Examples of using Cannot sleep in English and their translations into Kazakh
{-}
He cannot sleep.
Ұйықтай да алмайды.But the king cannot sleep.
He cannot sleep, night and day.
I've got a soul that cannot sleep.
He cannot sleep at night or day.
Ол күндіз-түні ұйықтай алмады.Voice For Those Who Cannot sleep.
Ұйықтай алмайтын адамдарға кеңестер.Some people cannot sleep in the light.
Кейбіреулер жарықсыз ұйықтай алмауы мүмкін.I went to sleep, but cannot sleep.
Ұйқыға жаттым, бірақ ұйқым келер емес.Children cannot sleep in the parent's bed.
The doctor said to me,"You cannot sleep.
Because I cannot sleep, father!"!
I've talked to people who cannot sleep.
Мен медбикелермен сөйлестім, олар да ұйықтай алмады.I cannot sleep without having one very close by.
Өзіме жақын жандардың жай-күйін білмесем ұйықтай алмаймын.At night, a person cannot sleep because of this.
It makes me cry loudly and I cannot sleep.'.
Ол көп жылайтын, сондықтан мен мүлдем ұйықтай алмайтынмын.The man goes to bed but cannot sleep because he is so terrified.
Ұйықтап, кез-келген төсекте ұйықтай алмайды, өйткені қорқады.He suffers from a lot of pain and cannot sleep.
Пациент өте ауыр зақымданудан зардап шегеді және ұйықтай алмайды.My three-year-old daughter, Zayna, cannot sleep at night because she is afraid.".
Иран астанасында тұратын 56 жастағы әйел"уайымнан түні бойы ұйықтай алмаймын" дейді.The blanket is ideal for people who cannot sleep.
Жастық-түйеқұс- ұйықтай алмай жүрген жандарға арналған таптырмас өнертабыс.You cannot sleep at night and it is affecting your quality of life.
Сіз түннің бір уақытына дейін ұйықтай алмасаңыз, бұл сіздің денсаулығыңызға да кері әсерін тигізеді.For example, there are people who cannot sleep on a full stomach.
Мысалы, кей адамдар аш қарынмен ұйықтай алмайды.A woman who cannot sleep because of the crying of her child gets the reward of freeing 70 slaves.
Баласы жылау себебімен түнде ұйықтай алмаған әйелге жиырма құл азат еткен сауап беріледі.You will wake up at night and after that you cannot sleep again.
Сіз түнде оянасыз, содан кейін сіз қайтадан ұйықтай алмайсыз.Subjected to 45 decibels of noise,the average person cannot sleep.
Дауыс жиілігі 45 децибелге жетсе,мұндай дауыста адам ұйықтай алмайды.Eli couldn't sleep.
Ілияс ұйықтай алмады.But Elio couldn't sleep.
Ілияс ұйықтай алмады.I can't sleep now, my father!
Мен бір нәрсе ұйықтай алмаймын, менің әкем!My sister is staying with me and there is banging all night so she can't sleep.'.
Қызым ауырып, түні бойы ұйықтай алмай шықты,"- дейді ол.The poor guy couldn't sleep.
Жігіт ұйықтай алмады.I can't sleep, I sweat.
Мен ұйықтай алмаймын, қарным аш.
