Examples of using Pathogenesis in English and their translations into Kazakh
{-}
Pathogenesis is not clear enough.
Патогенезі жеткіліксіз айқын.Describe the pathogenesis of this disease.
Осы аурудың этиологиясымен патогенезін көрсетіңіз.Pathogenesis: Is complex and not fully understood.
Патогенезі: өте күрделі және толық зерттелмеген.It is diagnosed seldom, the etiology and pathogenesis are not established.
Сирек диагноз қойылды, этиологиясы мен патогенезі белгіленбеген.Pathogenesis of disease, it is not always necessary to.
Фон Вильебранның ауруы әрдайым емдеуді қажет етпейді.If the pain in lower back when sleeping, is the first sign of pathogenesis.
Егер ауырады бел ұйқыдан кейін болса да, бірінші белгісі патогенезінің.The etiology and pathogenesis of the disease to date not been studied.
Аурудың этиологиясы мен патогенезі осы күнге дейін анықталмаған.Detailed study of such case is needed to understand pathogenesis.
Мұндай зерттеу адамдарда кейбір патогендік процестердің болуын анықтау үшін қажет.The pathogenesis of the appearance of pain during the attack is well studied.
Шабуыл кезінде ауырсынудың пайда болуының патогенезі жақсы зерттелген.If the damage to the kidneys, after sleep, this is the first sign of pathogenesis.
Егер ауырады бел ұйқыдан кейін болса да, бірінші белгісі патогенезінің.Its pathogenesis is very complicated and has not yet been fully elucidated.
Панкреатиттердің патогенезі қиын және осы уақытқа дейін толық анықталмаған.They share acute and chronic bronchitis,differing in etiology, pathogenesis and treatment.
Жедел және созылмалы бронхит бөлек,этиологияда ерекшеленеді, патогенезі және емі.The aetiology and pathogenesis of ALS have not been elucidated to date.
Асқазан жарасының этиологиясы және патогенезі осы уақытқа дейін толық белгісіз.It is essential to determine, whenever possible, the primary cause and the pathogenesis of pain.
Осыдан кейін мүмкіндігінше аурудың себептерін және симптомдардың қарқындылығын анықтау қажет.Osteoporosis: Pathogenesis and Management, edited by R.M. Francis, page 101-130.
Остеопороз: Патогенез және басқару, RM Francis редакцияланған, бет 101-130.However, its role in APEC pathogenesis has never been clearly demonstrated.
Алайда гипохондроплазиядағы психикалық кеңістіктегі ауытқулар ешқашан байқалмайды.The pathogenesis of this pathology in obstetrics is not fully studied and depends directly from the etiology of the disease.
Акушериядағы осы патологияның патогенезі толығымен зерттелмеген және тікелей аурудың этиологиясынан байланысты.He also studied the pathogenesis of shock and proposed methods of dealing with it.
Сондай-ақ шок патогенезін зерттеген және онымен күресу әдістерін ұсынған.The pathogenesis of dermatitis is based on the influence of exogenous and endogenous factors.
Дерматиттің патогенезі экзогендік және эндогендік факторлардың әсеріне негізделген.As one hypothesis explaining the pathogenesis of sudden infant death syndrome, sleep apnea is considered.
Бір гипотеза ретінде, күтпеген нәресте өлімі синдромының патогенезін түсіндіреді, ұйқы апноэ деп санайды.Sepsis(the pathogenesis of this disease leads to the rapid development of renal failure).
Сепсис(бұл аурудың патогенезі бүйрек жетіспеушілігінің жылдам дамуына әкеледі).Over the past 25 years, the pathogenesis of cardiovascular diseases is considered as a single cardiovascular continuum.
Соңғы 25 жылда жүрек-тамыр ауруларының патогенезі бірыңғай жүрек-тамырлы континуум ретінде қарастырылады.The etiology and pathogenesis are individual for each type of an atrophy, in the majority are not studied up to the end.
Этиологиясы мен патогенезі әрбір атрофияның жеке түрі болып табылады, олардың көпшілігі толық түсінілмейді.Regardless of the underlying cause and pathogenesis of the disease, treatment should be carried out immediately to prevent the development of complications.
Аурудың негізгі себептері мен патогенезіне қарамастан, емдеуді асқынудың алдын-алу үшін дереу жүзеге асыру керек.In an etiology and pathogenesis of epilepsy at children a considerable role is played the hereditary or acquired predisposition to a disease.
Балалардағы эпилепсияның этиологиясы мен патогенезінде бұл аурудың мұраланған немесе сатып алынған сезімталдықты маңызды рөл атқарады.
