What is the translation of " PATHOGENESE " in English?

• pathogenesis
• pathogenetic
• pathogenese

Examples of using Pathogenese in German and their translations into English

Die Pathogenese der Divertikulose ist nicht vollständig geklärt.
Pathogenesis of diverticulosis is not yet fully understood.

Molekulare und zelluläre Pathogenese neurodegenerativer Erkrankungen, z.
Molecular and cellular pathogenesis of neurodegenerative disorders, i. e.

Die Pathogenese dieses paraneoplastischen Syndroms ist mannigfaltig.
The pathogenesis of this paraneoplastic syndrome is manifold.

Entzündung und Immunantwort bei der Pathogenese von Typ 2 Diabetes und Atherosklerose.
Inflammation and immune response in thepathogenesis of typ 2 diabetes and atherosclerosis.

Pathogenese dieser Erkrankung ist, was die Tumorzellen stimuliert.
Pathogenesis of this disease is what stimulates the tumor cells.

Sie nehmen ebenfalls an der Pathogenese der schweren Erkrankungen bei Menschen inkl.
They also participate in pathogenesis of severe human diseases incl.

Pathogenese ==Zur Pathogenese der Iridoviren ist wenig bekannt.
Pathogenesis==Little is known about the pathogenesis of iridoviruses.

Die Verletzung von Kollagen bildet die Grundlage der Pathogenese des Bindegewebes.
Violation of collagen forms the basis of the pathogenesis of connective tissue.

Bislang sind nur Teilaspekte der Pathogenese bekannt, die eine Vielzahl therapeutischer Ansätze begründen.
Since pathogenesis is only partly known, a number of therapeutical approaches are currently suggested.

Einflüsse auf die latente Infektion, die einen Teil der Pathogenese der Erkrankung ist.
Influences on the latent infection, which is part of the pathogenesis of the disease.

Eine der Hauptverbindungen der Pathogenese ist ein starker Krampf der glatten Muskulatur der Drüse.
One of the main links of pathogenesis is a strong spasm of the smooth muscles of the gland.

Forschungsarbeit zur Weiterentwicklung und Standardisierung der ND -Diagnostik sowie zu Fragen der Pathogenese oder Immunisierung.
Research on the improvement and standardization of ND diagnostics as well as on questions of pathogenesis or immunization.

Illustration zur Pathogenese der Leukostase bei der Akuten Myeloischen Leukämie für eine wissenschaftliche Publikation.
Illustration on the pathogenesis of leukostasis in acute myelogenous leukemia for a scientific publication.

Die oben genannten Studien helfen, die endgültige Diagnose zu stellen und die Pathogenese zu beginnen- eine hochwirksame Therapie der Krankheit.
The above studies help to establish the final diagnosis and start pathogenetic- highly effective therapy of the disease.

Klinische Studien zur Pathogenese und Prävention von Typ-1-Diabetes mellitus bei Kindern und Gestationsdiabetes.
Clinical studies on the pathogenesis and prevention of type-1-diabetes mellitus in children and gestational diabetes.

Unsere Forschung hat uns ein tiefes Verständnis von molekularmedizinischen Mechanismen der Pathogenese häufiger Krankheiten verschafft.
Our research has provided us with many insights into the molecular mechanisms involved in the pathogenesis of common diseases.

Die Pathogenese des Phänomens des Schnarchens sind besonders wichtig, Muskeln des weichen Gaumens und der Zunge.
In the pathogenesis of the snoring phenomenon particularly important are muscles of the soft palate and tongue.

Diese Ergebnisse zeigen, dass 5-HTT keine entscheidende Rolle bei der Pathogenese von Prionkrankheiten im experimentellen Mausmodell besitzt.
These findings argue against a major role of the 5-HTT in the pathogenesis of prion diseases in mice.

Objective: Das Spenderzellüberleben und der -austausch durch Empfängerzellen in Hornhauttransplantaten ist von großer Bedeutung für das Verständnis der Pathogenese des Transplantatversagens.
Objective: Donor cell survival and replacement by recipient cells in corneal transplants may be important in the pathogenesis of corneal transplant failure.

Ein aberranter Hh-Übertragungsweg wurde mit der Pathogenese verschiedener Tumorarten, einschließlich Basalzellkarzinom(BCC), in Zusammenhang gebracht.
Aberrant Hh signalling has been linked to the pathogenesis of several types of cancer, including basal cell carcinoma BCC.

Hierbei wurden die Dokumente sowohl auf enthaltene epidemiologische Daten als auch auf Informationen zur Pathogenese des sportassoziierten Genu varum untersucht.
The documents were examined to sift out not only epidemiological data but also information on the pathogenesis of sports-related genu varum.

Das moderne Verständnis der Pathogenese und der Behandlung der Gingivitis ist im Vergleich mit anderen Disziplinen der Zahnheilkunde relativ jung.
Modern understanding of the pathogenesis and treatment of gingivitis is relatively young in comparison to other disciplines in dentistry.

Vergleichende histopathologische und immunhistologische Untersuchungen zur Pathogenese der Maul- und Klauenseuche und Blauzungenkrankheit.
Comparative histopathological and immunohistological investigations on the pathogenesis of foot- and mouth-disease and bluetongue disease.

Andere Faktoren tragen vermutlich zur Pathogenese der Keshan Krankheit bei; ähnliche Kardiomyopathien wurden bei Patienten beobachtet, die ausschließlich parenteral ernährt wurden.
Other factors probably contribute to the pathogenesis of Keshan disease, but related cardiomyopathies have been observed in patients on total parenteral nutrition.

Literatur==* Wieland Beck:"Schnabelräude durch Knemidocoptes pilae(Acaridida: Knemidocoptidae) beim Wellensittich- Erregerbiologie, Pathogenese, Klinik, Diagnose und Therapie.
Schnabelräude durch Knemidocoptes pilae(Acaridida: Knemidocoptidae) beim Wellensittich- Erregerbiologie, Pathogenese, Klinik, Diagnose und Therapie.

Immunhistologische und molekulare Untersuchungen zur Pathogenese der Klassischen und Afrikanischen Schweinepest in Hausschweinen und beim Schwarzwild Zusammenarbeit AG Blome.
Comparative immunohistological investigations on the pathogenesis of classical and African swine fever in domestic pigs and wild boar.

Dies deutet darauf hin, dass die Optimierung der Pilzentwicklung auf der Wirtspflanze auf eine Verlängerung der biotrophen Phase der Pathogenese zu Lasten der nekrotrophen Phase zielt.
This suggests that optimizing fungal development on the host plants aims at extending the biotrophic phase of pathogenesis at the expense of the necrotrophic phase. Résumé.

Literatur[1] Schürer N, Kresken J: Die trockene Haut- Pathogenese, klinische Manifestationsformen, Probleme der Differentialdiagnose, Galenik, medikamentöse Möglichkeiten, Kosmetika.
References[1] Schürer N, Kresken J: Die trockene Haut- Pathogenese, klinische Manifestationsformen, Probleme der Differentialdiagnose, Galenik, medikamentöse Möglichkeiten, Kosmetika.

Illig einführend auf das unglaubliche Potential von Biobanken für die Identifizierung von Biomarkern, personalisierter Medizin und die Aufklärung der Pathogenese von Erkrankungen hin.
Illig pointed introductory point to the incredible potential of biobanks for the identification of biomarkers, personalized medicine, and understanding of the pathogenesis of diseases.

Vergleichende morphologische und funktionelle Untersuchungen zur Pathogenese aviärer und porziner Influenzaviren in Säuger- und Vogelspezies.
Comparative morphological and functional investigations on the pathogenesis of avian and porcine influenzaviruses in mammal and bird species.