Examples of using Bio-based in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bio-based solutions and services to the plastics industry.
Over 99 percent of today's plastics come from oil, but new bio-based options are becoming available.
오늘날 플라스틱의 99 퍼센트는 석유에서 발생하지만 새로운 바이오 기반 옵션이 출시되고 있습니다.As of 2009, bio-based plastics accounted for about 93% of the overall biodegradable plastics market.
년 기준으로 바이오-기반의 플라스틱은 전체 생분해성 플라스틱 시장의 93%를 차지했다.One uses a thin recycled PET polymer film barrier,while the other uses a 100% bio-based PEF polymer film barrier.
Intentions to increase production capacities for bio-based PET, however, have not been realised at the rate predicted in previous years.
그러나 바이오기반 PET의 생산 능력을 높이려는 의도는 지난 몇 년간 예측된 속도로 실현되지 못했다.Corn, a pillar of American agriculture for years, is now mainly used for ethanol,high fructose corn syrup and bio-based plastics.
수년간 미국 농업의 기둥이었던 옥수수는 이제 주로 에탄올,과당 옥수수 시럽 및 바이오 기반 플라스틱에 사용됩니다.By end-2023, the total production capacity of bio-based plastics is forecast to reach around 2.62 million tonnes.
가 끝날 무렵 바이오 기반 플라스틱의 총 생산 능력은 약 2.62 백만 톤에이를 것으로 예상됩니다.Renewable: 100% of LEGO boxes,bags, and special packaging are to be made from recycled or sustainably sourced bio-based materials.
재생가능(Renewable): LEGO 박스, 봉투,특수 포장의 100%는 재활용 소재 또는 지속가능하게 확보된 바이오유래 소재로 만들어져야 한다.In classical approaches, it is technically possible to produce bio-based materials with very high proportions of renewable raw materials.
전통적인 접근 방식으로도, 매우 높은 재생 가능 원재료 비율을 가진 바이오-기반의 재료를 생산하는 것이 기술적으로는 가능합니다.Developing 100% bio-based PET is one way Nestlé is working to use more materials from sustainably managed renewable resources.”.
바이오유래 PET의 개발은 지속가능하게 관리된 재생가능 자원을 더 많이 사용하기 위해 진행하고 있는 Nestle의 일들 중 하나이다”라고 말했다.The initial pilot projects based on the classical approach are showing a trend towards bio-based, certifiable proportions of 20% and more.
전통 접근 방법에 기반한 초기의 시험 프로젝트는 바이오-기반의, 20% 혹은 그 이상의, 공인된 비율을 향한 추세를 보여줍니다.Developed and produced Eco-friendly Bio-based plastic raw material and its products by using plant body byproduct biomass, such as, cornhusk and corn stalk.
옥피, 옥수수대, 심 등 식물체 부산물 바이오매스를 이용하여 친환경 바이오 베이스 플라스틱 원료 개발 및 제품 생산.So you can start to see how imaginative and inspiring modes of making exist in nature that we can use to build capacity around new bio-based industries.
이제 여러분은 얼마나 창의적이고 영감적인 창조 방법들이 자연에 존재하며 새로운 바이오 기반 산업의 역량을 구축할 때 쓰일 수 있을지 보실 수 있을 거예요.Developing 100 per cent bio-based PET is one way Nestlé is working to use more materials from sustainably managed renewable resources,” he said.
바이오유래 PET의 개발은 지속가능하게 관리된 재생가능 자원을 더 많이 사용하기 위해 진행하고 있는 Nestle의 일들 중 하나이다”라고 말했다.Our proprietary process for making NuPlastiQ with its unique properties allow it to be easily blended with other plastic resins, including both fossil-fuel and bio-based materials.
당사의 NuPlastiQ를 만드는 특허 공정은 그것의 독특한 특성이 화석 연료와 바이오기반 물질과 같은 다른 플라스틱 수지와 쉽게 혼합될 수 있도록 합니다.To sustain in competitive market, the major players are looking out for opportunity in using bio-based products and are entering into agreements, expansions and other development activities.
시장 경쟁력을 유지하기 위해, 주요 기업들은 바이오유래 제품 사용을위한 기회를 탐색하고 있으며, 계약, 확장 및 다른 개발활동들에 들어가고 있다.Bio-based plastics are a promising option for reducing plastic waste, but scaling them up will require substantial investments, both in making them and in special facilities for disposing of them.
바이오 기반 플라스틱은 플라스틱 폐기물을 줄일 수 있는 유망한 선택권이지만, 이들을 확대하기 위해서는 제조와 처분에 대한 특별한 설비를 포함하여 많은 투자가 요구되고 있다.Under Criteria 4 Renewable Ingredients Requirements, products using the term“bio-based” or“bio-lubricant” needs to have at least 25% bio-based carbon content in the final product.
윤활유에 관한 EU Ecolabel 목록에 따르면, 만약 “bio-based” 혹은 “bio-lubricant”란 용어를 사용하려면, 최종 제품에 반드시 바이오기반 탄소 함량이 최소 25% 포함해야 합니다.Of the Chinese, 55% of the Germans, 46% of the US citizens, and44% of the Finns respond positively to statement“I'm willing to pay more for renewable packaging in food(such as carton or other bio-based materials)”.
미국 시민의 46%,중국 응답자 중 85%, 독일 응답자 중 55%, 핀란드 응답자의 44%는 “식품포장 중 (골판지나 다른 바이오유래 소재 같은) 재생가능 포장에 더 많은 비용을 지불하겠다”라는 문장에 긍정적이라고 응답했다.A study conducted in 2016 by the nova-Institut on behalf of the Bio-based Industries Consortium(BIC) showed for the first time which macroeconomic effects the bioeconomy has.
년 유럽 BIC(Bio-based Industries Consortium, 바이오기반산업 컨소시엄)를 대신해 노바연구소(Nova-Institute)가 수행한 연구에 따르면, 바이오경제에 의한 거시경제적 효과가 처음으로 가시화되는 것으로 나타났다.DSM delivers innovative solutions that nourish, protect and improve performance in global markets such as food and dietary supplements, personal care, feed, medical devices, automotive, paints, electrical andelectronics, life protection, alternative energy and bio-based materials.
DSM은 전세계 식품과 건강 보조제, 생활 용품, 사료, 의료 기기, 자동차, 페인트, 전기 및 전자 장치, 생명 보호,대체 에너지 및 바이오 소재 시장의 역량을 발전, 보호 및 향상시킬 수 있는 혁신적인 솔루션을 제공한다.The Packaging and Packaging Waste Directive acknowledges that bio-based plastics help to minimise the environmental impacts of plastic packaging and to reduce Europe's dependence on imported raw materials.
포장재 및 포장재 폐기물 지침(Packaging and Packaging Waste Directive)은 바이오유래 플라스틱이 플라스틱 포장의 환경적 영향을 최소화 하고 유럽의 수입 원료에의 의존성을 줄이는 데 도움이 된다는 것을 인정한다.DSM delivers innovative solutions that nourish, protect and improve performance in global markets such as food and dietary supplements, personal care,feed, medical devices, automotive, paints, electrical and electronics, life protection, alternative energy and bio-based materials.
DSM은 식량 및 식이 보충제, 퍼스널 케어, 영양분, 의료 기기, 자동차, 페인트, 전기 및 전자, 생명 보호,대체 에너지 및 바이오 물질 등 전세계 시장에서 좋은 성과를 낼 수 있도록 양성, 보호 및 개선하는 혁신적 솔루션을 제공합니다.Our research centers in North America, France and Asia concentrate on advances in bio-based products, new energies, water management, electronic solutions, lightweight materials and design, home efficiency and insulation. www. arkema. com.
북미, 프랑스 및 아시아에 있는 Arkema 연구센터는 바이오 베이스 제품, 신에너지, 물 관리, 전자 솔루션, 경량 소재와 설계, 주택 효율성 및 단열 처리 발전에 집중한다. www. arkema. com.Looking at the current trends in the Bio Plastic market, it is projected that by 2012, 5~10% of the existing high molecules will bereplaced with Bio Plastic, and including bio-based plastic that biomass is applied to plastic high molecule, it is projected that more than 30% can be replaced.
현재 생산되고 있는 Sustainable materials include a durable, bio-based wood substitute used for the handrails and seats, recycled glass, which makes up 30% of the flooring, and light-coloured paving materials to reflect more sunlight and reduce the heat island effect.
난간과 앉을 자리는 내구성이 좋은 바이오 소재의 목재 대체재를 활용했다. 또한 바닥재 가운데 30% 는 재활용 유리가 사용되었으며, 포장용 소재는 밝은색을 사용해 보다 많은 태양광을 흡수하고 열섬효과를 감소시킨다.The goal of the project, which centers around chemistry, research, and Industry 4.0, is to develop new bio-based 3D printing materials by incorporating biomass additives, so industrial prototypes can be created through the FFF 3D printing process.
화학, 연구, 4차 산업혁명을 중심으로 하는 이 프로젝트의 목표는 바이오매스 첨가제를 통합하여 새로운 바이오유래 3D 프린팅 소재를 개발하는 것으로, 이로써 FFF 방식 3D 프린팅 공정을 통해 산업적 프로토타입을 만들 수 있다.Bio Plastic, which is categorized as“White Bio” of bio-based chemicals industry, is biodegradable and reduces CO2 emissions, and it is highly likely that it could become the core industry of low carbon green growth industry since it can reduce the CO2 emission levels to oil-based products from 10 to 100.
바이오화학산업 중 화이트 Mercedes-Benz states in the Life Cycle Environmental Certificate for the A-Class that production of an engine cover in bio-based polyamide results in only around 40% of the quantity of carbon dioxide emissions that would be necessary in order to produce the same component from a conventional polyamide.
실제로 Mercedes-Benz는 A-Class용 수명주기 환경 인증서에서 바이오 기반 폴리아미드의 엔진 커버 생산은 기존 폴리아미드에서 동일한 부품을 생산하는 데 필요한 이산화탄소 배출량의 약 40 %에 불과하다고 말합니다.London-based market research and consulting firm, Future Market Insights(FMI), in its latest report titled“Global Bio-based Biodegradable Plastics Market Analysis and Opportunity Assessment, 2014-2020”,states that the global bio-based biodegradable plastics market is expected to demonstrate a double-digit CAGR during forecast period 2014-2020.
런던 소재 마케팅 조사 및 컨설팅 기업 Future Market Insights (FMI)의 최신 보고서 “세계 
