Examples of using Bio-based in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bio-based products.
Biomass and bio-based materials.
Biomasa i materiały pochodzenia biologicznego.Bio-based products including biofuels.
Sustainable and competitive bio-based industries.
Zrównoważone i konkurencyjne sektory przemysłu oparte na biologii.Bio-based and transparent(amorphous) PA grades are also….
Dostępne są także bioparte i przezroczyste(amorficzne)….European strategy and Action Plan towards a sustainable bio-based economy by 2020.
Europejska strategia i europejski plan działania na rzecz zrównoważonej gospodarki ekologicznej do 2020 r.Bio-based and transparent(amorphous) PA grades are also available.
Dostępne są także bioparte i przezroczyste(amorficzne) gatunki PA.In material, Biobased plastics compostable Bag(Bio-based material/ Sealing layer)
W materiale, Biobased Compostable Bag(Bio-based material/ Sealing layer)Bio-based and transparent(amorphous) PA grades are also available.
Dostępne są również oparte na biologii i przezroczyste(amorficzne) oceny PA.The EESC also sees in implementation of the Nagoya Protocol great opportunities for the bio-based economy in the EU.
Także EKES dostrzega w skutecznym wdrożeniu protokołu z Nagoi ogromne szanse dla rozwoju gospodarki opartej na biotechnologii w UE.Bio-based and transparent(amorphous) PA grades are also available.
Here was a company that was actually trying to develop a bio-based replacement for surfactants.
Tutaj mamy firmę, która faktycznie próbowała stworzyć zamiennik wytworzony na bazie biologicznej dla surfaktantów, czyli substancji powierzchniowo czynnych.Bio-based plastics, on the other hand, are not altogether new, but are not biodegradable.
Z drugiej strony tworzywa sztuczne oparte na biotechnologii nie są nowością, jednak nie ulegają biodegradacji.of the"European Strategy and Action Plan towards a sustainable bio-based economy by 2020.
europejski plan działania na rzecz zrównoważonej gospodarki ekologicznej do 2020 r.”.Bio-based materials can also present advantages linked to their renewability, biodegradability or compostability.
Zaletą materiałów pochodzenia biologicznego może również być ich odnawialność, biodegradowalność i kompostowalność.Support to standard setting will be used to help accelerate market deployment for novel bio-based goods and services.
Wspieranie ustanowienia norm będzie wykorzystane w celu przyspieszonego wprowadzenia Bio-based material, such as wood,
Materiały pochodzenia biologicznego, takie jak drewno,Forests supply a wide variety of sustainable and smart bio-based products and wood represents half of the EU's renewable energy.
Lasy dostarczają wielu różnorodnych zrównoważonych i inteligentnych produktów biotechnologicznych, a drewno odpowiada za połowę energii odnawialnej w UE.How should bio-based plastics be considered in relation to plastic waste management
W jaki sposób należy odnieść tworzywa sztuczne oparte na biotechnologii do kwestii gospodarowania odpadami z tworzyw sztucznychThe joint project used Neste's renewable hydrocarbons derived from sustainable bio-based raw materials, such as waste
Wspólnie realizowany projekt wykorzystuje węglowodory odnawialne firmy Neste pozyskiwane ze zrównoważonych, naturalnych surowców, w tym z odpadówThere is a clear customer need for bio-based engineering plastics which combine performance with a reduced carbon footprint.
Jest oczywiste, że klienci potrzebują tworzyw konstrukcyjnych na bazie biologicznej, które łączą wydajność ze zmniejszeniem śladu węglowego.recycling, bio-based products and renewable energies.
produkty biotechnologiczne i odnawialne źródła energii.Bio-based plastics are not bio-degradable;
Tworzywa sztuczne oparte na biotechnologii nie ulegają biodegradacji;newly developing bio-based industries would be endangered.
These mandates concern bio-based products and demonstrate the extent to which the Commission believes in the potential role of standards in this important policy area.
Dotyczą one produktów pochodzenia biologicznego i podkreślają przekonanie Komisji o potencjalnej roli, jaką normy mogą odegrać w tej istotnej sferze polityki.energy efficient production of bio-based polymers so they can become commercially viable.
The bio-based sector has also shown its potential for innovation in new materials,
Sektor bioproduktów wykazał również swój potencjał innowacyjny w odniesieniu do nowych materiałów, chemikaliówintelligent textiles, bio-based products, recycling, renewable energy,
produkty pochodzenia biologicznego, recykling, odnawialne źródła energiiBio-based packaging materials are increasingly being explored as environmentally-friendly substitutes for traditional plastic packaging due to increased biodegradability or compostability.
Biologiczne materiały opakowaniowe są coraz częściej badane jako przyjazne dla środowiska substytuty tradycyjnych opakowań z tworzyw sztucznych ze względu na zwiększoną biodegradowalność lub kompostowalność.Within the new product portfolio, most GreenCoat products feature a Bio-based Technology(BT) with a substantial portion of the traditional fossil part replaced by a bio-based alternative.
Większość produktów GreenCoat w nowej ofercie bazuje na technologii BT(Bio-based Technology), dzięki której znaczna część tradycyjnych związków kopalnych zastąpiona została organiczną alternatywą.
