Examples of using Cmdlet in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Active Directory 관리 cmdlet.
다른 서버 관리 cmdlet.This cmdlet does not return a value.
이 cmdlet은 값을 반환하지 않습니다.Windows PowerShell Cmdlet Help Topics.
Windows PowerShell Cmdlet 도움말 항목.This cmdlet creates these announcement settings.
이 cmdlet은 이러한 알림 설정을 생성합니다.To open the drive, use the Set-Location cmdlet.
드라이브를 열려면 Set-Location cmdlet을 사용합니다.The cmdlet has a Computername parameter.
다음 cmdlet에는 ComputerName 매개 변수가 있습니다.To get the job results, use the Receive-Job cmdlet.
작업 결과를 가져오려면 Receive-Job cmdlet을 사용합니다.The New-Item cmdlet creates a new item and sets its value.
New-Item cmdlet은 새 항목을 만들고 해당 값을 설정합니다.To get the job results, use the Receive-Job cmdlet.
백그라운드 작업 결과를 가져오려면 Receive-Job cmdlet을 사용합니다.The Write-EventLog cmdlet writes an event to an event log.
Write-EventLog cmdlet은 이벤트 로그에 이벤트를 씁니다.To get the job results, use the Receive-Job cmdlet.
예약된 작업의 인스턴스 결과를 가져오려면 Receive-Job cmdlet을 사용합니다.The cmdlet can be applied at the Global, Site, and Service levels.
이 cmdlet은 전역, 사이트, 서비스 수준에서 적용될 수 있습니다.For example, the help topic for the Get-ChildItem cmdlet.
예를 들어 Get-ChildItem cmdlet에 대한 도움말을 표시하려면 다음과 같이 입력합니다.This command uses the New-Item cmdlet to create a function called"HKLM:".
이 명령은 New-Item cmdlet을 사용하여 "HKLM: "이라는 함수를 만듭니다.If this file already exists, it will be overwritten when you run the cmdlet.
이 파일이 이미 있는 경우 cmdlet을 실행할 때 덮어쓰게 됩니다.For example, the Get-ChildItem cmdlet has Path and Exclude parameters.
예를 들어 Get-ChildItem cmdlet은 Path 및 Exclude 매개 변수를 가지고 있습니다.Filter PowerShell Output with the Out-Gridview Cmdlet.
출력을 파이프는 Out-gridview cmdletPipe the output to the Out-GridView cmdlet.This command uses the Set-Location cmdlet to change the current location to the WSMan: drive.
이 명령은 Set-Location cmdlet을 사용하여 현재 위치를 WSMan: 드라이브로 변경합니다.It's also possible to install by using the Add-AppxPackage PowerShell cmdlet.
Add-AppxPackage PowerShell cmdlet을 사용해서 설치할 수도 있습니다.This command uses the Rename-Item cmdlet to change the name of the"a" variable to"processes".
이 명령은 Rename-Item cmdlet을 사용하여 "a" 변수의 이름을 "processes"로 변경합니다.Therefore, in this example the retrieved data is piped to the Format-Table cmdlet.
따라서 이 예제에서는 검색된 데이터가 Format-Table cmdlet에 파이프됩니다.This command uses the Clear-Item cmdlet to change the value of the"processes" variable to NULL.
이 명령은 Clear-Item cmdlet을 사용하여 "processes" 변수의 값을 NULL로 변경합니다.Get-Help cannot find the Help files for this cmdlet on this computer.
Get-Help가 이 컴퓨터에서 이 cmdlet에 대한 도움말 파일을 찾을 수 없습니다.The New-AppLockerPolicy WEB cmdlet uses a list of file information to automatically generate rules for a given user or group.
새로 AppLockerPolicy WEB cmdlet 파일 정보 목록이 사용 하 여 자동으로 해당된 사용자 또는 그룹에 대 한 규칙을 생성 합니다.To create a self-signed certificate in use the New-SelfSignedCertificate cmdlet in the PKI module.
자체 서명된 인증서를 만들려면 PKI 모듈에서 New-SelfSignedCertificate cmdlet을 사용합니다.To fully understand the output of a cmdlet, pipe the output to the Get-Member cmdlet. .
해당 cmdlet의 출력을 완벽하게 이해하려면 출력을 Get-Member cmdlet에 파이프합니다. To fully understand the output of a cmdlet, pipe the output to the Get-Member cmdlet.You don't have to learn the different sorting routines of each cmdlet.
각 cmdlet의 다른 정렬 루틴을 배울 필요가 없습니다. You do not have to learn the different sorting routines of each cmdlet.A quick test is to run an Exchange Online cmdlet, for example, Get-Mailbox, and see the results.
Exchange Online Protection cmdlet (예: new-transportrule) 을 실행 하 고 결과를 확인 하는 것이 빠른 테스트입니다.This cmdlet supports the common parameters:-Verbose,-Debug,-ErrorAction,-ErrorVariable,-OutBuffer, and-OutVariable. For more information, see about_CommonParameters.
이 cmdlet은 -Verbose, -Debug, -ErrorAction, -ErrorVariable, -OutBuffer, -OutVariable 등의 일반 매개 변수를 지원합니다. 자세한 내용은 about_Commonparameters.This example uses the Test-ReplicationHealth cmdlet to test the health of replication for the Mailbox server MBX1.
이 예에서는 Test-ReplicationHealth cmdlet을 사용하여 MBX1 사서함 서버의 복제 상태를 테스트합니다. This example uses the Test-ReplicationHealth cmdlet to test the health of replication for the Mailbox server MBX1.
