Examples of using Cooperation projects in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ASEAN- ROK Cooperation Projects.
건의 한-아세안 협력기금사업.China and Japan strengthen environmental exchanges to sign 23 new cooperation projects.
중국과 일본, 환경보호 교류 강화… 관련 협력프로젝트 23개 체결.New technology R&D cooperation projects of reducer with Tsinghua University, Shandong University.
To this end, the two sides will set up a joint laboratory, and co-funding related cooperation projects.
이를 위해 양측은 공동 실험실을 설립해 관련 협력 프로젝트를 공동으로 후원할 예정이다.Gained the cooperation projects support from Chinese Academy of Sciences Institute in Hubei Province;
후베이성에 있는 중국과학원 학회에게서 협력 프로젝트 지원을 얻었습니다;Recently, they officially announced to the outside world 5G cooperation projects with Siemens and Bosch Rexroth for industrial fields.
최근 Siemens 및 Bosch Rexroth와 산업 분야의 5G 협력 프로젝트를 공식적으로 외부에 발표했습니다.CNI owns the strong core technologies, there are over 120 technical engineers engagedin the R&D and production, 65 patents and lots of successfully international cooperation projects.
CNI는 강력한 핵심 기술을 소유하고 있으며, 120 명 이상의 기술 엔지니어가 R & D 및 생산,65 건의 특허 및 성공적인 국제 협력 프로젝트에 종사하고 있습니다.Beside the long term stable cooperation projects, the yearly scheduled new projects will be 5-8 and the newly adopted technology patent will be 1-2.
장기간 안정적인 협력 프로젝트 외에도 매년 예정된 새 프로젝트는 5-8가 될 것이며 새로 채택 된 기술 특허는 1-2가 될 것입니다.Ambassador Kulik said Russia has been putting in efforts to realize trilateral cooperation and that such cooperation projects can lead to economic benefits.
한편Kulik 대사는 러시아가 삼자협력 실현을 위해 노력해왔다며 이와 같은 협력 프로젝트는 경제적 이익을 가져다 줄 수 있다고 밝혔다.In addition to long-term stable cooperation projects, the number of new projects scheduled for each year will be 5-8, and the number of newly adopted technology patents will be 1-2.
장기간 안정적인 협력 프로젝트 외에도 매년 예정된 새 프로젝트는 5-8가 될 것이며 새로 채택 된 기술 특허는 1-2가 될 것입니다.At the meeting, the participants signed 32 bilateral and multilateral cooperation documents and enterprise cooperation projects, involving 18 countries and 8 international organizations.
회의에 참석한 귀빈들은 18개 국가와 8개 국제조직과 관련된 32개의 양자·다자 간 CNI owns the strong core technologies, there are over 120 technical engineers engaged in the R&D andproduction, 65 patents and lots of successfully international cooperation projects.
CNI는 강력한 핵심 기술을 보유하고 있으며 R & D 및 생산에 종사하는 120 명 이상의 기술 엔지니어,65 건의 특허 및 성공적으로 국제 협력 프로젝트를 수행하고 있습니다.One of the most active universities leading and participating in European research and academic cooperation projects, UNIBO has formed knowledge alliances with industry and public/private organizations.
유럽 연구 및 학술 협력 프로젝트를 주도하고 참여하는 가장 활발한 대학 중 하나 인 볼로냐는 산업계 및 공공 / 민간 단체와 지식 제휴를 맺었습니다.More than 15 companies from 8 countries, including ZTE Corporation and Nigerian Television Authority, held a ceremony on exchanging contracts signed on eight new cooperation projects.
ZTE Corporation과 Nigerian Television Authority를 포함해 8개국에서 15개 이상의 기업이 8개의 신규 협력 프로젝트에서 체결된 계약을 교환하는 행사를 진행했다.While Airbus focusses on the continued development of long-term cooperation projects with Turkey, the Turkish aeronautical industries progressively have embarked and built-up a remarkable portfolio of high capabilities and skills over the last 10 years.
에어버스는 터키와의 장기적인 협력 프로젝트를 지속적으로 발전시키는데 중점을 두면서, 지난 10년 간 터키 항공 산업의 역량 고도화 및 기술 발전 측면에서 상당한 성과를 얻었다.Since 2001 Germany has conducted a transformation partnership with several Arab countries. The idea is to support reform efforts at Arab universities through cooperation projects with German higher education institutions.
독일은 2011년부터 다수의 아랍권 국가들과 전환지원파트너십을 맺고 독일 대학과 협력프로젝트를 실시해 아랍 대학의 개혁 노력을 지원하고 있다.After the visit, the client and the general manager of the business department of duraMOBI will conduct in-depth discussions on the future cooperation between the two parties, and hope to realize complementary win-win and common development in future cooperation projects.
방문 후 클라이언트와 duramobi 사업부 총책임자는 양 당사자 간의 향후 협력에 대한 심층적 인 논의를 진행하고 향후 협력 프로젝트에서 상생적인 상생 및 공동 개발을 실현할 수 있기를 희망합니다.Lavrov announced that Russia will deepen cooperation with Venezuela, encourage Russian oil giants to go to Venezuela to participate in cooperation projects, and promised to provide more wheat and other supplies to Venezuela.
라브 로프 장관은 러시아가 베네수엘라와의 협력을 증진하고 러시아 석유 대기업들이 베네수엘라에 협력 사업에 참여하도록 독려하고 베네수엘라에 더 많은 밀과 기타 공급품을 제공 할 것이라고 약속했다.Minyoung“Minnie” Shin is Senior Program Officer for Sustainability at the Asia Society Policy Institute(ASPI) in New York, where she supports ASPI's climate change and environmental cooperation projects.
신민영(Minyoung “Minnie” Shin)은 아시아소사이어티 정책 연구소(ASPI)의 기후 변화 및 환경 협력 프로젝트를 지원하는 뉴욕의 ASPI 지속가능성(Sustainability) 연구분야의 선임 프로그램 책임자다.Recalling the successful Johannesburg summit of the Forum on China-Africa Cooperation in December 2015, Xi said he is glad to see that the science and research cooperation projects inked in the outcome documents of the summit have been well implemented with remarkable achievements.
그는 2015년 12월, 중국과 아프리카협력포럼 요하네스버그 정상회의가 원만한 성공을 거두었다며 우리들은 정상회의 성과문서가 제시한 과학연구협력 프로젝트가 잘 실시되고 있고 눈에 띄는 성과를 거두고 있는 것을 기쁘게 보고 있다고 언급했습니다.Agence France-Presse quoted some analysts as saying that although the French ambassador returned to the post, the relationship between Italy and France may be difficult to recover in the short term,which may involve the promotion of some cooperation projects such as the Italian-French high-speed railway.
Agence France-Presse는 일부 분석가의 말에 따르면, 프랑스 대사가 귀국했지만 이탈리아와 프랑스 간의 관계는 단기간에 회복되기 어려울 수 있으며 이탈리아 -프랑스 고속철도 등 일부 협력 사업을 추진할 수도있다.Hefei Wanda Plaza of Wanda Group Cooperation Project.
Wanda 그룹 협력 프로젝트의 허페이 Wanda 쇼핑 센터.Source This image was provided to Wikimedia Commons by the German Federal Archive(Deutsches Bundesarchiv) as part of a cooperation project.
출처 이 그림은 독일 연방 문서보관소 가 협력 프로젝트 의 일환으로 위키미디어에 제공한 자료입니다.This file was provided to Wikimedia Commons by the National Archives and Records Administration as part of a cooperation project.
이 파일은 미국 국립 문서 기록 관리청 에서 위키미디어 공용에 협력 프로젝트 의 일환으로 제공된 것입니다.In this way, the software facilitates collaboration, for instance in the areas of change management, documentation,intra-team cooperation, project handover, and safety analysis.
이 방법으로 소프트웨어는 변경 관리, 문서화,팀 내 협력, 프로젝트 인수인계 및 안전(safety) 분석과 같은 공동 작업을 용이하게 합니다.It has an internationally renowned ensemble in residence, Ghislieri Choir& Consort, andsupports emerging ensembles through"eeemerging", a"EU large scale cooperation project".
Ghislieri Choir & Consort는 국제적으로 유명한 앙상블을 보유하고 있으며,"전 EU 규모 협력 프로젝트"인 "eeemerging"을 통해 떠오르는 신예 앙상블을 지원합니다.The prestigious Catholic University of Leuven in Belgium has announced its withdrawal from a controversial EU-funded research cooperation project with the Israeli police and the Israeli Ministry of Public Security.
벨기에의 루븐 카톨릭 대학교 (Louis Catholic University of Belgium)는 이스라엘 경찰과 이스라엘 공안부와의 논란이 많은 EU 자금 지원 연구 협력 사업 철수를 발표했다.The delegation visited the Unitech Deutschland GmbH in Herzogenrath and talked about the cooperation project between Aachen University and the opportunity to successfully settled in the European market.
헤르조겐라트시에 위치하고 있는 유니테크 연구센터를 방문 하여 아헨공대와의 산학협력 프로젝트와 성공적으로 유럽시장에 정착하게 된 계기에 대해 이야기를 나누었습니다.With the help of Technology Bureau of Dongguan city,we signed cooperation project combining production, study and research with Huazhong University of Science and Technology, they provide correlated technical and talent support for us, building a solid foundation for the long-term development of our company.
둥관 시의 기술 국 덕분에, 우리는 생산,학문을 결합하는 협력 프로젝트를 서명하고 과학과 기술의 Huazhong 대학을 가진 연구, 그들은 저희에게 우리의 회사의 장기 발달을 위한 튼튼한 기반을 건설하는 상관한 기술과 재능 지원을 제공합니다.Projects:: Education& Cooperation Project.
