Examples of using I will trust in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I will trust Him forever.
나 의지하리 그에게 영원히.날 믿게, 그럼 나도 자네들을 믿을테니.I will trust your conscience.
당신의 양심을 믿도록 하겠소.".Literally in Hebrew,“I will trust.”.
히브리어로 '나는 믿는다(I believe)'라는 뜻입니다.I will trust and not be afraid.”.
내가 신뢰하고 두려움이 없을 것이니.
Surely God is my salvation; I will trust and….
보라 하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고….I will trust, and not be afraid."'.
내가 신뢰하고 두려움이 없으리니"라고 합니다.Though He slay me, yet I will trust in Him.
비록 하나님이 나를 죽이실지라도 나는 그를 신뢰할 것이다.I will trust and won't be afraid.”.
내가 신뢰하고 두려움이 없으리니"라고 합니다.나는 보지못했지만 그럼에도 신을 믿을 것이다.I will trust that those who defend this will find their proper reward.
Everything else I will trust God for His provision.
자신의 다른 모든 것은 믿음으로 하나님께 맡겨드린 것입니다.Until His time I will wait on Him, I will trust Him.
시간이 다 될 때까지, 나는 너를 믿어.
I will trust and not be afraid, for the Lord Jehovah is my strength and my song.
내가 신뢰하고 두려워 아니하리니, 주 여호와는 나의 힘이시요 나의 노래이심이라.Today I declare that I will trust you another day.
그 믿음이 나에게 또 다른 오늘을 선사할 것이다.I will trust and not be afraid, for the Lord Jehovah is my strength and my song.
내가 의뢰하고 두려움이 없으리니 주 여호와는 나의 힘이시며 나의 노래이시며 나의 구원이심이라.So no matter what happens, I WILL TRUST IN MY GOD!
하나님, 그 어떤 일이 일어난다 해도 저는 당신을 믿습니다! ”!Is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for the Lord God is my strength.
내 구원의 하느님(엘)을 잘 보라, 나는 신뢰할 것이다, 그리고 두려워하지 않을 것이다; 그 이유는 그분이 나의 힘이시기 때문이다 이.Although I go unto death, I will trust in God[.].
비록 하나님이 나를 죽이실지라도 나는 그를 신뢰하리라.Though he slays me, still I will trust Him.” but I will maintain my own ways before him.
그분께서 나를 죽이실지라도 나는 그분을 신뢰할 것이요, 오직 나는 그분 앞에서 내 자신의 길들을 유지하리라.With the prophet we declare,"Behold,God is my salvation, I will trust and not be afraid" Isa.
이사야 선지자는 “보라,하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고 두려움이 없으리니”(2절상)라고 선포합니다.Behold God is my salvation; I will trust and not be afraid, for the Lord is my strength and my song.".
보라, 하나님 은 나의 구원이라, 나는 믿고 두려워 아니하리니, 주가 나의 힘이요 내 노래인 까닭이라.".No wonder the prophet could proclaim,Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid.
이사야 선지자는 “보라,하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고 두려움이 없으리니”(2절상)라고 선포합니다.And when I cannot, I will trust, I will trust, I will trust in you-.
믿을 수 있을 때, Am I to say, as the prophet did,'Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid?'.
이사야 선지자는 “보라, 하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고 두려움이 없으리니”(2절상)라고 선포합니다.What time I am afraid, I will trust in thee.~Psalms 56:3~.
내가 두려워하는 날에는 주를 의지하리이다What time Although I go unto death, I will trust in God[.].
그가 죽는다고 해도 저는 하나님을 따르고 믿을 것이며 진리를 추구할 것입니다.God may kill me, but still I will trust Him…” Job 13:15 CEV.
하나님이 나를 죽이실 지라도 나는 계속 그를 신뢰할 것이다. ” - 욥 (욥기13:15,CEV).Behold, God is my salvation; I will trust and not be afraid;….
보라, 하느님은 나의 생존이시며; 주님은 나의 힘이시며 찬송이시니 내가 믿고 두려워하지 않을 것이다.”.I'll Trust You With My Tomorrow.
믿는 너가 나의 내일을.
