What is the translation of " IT PLEASE " in Korean?

• 제발
• 부탁드립니다

Examples of using It please in English and their translations into Korean

Take it please.
받으세요, 제발.

I would like to wear it, please.
입고 해 부탁 드립니다.

Open it please.".
제발 열어주세요.”.

That's why I need it, please!
그게 내가 원하는 거니까, 제발.

Then it pleased the king.
則王喜(칙왕희)하여: 왕께서 기뻐하며.

Can u change it please?
제발 바꿀 수 없나요?

To view it please enter your password below: Password.
To view it please enter your password below: 이 페이지는 비밀번호로 보호되고 있습니다.

Do not ruin it, please!
부서지지 마, 부탁이야!

If it pleases you, let this land be given to your servants as a heritage; do not take us across the Jordan.".
저희가 당신의 눈에 든다면, 이 땅을 당신의 종들에게 소유로 주시어, 저희가 요르단을 건너지 않게 해 주십시오.”.

Ignore it please!
무시하세요 제발!

I need some tips regarding it please.”.
Let me learn some tips from you please"라고 해야 한다.

He ought to say,“If it pleases the Lord I will go there.”.
그 말씀을 듣고 ‘내가 거기서 거리저도를 하면 하나님이 기뻐하시겠다.'.

Where can I find it please.
어디서 찾을수 있을지 부탁드립니다.

Possibly, but it seems fate does as it pleases… and it has nothing to do with strength or weakness shown.
아마도 그렇겠지, 하지만 운명이 하는 일처럼 보여… Possibly, but it seems fate does as it pleases….

Can you translate it please?
제발 번역 좀 해주시면 안되겟습니까?

But if there is a room for doubt whether it pleases God, then it's best not to participate in that kind of activity.
하나님을 기쁘시게 할 것인지에 대해 의심의 여지가 있다면, 그 활동에 연루되지 않는 것이 최선책이라는 것입니다.

Then give it. Take it please.
다 가져가는 겁니까? 그럼 줘요.

(NLT) Esther 1: 19"So if it please the king, we suggest that you issue a written decree, a law of the Persians and Medes that cannot be revoked.
Esther 1: 19 그렇다면 왕을 기쁘게한다면, 취소 할 수없는 서면 법령, 페르시아인과 메데스의 법을 제창 할 것을 제안합니다.

Quote Scripture to Him… It pleases Him.
그에게 말씀을 인용하십시오… 그것은 그를 기쁘게 합니다.

I adjure you, O daughters of Jerusalem, by the gazelles or the does of the field, that you not stir up or awaken love until it pleases.
예루살렘의 딸들이여, 내가 여러분에게 가젤과+ 들사슴을 두고 맹세하게 하니, 내게 사랑을 깨우거나 불러일으키려 하지 마세요, 그 사랑이 원하기 전에는.

And one alone Virgin Mother, whom it pleases me to call the Church.
그리고 어머니가 되신 동정녀 한 분만 계시는데, 나는 그분을 교회라고 즐겨 부릅니다. ”.

When it pleased God… to reveal His Son in me…-Galatians 1:15-16 The call of God is not a call to serve Him in any particular way.
은혜로 나를 부르신 이가그의 이름을 이방에 전하기 위해 그를 내 속에 나타냐시기를 기뻐하셨을 때에 (갈1:15-16)하나님의 부르심은 어떤 특별한 봉사를 위한 부르심이 아닙니다.

I need it so if someone has it please share.
필요해서 구하고 있는데, 나눠주실분 있으면 부탁드립니다.

If it pleases the king, and if your servant has found favor in his sight, let him send me to the city of Judah where my fathers are buried so I can rebuild it.”.
임금님께서 좋으시다면, 그리고 이 종을 곱게 보아주신다면, 4 저를 유다로, 제 조상들의 묘지가 있는 도성으로 보내 주셔서, 그 도성을 다시 세우게 해 주시기를 바랍니다.”.

Can you post a photo of it, please?
사진을 게시 할 수 있습니까? hello can you post a picture of it, please.

All the people took notice of it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.
온 백성이 보고 기뻐하며 왕이 무슨 일을 하든지 무리가 다 기뻐하므로.

The attorney then begins:"Mr. Chief Justice, and may it please the Court…".
변호사는 다음 시작된다: '씨의 재판장, 그리고 그것이 주시기 바랍니다.

If it pleases the king, let it be granted to the Jews who are in Shushan to do again tomorrow according to today's decree, and let Haman's ten sons be hanged on the gallows." 14.
임금님께서만 좋으시다면, 수사에 사는 유다인들에게 오늘 실시한 칙령을 내일도 실시할 수 있게 해 주시고 하만의 열 아들의 시체를 기둥에 매달아 주십시오." 14.

And Abimelech said,"See, my land is before you; dwell where it pleases you.".
아비멜렉이 이르되, 보라, 내 땅이 네 앞에 있으니 네가 기뻐하는 곳에 거하라, 하고.

And said, If it please the king, and if I have found favour in his sight, and the thing seem right before the king, and I be pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by Haman the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote to destroy the Jews which are in all the king's provinces.
이르되 왕이 만일 즐거워하시며 내가 왕의 목전에 은혜를 입었고 또 왕이 이 일을 좋게 여기시며 나를 좋게 보실진대 조서를 내리사 아각 사람 함므다다의 아들 하만이 왕의 각 지방에 있는 유다인을 진멸하려고 꾀하고 쓴 조서를 철회하소서.