What is the translation of " MY BREAD " in Korean?

• 내 빵
• 내 빵이

Examples of using My bread in English and their translations into Korean

My bread.
내 빵에.

Come, eat my bread.
와서 내 빵을 먹고.

Come, eat my bread, and drink the wine I have prepared;
너희는 와서 내 빵을 먹고 내가 섞은 술을 마셔라.

Come, eat of my bread.
와서 내 빵을 먹고.

Come, eat ye of my bread, And drink of the wine which I have mingled.
너희는 와서 내 빵을 먹고 내가 섞은 술을 마셔라.

Come, eat with my bread;
와서 내 빵을 먹고.

The freshness of my bread beats the freshness of your bread..
내 빵의 싱싱함은 네 빵의 싱싱함을 넘어섭니다.

Come and eat my bread.
너희는 와서 내 빵을 먹고.

If I have kept my bread to myself, not sharing it with the fatherless-.
또는 내가 내 빵 조각을 나 혼자만 먹고 아버지 없는 자에게 그것을 먹이지 않았다면.

Come, eat ye of my bread.
너희는 와서 내 빵을 먹고.

Is it not to share my bread with the hungry and to bring those who are homeless and poor to my house?
내 빵을 배고픈 자와 나누며 집 없고 가난한 자를 내 집으로 데려오는 것이 아니냐?

Come and eat of my bread.
너희는 와서 내 빵을 먹고.

And you offer my bread, the fat, and the blood, yet you have broken my covenant by all your wicked deeds.
그리고 당신은 내 빵을 제공, 지방, 혈액, 아직 당신은 모든 악한 행위에 의해 내 언약을 부러.

So… anyone know where my bread went?
내 빵이 어디로 갔는지 아는 분?

You present my bread, fat and blood, while my covenant is being broken because of all your detestable practices.
너희는 내 빵, 곧 기름과 피를 바치면서, 온갖 혐오스러운 행위로 내 계약을 깨뜨리고 있다.

Whom I trusted, who my bread ate.
내가 믿던 친구마저, 내 빵을 먹던 그 사람마저.

You present my bread, fat and blood, while my covenant is being broken because of all your detestable practices.
그리고 당신은 내 빵을 제공, 지방, 혈액, 아직 당신은 모든 악한 행위에 의해 내 언약을 부러.

My wine you drink, my bread you snap.
당신이 마시는 내 포도주, 당신이 씹는 내빵은.

My trusted friend, with whom I shared my bread.
내가 믿던 친구마저, 내 빵을 먹던 그 사람마저.

Mario's been my bread guy for years.
마리오가 내 빵이 되어줬어 몇 년 동안 남자답게 살았어.

My heart is smitten, and withered like grass so that I forget to eat my bread.
내 마음이 얻어맞아 풀같이 시들었으므로 내가 빵 먹는 것도 잊고 있나이다.

You are the butter to my bread, the breath to my life.
당신은 내 빵의 버터이고, 내 삶의 숨결이야.

My heart is smitten and withered like grass; so that I forget to eat my bread.”.
이 사실을 토대로 본절을 재번역하면 이렇다: '나의 마음은 풀처럼 시들어버렸기 때문에 나는 나의 빵을 먹는 일도 잊었읍니다.'.

My friend of many years, who even now eats my bread, will be willing to betray me, even as he now dips his hand with me in the dish.".
여러 해 동안 같이 하던 내 친구가, 지금 내 빵을 먹는 자가 지금도 나와 함께 접시에 손을 담그는 것 같이, 기꺼이 나를 저버릴 것이라.".

But this is in fulfillment of the words of scripture-‘He that is eating my bread has lifted his heel against me.'19.
그러나 ‘제 빵을 먹던 그가 발꿈치를 치켜들며 저에게 대들었습니다. '17라는 성경 말씀이 이루어져야 한다.

As Jim shows in My Bread, with step-by-step instructions followed by step-by-step pictures, the amount of labor you put in amounts to 5 minutes: mix water, flour, yeast, and salt, and then let time work its magic―no kneading necessary.
마찬가지로 내 빵에, 단계별로 지침을 단계별로 그림에 따라, 노동의 금액은 5 분: 믹스 물, 밀가루, 효 모, 그리고 소금을 누른 다음 시간을 넣어 함께 보여 줍로 서 시간이 작품의 마법 ― 아니 필요한 반죽.

Started as a 20 year old college student, studying electronics, who just wanted to experiment and learn, these apps have become my bread and butter now.
단지 실험 배우고 싶었다 20 세의 대학생, 공부 전자, 로 시작, 이 애플리케이션은 지금 내 빵과 버터되고있다.

I know whom I have chosen; but this is in fulfillment of the words of scripture-‘He that is eating my bread has lifted his heel against me.'19.
내가 뽑은 이들을 나는 안다.16 그러나 ‘제 빵을 먹던 그가 발꿈치를 치켜들며 저에게 대들었습니다. '17라는 성경 말씀이 이루어져야 한다.

It is my life, my business, my religion, my hobby, my sweetheart, my wife, and my mistress, my bread and meat.
그것은 이제 내 삶이요, 내 사업이요, 내 종교요, 내 취미요, 내 연인이요, 내 아내요, 내 애인이요, 내 빵이요, 내 고기입니다.

I know whom I have chosen, but in order that the scripture would be fulfilled,‘The one who eats my bread has lifted up his heel against me.'.
나는 내가 택한 사람들을 알고 있습니다.+ 그러나 그것은 ‘내 빵을 먹던 사람이 나를 거슬러 그의 발꿈치를 들었다'는+ 성구가 성취되게 하려는 것입니다.+.