Examples of using Tracking pixels in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Validity of tracking pixels: max. 2 years.
픽셀 추적 유효기간: 최대 2년.Tracking Pixels allow us or our advertising partners to advertise more effectively and efficiently.
추적 픽셀, 당사 또는 당사의 광고 파트너가 보다 효율적이고 효과적으로 광고를 수행할 수 있도록 해 줍니다.Cookies and tracking pixels may be set by an organization other than Prescott College.
쿠키 및 추적 픽셀은 이외의 조직에서 설정할 수 있습니다 Prescott College.Locally stored data, JavaScript, and tracking pixels help us do things like.
로컬에 저장된 데이터, 자바스크립트, 추적 픽셀은 다음과 같은 작업에 도움이 됩니다.
Tracking pixels: Our Web site uses what are known as tracking pixels to trace commercial data.
픽셀 추적: 당사 웹 사이트에서는 광고 데이터를 추적하기 위해 픽셀 추적을 사용합니다.This web site may utilize 3rd party tracking pixels to help manage online advertising.
이러한 웹사이트는 온라인 광고물을 관리하기 위해 제3자의 트래킹 픽셀을 사용하기도 합니다.Tracking pixels, which allow us or our advertising partners to advertise more efficiently and effectively;
추적 픽셀, 당사 또는 당사의 광고 파트너가 보다 효율적이고 효과적으로 광고를 수행할 수 있도록 해 줍니다.Gifs Skype web pages and client interfaces may include clear gifs, also known as web-beacons and tracking pixels.
Skype 웹 페이지 및 클라이언트 인터페이스에는 웹 비콘 및 추적 픽셀이라고도하는 투명 GIF가 포함될 수 있습니다.We may also use cookies or tracking pixels to determine, in the aggregate, how many people open our e-mails.
당사는 또한 쿠키나 추적 픽셀을 이용하여 얼마나 많은 사람들이 당사의 이메일을 열어 확인하는지를 전체적으로 파악할 수도 있습니다.In the following, the term“cookie” covers cookies in the technical sense as well as tracking pixels and similar technical methods.
쿠키”라는 용어는 기술적인 의미에서의 쿠키를 의미하며 트래킹 픽셀이나 그 밖의 유사한 기술을 포함하는 의미입니다.These generally include tracking pixels, JavaScript, and a variety of"locally stored data" technologies, such as cookies and local storage.
여기에는 일반적으로 추적 픽셀, JavaScript, 그리고 쿠키 와 로컬 스토리지 같은 다양한 "로컬에 저장된 데이터"가 포함됩니다.We would like to inform you that we assess your user behavior when reading the emails with the help of so-called web beacons or tracking pixels.
소위 웹 탐지 또는 추적 픽셀의 도움을 받아 이메일을 읽을 때 이용자 행동을 평가한다는 것을 알려 드리고자 합니다.
Pixels, also known as tracking pixels, are small 1x1-pixel GIF files that can be hidden e.g. in graphics or in e-mails when visiting a website.
Back to top We recognize that only a minority of you are familiar with technical terms like"tracking pixels" and"cookies" used in the Privacy Policy.
우리는 여러분 중 소수만이 본 개인 정보 보호 정책의 "추적 픽셀"이나 "쿠키"와 같은 전문 용어에 익숙하다는 것을 알고 있습니다.We also may include tracking pixels, which are small graphic images, in our email messages and newsletters to determine whether the messages were opened and if the links were clicked.
또한 작은 그래픽 이미지인 추적 픽셀을 이메일 메시지와 뉴스레터에 포함시켜 메시지가 열리고 링크가 클릭되었는지 파악할 수도 있습니다.We may use other similar technologies from time to time, like web beacons(sometimes called"tracking pixels" or"clear gifs") to track users of our online Properties and Services.
당사는 당사의 온라인상 재산 소유권 및 서비스 사용자를 추적하기 위해 수시로 웹 비콘("추적 픽셀 " 또는 "투명 GIF "라고도 함)과 같은 기타 유사한 기술을 사용할 수도 있습니다.If you do not want to receive tracking pixels in emails we send you, you will need to disable HTML images in your email client, but that may affect your ability to view images in other email that you receive.
당사가 보내는 이메일의 추적 픽셀을 받지 않으려면 이메일 클라이언트에서 HTML 이미지를 비활성화해야 합니다. 그러나 이로 인해 다른 수신 이메일에서 이미지를 보는 데 문제가 발생할 수도 있습니다.We or the Service Providers acting on our behalf, such as Fabric Analytics and Google Analytics, may store log files anduse tracking technologies such as Cookies, web beacons and/or tracking pixels.
당사 또는 당사를 위해 활동하는 서비스 제공자(Fabric Analytics, Google Analytics 등)는 로그 파일을 저장하고, 쿠키,웹 비콘 및/또는 트래킹 픽셀 등과 같은 추적 기술을 사용할 수 있습니다.(ii) tracking pixels, which allow us to advertise more efficiently by excluding our current users from certain promotional messages or identifying the source of a new installation;
(i) 특정 페이지가 방문되거나 또는 전자메일이 열렸는지를 우리가 알 수 있도록 허용, 그리고 (ii) 우리의 현재 사용자를 특정한 광고 메시지로부터 배제하거나 또는 새로운 설치 출처를 확인함으로써 우리가 좀더 효율적으로 광고하도록 해주는 픽셀을 추적.Retargeting: These tools create user profiles by means of advertising cookies or third-party advertising cookies so called"web beacons"(invisible graphics that are also called pixels or tracking pixels), or by means of comparable technologies.
재 타겟팅 이러한 도구는 '웹 비콘'(픽셀 또는 추적픽셀 이라고도 하는 보이지 않는 그래픽) 또는 유사한 기술을 사용하여 광고 쿠키 또는 제 3 자 광고 쿠키를 통해 사용자 프로필을 만듭니다.We may also employ web beacons or other technology for a variety of reasons such as:(i) allowing us to know if a certain page was visited or whether an e-mail was opened;(ii) tracking pixels, which allow us to advertise more efficiently by excluding our current users from certain promotional messages or identifying the source of a new installation;
우리는 또한 다음과 같은 다양한 이유 때문에 웹 비컨 또는 기타 기술을 채용할 수 있습니다; (i) 특정 페이지가 방문되거나 또는 전자메일이 열렸는지를 우리가 알 수 있도록 허용, 그리고 (ii) 우리의 현재 사용자를 특정한 광고 메시지로부터 배제하거나 또는 새로운 설치 출처를 확인함으로써 우리가 좀더 효율적으로 광고하도록 해주는 픽셀을 추적.We collect information that is typically not personally identifiable through the use of web technologies, including, without limitation,“session cookies,”“persistent cookies,”“JavaScript tags,” and“web beacons”(also referred to as“tracking pixels,”“pixel tags,” or“action tags”).
Digital River는 일반적으로 "세션 쿠키", "영구 쿠키", "JavaScript 태그", "웹 비콘"("추적 픽셀", "픽셀 태그" 또는 "동작 태그"로도 불림)을 포함한 웹 기술을 이용해 개인 신상을 식별하지 않는 정보를 수집합니다.We may also employ web beacons or other technology for a variety of reasons such as:(i) allowing us to know if a certain page was visited or whether an email was opened;and(ii) tracking pixels, which allow us to advertise more efficiently by excluding our current users from certain promotional messages or identifying the source of a new installation.
회사는 또한 다음을 포함하는 다양한 이유로 웹 비콘 또는 기타 기술을 이용할 수 있습니다: (i) 특정 페이지에 방문하거나 이메일을 읽을 때 회사가 알 수 있도록 허용하기 위해,(ii) 픽셀 추적을 통해 회사의 현재 사용자를 특정 홍보 메시지의 전송 대상에서 제외하거나 신규 설치의 유입 경로를 식별하여, 보다 효과적인 광고 집행을 가능하게 하기 위해.Facebook's Conversion Tracking Pixel service is used to follow the effects of Facebook advertisements.
Facebook의Conversion Tracking Pixel 서비스는 Facebook 광고의 효과를 확인하기 위해 사용됩니다.Profiling cookiesThey are created by the Bloomreach tracking pixel library(BrTrk).
년 프로파일링 쿠키Bloomreach사의 추적 픽셀 라이브러리(BrTrk)에 의해 모든 브라우저와 장치에 대한 고유 식별자 생성.Results from campaigns that used the conversion tracking pixel will still be viewable in your reports.
변환 추적 픽셀을 사용한 캠페인에 대한 데이터는 보고서에서 여전히 사용할 수 있습니다.Facebook Pixel: we use Facebook pixel tracking to measure social media campaign efficiency related to the Facebook platform.
Facebook Pixel: 당사는 Facebook 픽셀 추적을 사용하여 Facebook 플랫폼과 관련된 소셜 미디어 캠페인의 효율성을 측정합니다.
