What is the translation of " WHEN INTEGRATING " in Korean?

• 통합할 때
• 연동 시

Examples of using When integrating in English and their translations into Korean

Key: Enter the key value to use when integrating the SDK.
Key: SDK 연동 시 사용할 Key 값을 입력합니다.

When integrating the function into the ECU, the calibration data can be easily transferred.
ECU로 기능이 통합될 때, 캘리브레이션 데이터도 쉽게 이동될 수 있습니다.

Join the Early Adopter Program when integrating the ASF SDK and enjoy all of the advantages!
ASF SDK 통합을 할 때 Early Adopter 프로그램에 참여하여 모든 혜택을 받으세요!

When integrating process analytics equipment into your production, the degree of automation should be considered.
공정 분석 장비 를 생산에 통합할 때는 자동화의 정도를 고려해야 합니다.

As always, you need to take extra care when integrating new plugins into your WordPress site.
항상 그렇듯이 새로운 플러그인을 WordPress 사이트에 통합 할 때는 각별한주의가 필요합니다.

When integrating with Azure services, you may have errors raised that originate from the APIs of the underlying services.
Azure 서비스와 통합 하는 경우 기본 서비스의 Api에서 오류가 발생할 수 있습니다. When integrating with Azure services, errors may originate from the APIs of the underlying services.

Diff/merge function for seamless support when integrating changes into iterative development processes.
반복 개발 프로세스에 변경사항을 통합할 때 원활한 지원을 위한 Diff / merge 기능.

Bear in mind that we observed a metabolic increase of roughly 10% when integrating clenbuterol.
우리는 clenbuterol을 통합 할 때 대략 10 %의 대사 증가를 관찰했다는 것을 명심하십시오.

Key: Enter the key value to use when integrating the SDK. Enter the lower-case English characters without spaces.
Key: SDK 연동 시 사용할 Key 값을 입력합니다. 공백없는 소문자 영어로 입력합니다.

This can be used to optimize the laser duty cycle and increase production productivity, in particular when integrating the laser in a laser network.
이를 통해서 특히 레이저 네트워크에 레이저를 통합하는 경우, 레이저를 켠 시간을 최적화하고, 이러한 방식으로 제조의 생산성을 향상시킵니다.

Key: Enter the key value to use when integrating the SDK. Enter the English characters and numbers without spaces.
Key: SDK 연동 시 사용할 Key 값을 입력합니다. 공백 없이 영어, 숫자로 입력합니다.

CA API Management offers trusted, consistent and repeatable security when integrating across apps, devices and businesses.
CA API Management는 앱, 장치 및 비즈니스를 통합할 때 신뢰할 수 있고 일관되며 반복 가능한 보안을 제공합니다.

This is a common issue when integrating across a large enterprise, the sales view of a customer will differ from the support view.
이는 큰 기업 솔루션을 통합 할 때 일반적인 문제이며, 고객에 대한 판매 관점은 기술 지원 관점과 다릅니다.

These features improve test productivity and lower the cost of ownership when integrating the SMUs into systems for production test.
이러한 기능은 SMU를 생산 테스트 시스템에 통합할 때 테스트 생산성을 높이고 소유 비용을 절감하는 데 효과적입니다.

Read Troubleshooting Single Sign-On to resolve common issues encountered when integrating Google Apps with SSO. How helpful is this article.
Google Apps를 SSO와 통합할 때 발생할 수 있는 일반적인 문제를 해결하려면 싱글 사인온(SSO) 문제해결 을 참조하세요.

The TIM-EC interface module for EtherCAT and TIM-PN for Profinet ensure maximum performance and high flexibility when integrating the torque and rotational speed signals with cutting-edge test bench systems.
EtherCAT용 TIM-EC 인터페이스 모듈과 Profinet용 TIM-PN은 토크와 회전 속력 시그널을 최신 테스트 벤치 시스템과 통합할 때 최고의 성능과 높은 활용도를 보장합니다. HBM 최대 정확도 등급: 0.03.

RTA-BSW offers a full set of AUTOSAR basic software modules which when integrated with RTA-OS and RTA-RTE, provide a complete AUTOSAR platform software for ECU application development.
RTA-BSW는 RTA-OS와 RTA-RTE가 통합될 때 ECU 어플리케이션 개발을 위한 완벽한 AUTOSAR 플랫폼 소프트웨어를 제공하는 AUTOSAR 베이직 소프트웨어 모듈세트입니다.

Rather than being used in isolation, these tools are most effective when integrated into a comprehensive strategy utilizing all the instruments of national power.
고립에 사용하기보다, 이런 도구는 국력의 모든 기구를 활용하는 포괄적 전략에 통합될 때 가장 효과적이다.

While Lantek Flex3d Steelwork may be a standalone product, it is maximized when integrated with the Lantek Manager and Lantek Integra Management Software Systems(MES/ERP).
Lantek Flex3d Steelwork는 독립 제품일수도 있지만, Lantek Manager 및 Lantek Integra 관리 소프트웨어 시스템(MES/ERP)과 통합될 때 최대로 활용할 수 있다.

Though not exclusively- Apple Music is available on PCs, but the experience is undeniably best when integrated within the Apple ecosystem.
Exclusive 독점적이지는 않지만 - Apple Music은 PC에서 사용할 수 있지만 Apple 에코 시스템에 통합 된 경우 최고의 경험입니다.

While you can use MT for increasing the capacity of groups and organizations(ranging from departments to whole agencies), it is even more valuable when integrated with the kind of community mobilizing and organizing traditionally thought of as"community development.".
그룹 또는 조직의 능력 개발을 위한 방법으로 멤버쉽 트레이닝을 할 경우, 이는 "공동체 발달"이라는 전통적인 개념으로서의 공동체 동원, 구성과 같은 것들과통합되었을 때, 더 큰 가치를 가지게 된다.

Email works best when integrated with other channels.
전자 메일 마케팅은 이러한 다른 커뮤니케이션 채널과 통합 될 때 가장 잘 작동합니다.

Digital media certainly works best when integrated with traditional media and response channels.
Semalt는 디지털 미디어가 기존의 미디어 및 응답 채널과 통합 될 때 가장 잘 작동한다는 데 동의합니다.

Verify that the request is not going through a proxy when Integrated authentication is used.
통합 인증이 사용될 때 요청이 프록시를 통과하지 않는지 확인하십시오.

This experience, when integrated into teaching and learning practice, enriches your learning environment and networks.
이 경험은 교육 및 학습 실습에 통합 될 때 학습 환경과 네트워크를 풍부하게합니다.

Regardless of the handling system used, the compact machine offers comfortable accessibility when integrated into a line.
사용하는 시스템에 상관없이 컴팩트한 지에프 기계는 라인에 통합 되었을 때에도 편안한 접근성을 제공합니다.

Application Integration-Transpector CPM becomes a powerful process monitoring and diagnostics tool when integrated with FabGuard software and supported by INFICON world-class applications experts.
적용개소 통합-Transpector CPM은 FabGuard 소프트웨어와 통합되고 INFICON의 세계적인 적용개소 전문가들이 지원할 때 강력한 공정 모니터링 및 진단 도구가 됩니다.

Realize automatic Pipe root pass, fill and cap pass, when integrated with mature welding technology TIG/MIG/SAW in the same one machine.
자동 파이프 루트 패스, 채우기 및 모자 때 전달 기술로 성숙 용접 TIG/미그/의 SAW 같은 하나의 시스템에서 통합 실현.

A PEG ratio cannot be used alone but is a very powerful tool when integrated with the basics(price, volume and chart reading).
한의 PEG 비율은 단독으로 사용되지 않을 수 있지만 매우 강력한 도구를 할 때 기초 (가격, 판매량 및 차트 읽기)에 통합되어있습니다.

A PEG ratio can't be used alone but is a really powerful tool when integrated with the basics(price, volume and chart reading).
한의 PEG 비율은 단독으로 사용되지 않을 수 있지만 매우 강력한 도구를 할 때 기초 (가격, 판매량 및 차트 읽기)에 통합되어있습니다.

How to use "when integrating" in an English sentence

Be careful when integrating PCM with BPPM.

consider when integrating technology into their classroom.

when integrating Interpreters like Lua or Python.

Hiccups when integrating the software aren't unusual either.

That’s when integrating Facebook as an idea occurred.

Nuget.config only has effect when integrating with TFS.

What do CIOs think about when integrating Salesforce?

RabbitMQ shines when integrating to existing IT infrastructure.

However, architects must be careful when integrating services.

Accounting for redundancy when integrating gene interaction databases.

How to use "통합할 때" in a Korean sentence

전부는 법률이나 지침 문서를 통합할 때 표준을 사용하기도 합니다.

조선 세종 5년 청보군과 송생현을 통합할 때 붙은 이름, 청송.

기륭전자 투쟁 노동자들은 민주노동당이 국민참여당과 통합할 때 반대하고 탈당했을 만큼 급진적인 사람들이잖아요.

통합할 때 전국 33군데 모두 무산됐는데 MB체면 살려준다고 창원시만 억지로 통합했다.

이것은 다양한 PDF를 하나로 통합할 때 아름다운 PDF 그림을 제공합니다.

7통합팩을 통합할 때 본인들이 주로 사용하는 Wim 이미지 편집툴을 사용하면 됩니다.

컬 장치에 통합할 때 사용하는 프로세스다.

아키텍처가 나오지 않으면 통합할 때 붙인 이름이 그대로 나와야대는거 아닌가요?

8장, ‘디렉티브와 애니메이션’에서는 애니메이션을 통합할 때 왜 디렉티브가 중요한지를 살펴본다.