A CERTAIN THRESHOLD Meaning in Malay - translations and usage examples

• ambang tertentu

Examples of using A certain threshold in English and their translations into Malay

Also payment is made when you reach a certain threshold.
Juga bayaran dibuat apabila anda mencapai ambang tertentu.

Above a certain threshold, the trader just needs to pay attention.
Di atas ambang tertentu, peniaga hanya perlu membayar perhatian.

If your letter contains a number of spam above a certain threshold, it is removed.
Jika anda surat berisi nomor spam di atas ambang tertentu, ia adalah dikeluarkan.

If it exceeds a certain threshold, mailing address and edit the newsletter.
Jika ia melebihi ambang tertentu, alamat dan mengedit berita.

For example, some hosting companies throttle your CPU usage once you hit a certain threshold as set by each company.
Contohnya, sesetengah syarikat hosting mempercepatkan penggunaan CPU anda apabila anda mencapai ambang tertentu yang ditetapkan oleh setiap syarikat.

Once a certain threshold has been reached, herd immunity gradually eliminates a disease from a population.
Apabila ambang tertentu telah dicapai, keimunan kelompok secara beransur-ansur menghilangkan penyakit daripada sesebuah populasi itu.

This involves attenuating signals above a certain threshold, to prevent overloading the following stages.
Ini melibatkan isyarat yang melemahkan di atas ambang tertentu, untuk mengelakkan beban lebihan pada peringkat berikut.

It is suggested that, when observing touch, bimodal cells for visual and tactile stimuli are activated above a certain threshold.[1].
Dicadangkan bahawa, ketika memerhatikan sentuhan, sel bimodal untuk rangsangan visual dan taktil diaktifkan di atas ambang tertentu.[ 1].

With a LIMIT Order, you believe that once a price reaches a certain threshold, there will be a reversal in the trend.
Dengan Pesanan HAD, anda percaya bahawa apabila harga mencapai ambang tertentu, akan berlaku pembalikan dalam arah aliran.

Therefore we must use an application that will let us know when the phone is charged under or over a certain threshold.
Oleh itu kita mesti menggunakan satu aplikasi yang akan maklumkan kepada kami apabila telefon telah dicas bawah atau di atas ambang tertentu.

The term“margin call” refers to situations when the equity in your account is below a certain threshold and the company's execution venue issues a margin call.
Istilah panggilan margin merujuk pada situasi apabila ekuiti dalam akaun anda di bawah ambang tertentu dan tempat pelaksanaan syarikat mengeluarkan panggilan margin.

The test often involves inhaling progressively increasing amounts of the medication at intervals, with spirometry measurement of FEV1 in between to see if it falls below a certain threshold.
Ujian ini sering melibatkan menghirup jumlah ubat yang semakin meningkat secara berkala, dengan pengukuran spirometri FEV1 di antara untuk melihat jika ia jatuh di bawah ambang tertentu.

We support two-factor authentication, GeoIP blocking, automatically ban repeat IPs(over a certain threshold), and enforce strong passwords on all new installs.
Kami menyokong pengesahan dua faktor, Menyekat GeoIP, secara automatik larangan mengulang IP( melebihi ambang tertentu), dan menguatkan kata laluan yang kuat pada semua pemasangan baru.

Since Japan uses far more Tamiflu than any other country, it's possible that these side effects are simply so rare that they only occur when prescriptions pass a certain threshold.
Oleh kerana Jepun menggunakan lebih banyak Tamiflu daripada mana-mana negara lain, ada kemungkinan bahawa kesan sampingan ini hanya begitu jarang sekali bahawa mereka hanya berlaku apabila preskripsi melepasi ambang tertentu.

Once the voltage across the device reaches a certain threshold, there is a breakdown of the electrical structure in the vicinity of the grain boundaries, which results in its electrical resistance dropping from several megaohms down to a few hundred ohms.
Apabila voltage melalui peranti ini mencapai tahap sempadan tertentu, terdapat kegagalan struktur elektrik dalam sekitar sempadan bintik, yang menyebabkan rintangan elektriknya menurun daripada beberapa mega-ohm turun kepada beberapa ratus sahaja.

Factors of convenience however seem to become more important to stakeholders after a seat's formal legal infrastructure reaches a certain threshold of quality.
Faktor kemudahan bagaimanapun seolah-olah menjadi lebih penting kepada pihak yang berkepentingan selepas infrastruktur undang-undang formal kerusi ini mencapai tahap sempadan tertentu kualiti.

India, however, rejected the claim, saying that under the terms of a water treaty between the two nations, it had informed Pakistan about the release of excess water late yesterday when it crossed a certain threshold.
Bagaimanapun, India menolak dakwaan itu kerana di bawah perjanjian air antara kedua-dua negara, ia sudah memaklumkan kepada Pakistan mengenai pelepasan air itu, lewat semalam, apabila ia sudah melepasi paras tertentu.

Some vesting schedules pay out upon the accomplishment of certain company goals, such as the development of a new product or reaching a certain threshold of production.
Sesetengah jadual peletakhakan membayar atas pencapaian matlamat syarikat tertentu, seperti pembangunan produk baru atau mencapai ambang pengeluaran tertentu.

This assumption originates from the work of the 16th century toxicologist Paracelus, whose dictum"the dose makes the poison"(implying that even toxic substances can be safe as long as the dose remains below a certain threshold) is still a bedrock principle for toxicologists.
Anggapan ini berasal dari kerja 16 Paracelus toksikologi abad, yang kata-kata" dos yang menjadikan racun"( membayangkan bahawa walaupun bahan-bahan toksik boleh selamat selagi dos yang kekal di bawah tahap tertentu) masih prinsip batuan dasar untuk ahli toksikologi.

Our technological advances and their unintended backlashes, with ever-increasing frequency and amplitude, remind me of something that fascinated my geeky mind- the phase transition between structured(laminar) and chaotic(turbulent) states in physical systems(when flow rates cross a certain threshold, for instance).
Kemajuan teknologi dan backlashes yang tidak diingini mereka, dengan kekerapan yang semakin meningkat dan amplitud, mengingatkan saya tentang sesuatu yang terpesona minda geeky saya- peralihan fasa antara berstruktur( lamina) dan huru-hara( bergelora) negeri-negeri dalam sistem fizikal( apabila kadar aliran menyeberangi ambang tertentu, misalnya).

When traffic exceeds a certain mass-energy threshold, a ship will disappear in transit.
Apabila trafik melebihi ambang jisim-tenaga tertentu, sebuah kapal akan hilang dalam transit, hilang secara tiba-tiba.

A detector circuitry detects a certain set threshold and raises an alarm.
A litar pengesan Mengesan Satu established ambang tertentu dan menimbulkan penggera.

The arches in the hallway meet guests, creating a certain impression from the threshold.
Gerbang di koridor bertemu tetamu, mewujudkan kesan tertentu dari ambang pintu.

Please keep BBO crystals in a certain temperature, it will increase the damage threshold.
Sila pastikan kristal BBO dalam suhu tertentu, ia akan meningkatkan ambang kerosakan.

For example, they may indicate a certain epoch, differing in the shape of window openings and their design, the extraordinary solution of roofs and the presence of a threshold with a porch.
Sebagai contoh, mereka mungkin menunjukkan zaman tertentu, berbeza dengan bentuk bukaan tingkap dan reka bentuk mereka, penyelesaian bumbung yang luar biasa dan kehadiran ambang dengan beranda.

After that, you stop all interaction and wait for a certain time(discuss in advance, for example, that the person has two weeks to make a decision and complete the work), and then, depending on this choice, you either meet him on the threshold, or mark the end of an agonizing relationship.
Selepas itu, anda menghentikan semua interaksi dan menunggu masa tertentu( membincangkan terlebih dahulu, contohnya, orang itu mempunyai dua minggu untuk membuat keputusan dan menyelesaikan kerja), dan kemudian, bergantung pada pilihan ini, anda boleh bertemu dengannya di ambang, atau menandakan berakhirnya hubungan yang menyedihkan.

Rewards available through SSI's Rewards program have different point redemption thresholds and if you do not have enough points for a certain Reward, you will not be able to redeem for the Reward until you have accumulated enough points.
Ganjaran yang ditawarkan melalui program Ganjaran SSI mempunyai nilai ambang penebusan mata yang berbeza dan jika anda tidak mempunyai mata yang mencukupi untuk Ganjaran tertentu, anda tidak akan dapat menebus Ganjaran sehingga anda telah mengumpul mata yang mencukupi.

I asked a support member if they charge above a certain level of bandwidth, their response was“We do not charge client's when they are over their bandwidth for the month. We do however monitor the bandwidth once the client is passed their threshold.” I can live with that.
Saya bertanya kepada ahli sokongan jika mereka mengenakan bayaran di atas tahap jalur lebar tertentu, respons mereka ialah" Kami tidak mengenakan caj pelanggan apabila mereka melebihi jalur lebar mereka untuk bulan itu.

Sea urchin management- Like coral predators, sea urchins can also cause problems on reefs if populations exceed certain thresholds.
Pengurusan landak laut- Seperti pemangsa karang, landak laut juga boleh menyebabkan masalah pada terumbu jika populasi melebihi ambang tertentu.