Examples of using
A datasheet
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Click Run to run the query and display the results in a datasheet.
Klik jalankan untuk menjalankan pertanyaan dan memaparkan hasil dalam pandangan helaian data.
When you send a datasheet, form, or data access page in HTML format, one. html file is created.
Apabila anda menghantar helaian data, borang atau halaman capaian data dalam HTML format, satu fail. html dicipta.
A view that shows a graphical analysis of data in a datasheet or form.
Pandangan yang menunjukkan analisis grafik data dalam helaian data atau borang.
If you are new to Access, a datasheet is a grid similar in appearance to an Office Excel 2007 worksheet.
Jika anda pengguna baru Access, helaian data ialah grid yang serupa dalam penampilan pada lembaran kerja Office Excel 2007.
A small box or bar that you click to select an entire column in a datasheet.
Pada kotak kecil atau bar yang anda klik untuk memilih seluruh lajur dalam helaian data.
Each list is displayed as a datasheet, where it is easier to spot inconsistencies and make bulk changes to data.
Setiap senarai dipaparkan sebagai helaian data, ini memudahkan anda mengesan ketidakkonsistenan dan membuat perubahan besar pada data..
When you use the Multiple Items tool,the form that Access creates resembles a datasheet.
Apabila anda menggunakan alat berbilang item,borang yang Access mencipta menyerupai helaian data.
A multiple item form can resemble a datasheet when you first create it, as shown in the following illustration.
Borang item berbilang boleh kelihatan seperti helaian data apabila anda mula-mula mencipta, seperti yang ditunjukkan dalam ilustrasi berikut.
Moreover, an accurate count of records can beeasily obtained by using a Totals row in a datasheet.
Malahan, kiraan tepat rekodboleh dengan mudah diperolehi dengan baris jumlah dalam helaian data.
Office Access 2007 makes it easier to work directly within a datasheet to create and customize tables.
Mencipta jadual dengan cepat Office Access 2007 memudahkan kerja terus dalam helaian data untuk mencipta dan menyesuaikan Jadual.
A datasheet is the visual representation of the information contained in a database table, or of the results returned by a query.
Helaian Data ialah penampilan visual data yang terkandung dalam Jadual atau hasil yang dikembalikan oleh pertanyaan.
A split form gives you two views of your data at the same time-a Form view and a Datasheet view.
Borang pisah memberikan anda dua pandangan data pada masa yang sama-pandangan Borang dan pandangan Helaian Data.
When you run a crosstab query, the results display in a datasheet that has a different structure from other types of datasheets.
Apabila anda menjalankan pertanyaan tab silang, hasil dipaparkan dalam helaian data yang mempunyai struktur yang berbeza daripada jenis helaian data yang lain.
A label that provides additional information about a data marker,which represents a single data point or value that originates from a datasheet cell.
Label yang menyediakan maklumat tambahan tentang penanda data yang mewakili nilai atau titik data tunggal.
It is also the visual representation of a field in a datasheet and, in an Access database, the query design grid or the filter design grid.
Ia juga adalah perwakilan visual medan dalam helaian data dan dalam pangkalan data Access, grid Reka bentuk pertanyaan atau penapis grid Reka bentuk.
A query that asks a question about the data stored in your tables andreturns a result set in the form of a datasheet, without changing the data.
Pertanyaan yang menanya soalan mengenai data yang disimpan dalam jadual anda danmengembalikan hasil setkan dalam borang helaian data, tanpa mengubah data..
A subdatasheet is a datasheet that is nested within another datasheet and contains data related or joined to the first datasheet..
Subhelaian data adalah helaian data yang bersarang dalam helaian data lain dan mengandungi data yang berkaitan atau menyertai helaian data pertama.
If you want a form that displays multiple records butis more customizable than a datasheet, you can use the Multiple Items tool.
Jika anda ingin borang yang memaparkan berbilang rekod tetapiadalah lebih boleh suai daripada helaian data, anda boleh menggunakan alat berbilang item.
You can apply formatting to all or part of the contents of the field by editing the field through a bound control in a form,or when the field is displayed in a datasheet.
Anda boleh menggunakan pemformatan pada semua atau sebahagian daripada kandungan medan dengan mengedit medan melalui kawalan terikat dalam borang atau apabilamedan dipaparkan dalam helaian data.
However, a Multiple Items form gives you more customization options than a datasheet, such as the ability to add graphical elements, buttons, and other controls.
Walau bagaimanapun, borang berbilang item memberikan anda opsyen penyesuaian lain daripada helaian data, seperti keupayaan untuk menambah unsur grafik, butang dan kawalan lain.
For more information about using those data types, see the sections Set the Attachment or OLE Object data types andAdd a Lookup field to a datasheet, later in this article.
Untuk maklumat lanjut tentang menggunakan jenis data tersebut, lihat seksyen Setkan jenis data lampiran atau objek OLE danmenambah medan carian helaian data, dalam artikel ini.
For example, you can usually add only one record to each field in a datasheet, and you must usually enter a specific type of data in a given field, such as dates and times or Yes/No values.
Contohnya, anda biasanya boleh menambahkan hanya satu rekod pada setiap medan dalam helaian data, dan anda biasanya mesti memasukkan jenis data tertentu dalam medan tertentu, seperti tarikh dan masa atau ya/ tidak nilai.
If Access finds a single table that has a one-to-many relationship with the table or query that you used to create the form,Access adds a datasheet to the form that is based on the related table or query.
Jika Access menemui dalam satu jadual yang mempunyai perhubungan satu ke banyak dengan jadual atau pertanyaan yang anda gunakan untuk mencipta borang,Access menambah helaian data borang yang berdasarkan Jadual berkaitan atau pertanyaan.
As you open and begin to fill in a datasheet, remember that relational databases adhere to a set of design rules, and you must follow those design rules as you create your datasheets.
Apabila anda membuka dan mula untuk mengisi helaian data, ingat bahawa pangkalan data perhubungan mematuhi set peraturan Reka bentuk, dan anda mesti ikuti peraturan Reka bentuk tersebut apabila anda mencipta helaian data anda.
If possible, find a manufacturer's datasheet for your components(or at least a datasheet for a similar component) to discuss with your classmates.
Sekiranya boleh, dapatkan lembar pengeluar untuk komponen anda( atau sekurang-kurangnya lembar kerja untuk komponen yang sama) untuk berbincang dengan rakan sekelas anda.
You can view the information in a datasheet- a grid that resembles a Microsoft Office Excel 2007 worksheet- or in a data-entry form or a report, but the database stores all data in one or more tables.
Anda boleh melihat maklumat dalam helaian data- grid yang menyerupai lembaran kerja Microsoft Office Excel 2007- atau dalam entri data borang atau laporan, tetapi data dasarnya berada dalam satu atau lebih Jadual.
The article also explains how to use design-in-browse,a new feature that allows you to design large parts of a datasheet visually instead of having to use the table designer.
Artikel ini juga menerangkan cara untuk menggunakan Reka bentuk-dalam-semak lalu,ciri baru yang membenarkan anda untuk mereka bentuk bahagian besar helaian data secara visual dan bukannya perlu menggunakan pereka bentuk Jadual.
You can view the information in a datasheet- a grid that resembles a Microsoft Office Excel 2007 worksheet- or in a data-entry form or a report, but the data ultimately resides in one or more tables.
Anda boleh melihat maklumat dalam helaian data- grid yang menyerupai Microsoft Office Excel 2007 lembaran kerja- atau dalam entri data borang atau laporan, tetapi pangkalan data menyimpan semua data dalam satu atau lebih Jadual.
Although you can print information in a datasheet or a form, neither of these formats provides the flexibility that reports do when you need to produce complex printed output(such as invoices or summaries) that might include many calculations and subtotals.
Walaupun anda boleh mencetak maklumat dalam helaian data atau borang, tiada langsung format ini menyediakan kefleksibelan yang laporan lakukan apabila anda perlu menghasilkan kompleks output cetakan( seperti invois atau ringkasan) yang mungkin termasuk banyak pengiraan dan subjumlah.
Figure 1 shows a query in Datasheet view.
Memaparkan hasil kuiri dalam Query Datasheet view.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文