A DECOCTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• merebus
• rebusan

Examples of using A decoction in English and their translations into Malay

A decoction of sage leaves also helps.
Rendang daun sage juga membantu.

For internal use prepare a decoction of the plant.
Untuk kegunaan dalaman, sediakan rebusan kilang.

Drink a decoction of two tablespoons every three hours.
Minum rebek dua sudu setiap tiga jam.

In winter, you can make a decoction of the fruit.
Pada musim sejuk, anda boleh membuat rebusan buah.

A decoction made from the fruit can stimulate the production of thyroid hormones.
Rebusan diperbuat daripada buah-buahan boleh merangsang pengeluaran hormon Tiroid.

For skin infections, a decoction of weed rhizomes can be applied.
Untuk jangkitan kulit, merebus rizuk rumpai boleh digunakan.

In hemorrhoids and diseases of the colon, you can also use a decoction of the roots.
Dalam buasir dan penyakit kolon, anda juga boleh menggunakan rebusan akar.

You can use such a decoction during diathesis and jaundice.
Anda boleh menggunakan rebusan sedemikian semasa diatesis dan penyakit kuning.

If you do not really want to be like a chewing animal, then you can make a decoction from these plants.
Sekiranya anda tidak mahu menjadi seperti haiwan mengunyah, maka anda boleh membuat rebusan dari tumbuhan ini.

Due to its tannin content, a decoction of Walnut leaves can be used in treatment of diarrhea.
Disebabkan oleh kandungan tannin, rebusan daun Walnut boleh digunakan dalam rawatan cirit-birit.

If the water is distilled or there is very little salt in it, you can try acidifying it with a decoction of peat.
Jika air sulingan atau ada garam yang sangat kecil di dalamnya, anda boleh mencuba mengasaskannya dengan merebus gambut.

Result: If you regularly take a decoction, you will lose up to 10 kg.
Hasilnya: Jika Anda mengambil ramuan secara teratur, Anda akan kehilangan hingga 10 kg.

A decoction of onion peel is used in the treatment of the bladder, cystitis, nephritis and pyelonephritis.
Satu rebusan bawang bombai digunakan dalam rawatan pundi kencing, cystitis, nefritis dan pyelonephritis.

The remains of honey and vinegar are cleaned with a decoction of chamomile or calendula.
Sisa-sisa madu dan cuka dibersihkan dengan merebus chamomile atau calendula.

It is said that a decoction made from dried leaves could help in prevention of hair loss.
Bolehlah dikatakan bahawa rebusan diperbuat daripada daun-daun kering yang boleh membantu dalam mengelakkan keguguran rambut.

You can also recommend holding for about half an hour the heel in a decoction of potato peel or infusion of chamomile.
Anda juga boleh mengesyorkan memegang selama kira-kira setengah jam tumit dalam merebus kulit kentang atau penyerapan chamomile.

It is included in the fees and teas intended for the treatment of these diseases, as well as used separately as a decoction.
Ia termasuk dalam yuran dan teh yang dimaksudkan untuk merawat penyakit-penyakit ini, serta digunakan secara berasingan sebagai rebusan.

Daily once a day, you need to drink a decoction of calendula, brew like tea, and drink without sugar.
Harian sekali sehari, anda perlu minum merebus calendula, minuman seperti teh, dan minum tanpa gula.

If you prefer to prepare a home eye drops of Eyebright totally natural you can prepare it by preparing a decoction of this plant.
Jika anda lebih suka menyediakan titisan mata rumah daripada Eyebright semulajadi anda boleh mempersiapkannya dengan menyediakan a merebus tumbuhan ini.

To prepare a decoction of 1 kg of fresh plants, pour 10 liters of water, boil for 2 hours, strain and add 40 g of soap before use.
Untuk menyediakan rebusan 1 kg tumbuhan segar, tuang 10 liter air, rebus selama 2 jam, ketegangan dan tambah 40 g sabun sebelum digunakan.

To increase the appetite and improve digestion, rabbits can be given a decoction of oats, which also have anti-inflammatory properties.
Untuk meningkatkan nafsu makan dan meningkatkan penghadaman, arnab dapat diberi rebusan oat, yang juga mempunyai sifat anti-inflamasi.

Take a bath together with a decoction of twigs of pine needles to make the body light, and the skin had a pleasant pleasant tart aroma.
Mandi bersama dengan rebusan jarum pinus untuk membuat cahaya badan, dan kulit mempunyai aroma tart menyenangkan.

Dandruff. When you need to get rid of dandruff with burdock oil, this product should be mixed with a decoction of nettle, aloe juice, calendula tincture, white clay, birch tar, etc.
Kelemumur Apabila anda perlu menghilangkan kelemumur dengan minyak burdock, produk ini harus dicampurkan dengan merebus jeli, jus aloe, calendula tincture, tanah liat putih, tar birch, dll.

In folk medicine, a decoction of burning nettle is used for frequent constipation and stomach cramps, for anemia, allergies and atherosclerosis.
Dalam ubat-ubatan rakyat, merebus kerang pembakaran digunakan untuk sembelit kerap dan kekejangan perut, untuk anemia, alergi dan aterosklerosis.

If the swelling is associated with impaired cardiovascular system, a decoction of the goldenrod and hawthorn can be an excellent treatment.
Sekiranya bengkak dikaitkan dengan sistem kardiovaskular yang merosot, merebus emas dan hawthorn boleh menjadi rawatan yang sangat baik.

A decoction is typically made with 3-6g of Fructus Schisandrae and boiled with three to four cups of water until the volume is reduced by half.
Merebus biasanya dibuat dengan 3- 6g Fructus Schisandrae dan direbus dengan tiga hingga empat cawan air sehingga jumlahnya dikurangkan sebanyak separuh.

In other words, one should not think that taking a decoction of herbs, but at the same time, without changing the way of life, one will get rid of chronic fatigue.
Dalam erti kata lain, seseorang tidak perlu berfikir bahawa mengambil merebus herba, tetapi pada masa yang sama, tanpa mengubah cara hidup, seseorang akan menghilangkan keletihan kronik.

A decoction of star sponge serves as an excellent painkiller for aching joints and rheumatism, as well as for washing purulent wounds and injuries.
Merebus span bintang berfungsi sebagai ubat penahan sakit yang sangat baik untuk sakit sendi dan reumatik, serta untuk mencuci luka dan kecederaan.

Although the seeds themselves are considered toxic in large quantities, a decoction can be made that is shown to significantly boost kidney function and stimulate urination.
Walaupun daripada benih itu sendiri dianggap toksik dalam kuantiti yang besar, rebusan boleh dibuat yang ditunjukkan dengan ketara meningkatkan fungsi buah pinggang dan merangsang kencing.

And even better to brew a decoction in a thermos- so it stays hot longer and the plant gives the broth all its beneficial properties to the end.
Dan lebih baik untuk membancuh merebus dalam termos- jadi ia tetap panas lebih lama dan tumbuhan memberikan sup semua harta yang berguna untuk akhirnya.