ACCESS TO PERSONAL DATA Meaning in Malay - translations and usage examples

• akses kepada data peribadi

Examples of using Access to personal data in English and their translations into Malay

Access to personal data.
Akses kepada Data Peribadi.

The supplier does not have access to personal data of any user.
Pembekal tidak mempunyai akses kepada data peribadi mana-mana pengguna.

The right of access to personal data may in some cases be restricted in accordance with the requirements of the law.
Hak untuk mengakses data peribadi anda mungkin terhad dalam beberapa keadaan oleh keperluan undang-undang tempatan.

Only authorized employees of the Company have access to personal data.
Hanya pekerja rasmi Syarikat yang mempunyai akses kepada data peribadi.

Restrict access to personal data if needed.
Hak anda untuk mengakses data peribadi sekiranya perlu.

Access to Personal Data is limited to and is provided only to relevant users for the purpose of performing their official duties.
Akses kepada Data Peribadi adalah terhad kepada dan yang hanya diberikan kepada pengguna-pengguna yang berkaitan bagi melaksanakan tugas rasmi mereka.

We may refuse to action a request to correct or provide access to personal data where the law allows or requires us to do so.
Kami boleh enggan bertindak terhadap permintaan untuk membetulkan atau memberikan akses kepada data peribadi yang mana undang-undang membenarkan atau menghendaki kami berbuat demikian.

Providing access to Personal Data would be likely to reveal Personal Data about a third party;
Memberikan akses ke Data Peribadi mungkin akan mendedahkan Data Peribadi tentang pihak ketiga;

Only authorized McKinsey personnel and third party service providers are provided access to personal data, and these employees and service providers are required to treat this information as confidential.
Hanya kakitangan McKinsey yang dibenarkan dan penyedia perkhidmatan pihak ketiga diberikan akses kepada data peribadi, dan kakitangan serta penyedia perkhidmatan pihak ketiga ini dikehendaki merahsiakan maklumat ini.

They have access to personal data needed to perform their functions but may not use it for other purposes.
Mereka mempunyai akses kepada data peribadi yang diperlukan untuk menjalankan fungsi mereka tetapi tidak menggunakan ia untuk tujuan lain.

Our team is responsible for ensuring that requests for access to personal data and amendment of personal data are properly dealt with in accordance with the procedures specified herein.
Pegawai Perlindungan Data kami bertanggungjawab untuk memastikan bahawa permintaan untuk akses kepada data peribadi dan pindaan data peribadi dikendalikan dengan betul mengikut prosedur yang dinyatakan di sini.

Access to Personal Data within AISB is restricted to those individuals who have a need to access the information for our business purposes.
Akses kepada Data Peribadi dalam AIG Malaysia dihadkan kepada individu-individu yang mempunyai keperluan untuk mengakses maklumat tersebut untuk tujuan perniagaan kami.

However, you may also request access to Personal Data we hold, or request the rectification of any inaccurate data..
Walau bagaimanapun, anda juga boleh meminta akses kepada Data Peribadi yang dipegang oleh kami, atau meminta pembetulan apa-apa data yang tidak tepat.

Access to Personal data within our group of companies, is restricted to those individuals who have a need to access the information for our business purposes.
Akses kepada Maklumat Peribadi dalam kumpulan adalah terhad kepada individu yang mempunyai keperluan untuk memproses maklumat bagi tujuan perniagaan kami.

All the Company employees who have access to personal data must adhere to a policy to ensure confidentiality and protection of personal data..
Semua pekerja Syarikat yang mempunyai akses kepada data peribadi mesti mematuhi dasar untuk memastikan kerahsiaan dan perlindungan data peribadi..

To request access to personal data that we hold about you, you should submit your request in writing to the e-mail address or postal address shown below in”How to Contact Us”.
Bagi meminta akses kepada data peribadi anda yang kami simpan, anda perlu menghantar permintaan anda secara bertulis kepada alamat e-mel atau alamat surat-menyurat yang ditunjukkan di bawah dalam bahagian Cara Menghubungi Kami.

We may charge you a reasonable fee for access to Personal Data, for the purpose of recovering additional costs for responding to the access request.
Kami akan mengenakan bayaran yang munasabah untuk akses kepada Data Peribadi, bagi tujuan mendapatkan semula kos tambahan semasa bertindak balas kepada permintaan akses..

To the best of TOA's ability, access to Personal Data is limited to authorize personnel only and the authorized personnel are required to maintain the confidentiality of such information.
Setakat keupayaan terbaik TOA, akses kepada Data Peribadi adalah terhad kepada mereka yang perlu mengetahuinya dan diberi kuasa untuk mengendalikannya sahaja.

Marriott U.S. requires that its Service Providers that have access to Personal Data received from the EEA and Switzerland provide the same level of protection as required by the Privacy Shield Principles.
Marriott menuntut Penyedia Perkhidmatan yang mempunyai akses kepada Data Peribadi yang diterima dari EEA dan Switzerland untuk menyediakan tahap perlindungan yang sama seperti yang dikehendaki oleh Prinsip Perisai Privasi.

Restrict access to Personal Data only by password;
Hadkan akses ke Data Peribadi hanya dengan kata laluan;

Right to access to personal data and other rights.
Hak untuk mengakses data peribadi dan hak-hak lain.

(a) Restricting access to personal data to individuals who require access;
( a) Mengehadkan akses ke data peribadi kepada individu-individu yang memerlukan akses;.

Requires that its Service Providers that have access to Personal Data received from the EEA and Switzerland provide the same level of protection as required by the Privacy Shield Principles.
Memerlukan Penyedia Perkhidmatannya yang mempunyai akses kepada Data Peribadi yang diterima daripada EEA dan Switzerland menyediakan tahap perlindungan yang sama seperti yang diperlukan oleh Prinsip Perisai Privasi.

To safeguard against unauthorized access to Personal Data by third parties, all electronic Personal Data held by BG is maintained on systems that are protected by secure networks.
Untuk melindungi terhadap akses yang tidak dibenarkan kepada Data Peribadi oleh pihak-pihak ketiga di luar Mah Sing, semua elektronik Data Peribadi yang dipegang oleh Mah Sing dikekalkan pada sistem yang dilindungi oleh rangkaian yang selamat.

To safeguard against unauthorised access to Personal Data by unauthorised third parties outside Serverware, all electronic Personal Data held by Serverware is maintained on systems that are protected by secure networks.
Untuk melindungi terhadap akses yang tidak dibenarkan kepada Data Peribadi oleh pihak-pihak ketiga di luar Hatten, semua elektronik Data Peribadi yang dipegang oleh Hatten dikekalkan pada sistem yang dilindungi oleh rangkaian yang selamat.

Any enquiry or complaints or written request for access to Personal Data or correction and/or deletion of Personal Data, or to limit the processing of your Personal Data handled by the Company should be directed to:.
Sebarang pertanyaan atau aduan atau permintaan bertulis untuk akses kepada Data Peribadi dan pembetulan dan/ atau penghapusan Data Peribadi, atau untuk menghadkan pemprosesan Data Peribadi anda yang dikendalikan oleh Syarikat harus dituju kepada:.

Access rights to personal data.
Hak Akses ke Data Peribadi.