AN EXCEL TABLE Meaning in Malay - translations and usage examples

• jadual excel

Examples of using An excel table in English and their translations into Malay

Why can't I add subtotals in an Excel table?
Mengapakah saya tidak boleh menambah subjumlah dalam jadual Excel?

Create or delete an Excel table in a worksheet.
Mencipta atau memadamkan jadual Excel dalam lembaran kerja.

Click Open in Excel and follow the steps in Format an Excel table.
Klik dibuka dalam Excel dan ikuti langkah dalam Format jadual Excel.

Ideally, you can use an Excel table like in our example above.
Secara idealnya, anda boleh menggunakan jadual Excel seperti dalam contoh kami di atas.

Tip: If you haven't already, now would be a good time to set up your data as an Excel Table.
Petua: Jika anda belum berbuat demikian, akan kini masa yang baik untuk menyediakan data anda sebagai satu Jadual Excel.

For more information, see Export an Excel table to SharePoint.
Untuk maklumat lanjut, lihat mengeksport jadual Excel ke SharePoint.

An XML table is an Excel table that has been mapped to one or more XML repeating elements.
Jadual XML ialah jadual Excel yang telah dipetakan pada satu unsur berulang XML atau lebih.

For more information on how to create a calculated column, see Use calculated columns in an Excel table.
Untuk maklumat lanjut mengenai cara untuk mencipta lajur terhitung, lihat menggunakan lajur terhitung dalam jadual Excel.

This formula behaves like formulas in an Excel table, which automatically reference values from the same row.
Formula ini berkelakuan seperti formula dalam jadual Excel, yang merujuk nilai dalam baris yang sama secara automatik.

Use an Excel table format to work with related data You can turn a contiguous range of cells on your worksheet into an Excel table.
Gunakan format jadual Excel untuk bekerja dengan data berkaitan Anda boleh menukar julat sel bersebelahan pada lembaran kerja anda ke dalam jadual Excel.

It is possible to also set your data up as an Excel table, which could automatically set the very first row for a header row.
Anda juga boleh menyediakan data anda sebagai satu jadual Excel, yang boleh disetkan automatik baris pertama sebagai pengepala baris.

An Excel table might be linked to a SharePoint site- You cannot add data validation to an Excel table that is linked to a SharePoint site.
Jadual an Excel mungkin dipautkan ke laman SharePoint- anda tidak boleh menambah pengesahihan data jadual Excel yang dipautkan ke laman SharePoint.

You can also set your data up as an Excel table, which can automatically set the first row as a header row.
Anda juga boleh menyediakan data anda sebagai satu jadual Excel, yang boleh disetkan automatik baris pertama sebagai pengepala baris.

You will want to use Power Map to: Map data Plot more than a million rows of data visually on Bing maps in 3-D format from an Excel table or Data Model in Excel..
Memetakan data Plot lebih daripada juta baris data secara visual pada peta Bing dalam format 3D dari jadual Excel atau Model Data dalam Excel..

After you create an Excel table in your worksheet, you can easily add or remove table rows and columns.
Selepas anda mencipta jadual Excel dalam lembaran kerja anda, anda boleh dengan mudah menambah atau mengalih keluarbaris dan lajur Jadual.

The main window displays one or more worksheets in Worksheet view, a named item, such as a chart or an Excel table in Named Item view, and optionally an outline area.
Tetingkap utama memaparkan satu atau lebih lembaran kerja dalam pandangan Lembaran Kerja, item bernama, seperti carta atau jadual Excel dalam pandangan Item Bernama dan kawasan rangka secara pilihan.

Just as in an Excel table, formulas in an XML table are filled down the column when new rows are added to the table..
Seperti dalam jadual Excel, formula dalam jadual XML diisikan dalam lajur apabila baris baru ditambahkan pada jadual..

To make managing and analyzing a group of related data easier, you can turn a range of cells into an Excel table(previously known as an Excel list).
Untuk lebih memudahkan tindakan menguruskan dan menganalisis sekumpulan data berkaitan, anda boleh menukar sel julat kepada jadual Microsoft Office Excel( sebelum ini dikenali sebagai senarai Excel)..

If any worksheet in the workbook contains an Excel table, the Custom Views command will not be available anywhere in the workbook.
Jika sebarang lembaran kerja dalam buku kerja yang mengandungi jadual Excel, perintah Pandangan tersuai tidak akan tersedia di mana-mana dalam buku kerja.

When you create an Excel table, a table Header Row is automatically added as the first row of the table, but you have to option to turn it off or on.
Apabila anda mencipta jadual Excel, Jadual Baris pengepala ditambahkan secara automatik sebagai baris pertama Jadual, tetapi anda mempunyai opsyen untuk menghidupkan atau mematikan.

Excel creates a default Excel table name of Table1, Table2, and so on, each time that you insert an Excel table, but you can change a table's name to make it more meaningful.
Excel mencipta nama jadual Excel lalai iaitu" Table1"," Table2" dan seterusnya, setiap kali anda menyelitkan jadual Excel tetapi anda boleh mengubah nama ini untuk menjadikannya lebih bermakna.

A table name is the name for an Excel table, which is a collection of data about a particular subject stored in records(rows) and fields(columns).
Nama jadual Nama untuk jadual Excel, yang merupakan koleksi data tentang subjek tertentu yang disimpan dalam rekod( baris) dan medan( lajur).

Excel creates a default Excel table name of“Table1”,“Table2”, and so on, each time you insert an Excel table, but you can change these names to make them more meaningful.
Excel Online mencipta nama jadual Excel Online lalai, iaitu" Table1"," Table2" dan seterusnya, pada setiap kali anda menyelitkan jadual Excel Online, tetapi anda boleh mengubah nama ini untuk menjadikannya lebih bermakna.

The advantage of creating and maintaining the data in an Excel table, rather than importing the data from a file, is that you can continue to edit the values in the Excel worksheet, while using the linked table in a Data Model as the basis of a PivotTable, PivotChart, or Power View report.
Kelebihan mencipta dan mengekalkan data dalam jadual Excel, berbanding mengimport data dari fail, adalah anda boleh terus mengedit nilai dalam lembaran kerja Excel, sambil menggunakan jadual terpaut dalam Model Data sebagai asas Jadual Pangsi, Carta Pangsi atau laporan Power View.

If you want to load existing data into a SharePoint list, you can import the data from an Excel worksheet, a range of cells, a named range, or an Excel table into a SharePoint list by using the Import command on the Actions menu of a SharePoint list.
Jika anda ingin memuatkan data sedia ada dalam senarai SharePoint, anda boleh mengimport data dari lembaran kerja Excel, julat sel, julat bernama atau jadual Excel ke senarai SharePoint menggunakan perintah Import pada menu Tindakan senarai SharePoint.

You can export SharePoint List data into an Excel Table, which creates a one-way data connection between Excel and the SharePoint list.
Anda boleh mengeksport data Senarai SharePoint ke Jadual Excel yang mencipta sambungan data sehala antara Excel dengan senarai SharePoint.

Import an Excel worksheet as a table in a new database.
Import lembaran kerja Excel sebagai Jadual dalam pangkalan data baru.

Map Data: Plot up more than million rows of data in 3D visually on Bing maps from an Excel worksheet table or the Excel Data Model.
Memetakan data Plot lebih daripada juta baris data secara visual pada peta Bing dalam format 3D dari jadual Excel atau Model Data dalam Excel..

Overview of Excel tables To make managing and analyzing a group of related data easier, you can turn a range of cells into a Microsoft Office Excel table(previously known as an Excel list).
Untuk lebih memudahkan tindakan menguruskan dan menganalisis sekumpulan data berkaitan, anda boleh menukar sel julat kepada jadual Microsoft Office Excel( sebelum ini dikenali sebagai senarai Excel).