ARCHEOLOGICAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• arkeologi

Examples of using Archeological in English and their translations into Malay

Archeological Heritage.
Warisan Arkeologi.

Pinky, we're entering the archeological dig.
Pinky, kami memasuki galian arkeologi.

I have archeological finds!
Saya ada penemuan arkeologi!

Where? The entrance to the archeological dig?
Pintu masuk galian arkeologi.- Di mana?

Archeological excavation continues to this day.
Kegiatan arkeologi itu berterusan sehingga hari ini.

We're primarily an archeological operation.
Kami adalah operasi arkeologi pada asasnya.

Based on archeological evidence, the juncture of the Des Moines and Raccoon rivers has attracted humans for at least 7,000 years.
Berdasarkan bukti arkeologi, persimpangan Des Moines dan Sungai Raccoon menarik minat manusia untuk sekurang-kurangnya 7000 tahun.

Dick Roman is funding another archeological dig.
Dick Roman adalah dana lain penggalian arkeologi.

One of our archeological team uncovered this a few months ago.
Salah satu tim arkeolog kita menemukan ini beberapa bulan lalu.

The findings add a new dimension to knowledge about the era, which had been limited to history books and rare bits of archeological data.
Penemuan itu menambah dimensi baru kepada pengetahuan mengenai zaman berkenaan yang terhad kepada buku sejarah dan sedikit data arkeologi.

If you are a cultural tourist with a passion for archeological sites, the Talampya National park and the Ischigualasto reveal a lot.
Jika anda adalah pelancongan budaya dengan semangat tapak-tapak arkeologi, Talampya National park dan Ischigualasto yang mendedahkan banyak.

Tikal is an absolutely monumental site, with literally thousands of structures in the park, the majority of which haven't even been excavated, in spite of more than fifty years of archeological work in the area.
Tikal adalah tapak monumental mutlak, dengan dengan beribu struktur di taman, majoritinya belum digali walaupun lebih 50 tahun kerja arkeologi dilakukan.

You will have a view of the spectacular archeological sites scattered throughout Bulgaria said to be the third largest in archeological heritage.
Anda akan mempunyai pemandangan tapak arkeologi yang menakjubkan yang bertaburan sepanjang Bulgaria yang dikatakan ketiga terbesar dalam Warisan arkeologi.

Them on display for the public, and share, and that nobody I personally believe that a country of origin should have has the right to conceal or keep an archeological find.
Saya secara peribadi percaya bahawa negara asal harus mempunyai mereka dipamerkan untuk orang ramai, dan berkongsi, dan tiada siapa mempunyai hak untuk menyembunyikan atau menyimpan penemuan arkeologi.

Eight people, including four tourists, were wounded in a knife attack on Wednesday at the famed archeological site of Jerash in northern Jordan, a security spokesman told AFP.
Lapan orang, termasuk empat pelancong, cedera dalam serangan pisau kelmarin di tapak arkeologi terkenal di Jerash di utara Jordan, seorang jurucakap keselamatan memberitahu AFP.

History According to archeological records, dogs very similar to the modern Russo-European Laika and the Karelian Bear Dog existed in northeastern Europe and Scandinavia since Neolithic times.
Menurut catatan arkeologi, anjing yang sangat serupa dengan laika Rusia-Eropah dan anjing beruang Karelia wujud di Eropah timur laut dan di Skandinavia sejak zaman Neolitik.

I personally believe that a country of origin should have them on display for the public, and share, and that nobody has the right to conceal or keep an archeological find.
Saya secara peribadi percaya bahawa negara asal harus mempunyai mereka dipamerkan untuk orang ramai, dan berkongsi, dan tiada siapa mempunyai hak untuk menyembunyikan atau menyimpan penemuan arkeologi.

In China the first irons used were also meteoric iron, with archeological evidence for items made of wrought iron appearing in the northwest, near Xinjiang, in the 8th century BC.
Di negara China besi pertama digunakan juga adalah besi meteor, dengan bukti arkeologi mengenai barangan besi tempa muncul di barat laut, berhampiran Xinjiang, pada abad ke-8 SM.

Throughout this beautiful natural landscape, there are numerous ancient temples and shrines, royal palaces, sculptures, pagodas, archeological sites, fortresses, folk villages and museums.
Sepanjang landskap semula jadi yang indah ini, terdapat banyak kuil-kuil kuno dan tempat-tempat suci, istana diraja, ukiran, pagoda, tapak arkeologi, kubu, kampung-kampung kaum dan muzium.

Has the right to conceal or keep an archeological find. I personally believe that a country of origin should have them on display for the public, and share, and that nobody.
Saya secara peribadi percaya bahawa negara asal harus mempunyai mereka dipamerkan untuk orang ramai, dan berkongsi, dan tiada siapa mempunyai hak untuk menyembunyikan atau menyimpan penemuan arkeologi.

Them on display for the public, and share, and that nobody has the right to conceal or keep an archeological find. I personally believe that a country of origin should have.
Saya secara peribadi percaya bahawa negara asal harus mempunyai mereka dipamerkan untuk orang ramai, dan berkongsi, dan tiada siapa mempunyai hak untuk menyembunyikan atau menyimpan penemuan arkeologi.

Archeological remains and fossil evidence reveals that pecans were collected and stored by Indians, the original settlers and inhabitants of America, and the group now known as the'mound builders.
Tinggalan arkeologi dan bukti fosil mendedahkan bahawa pecans telah dikumpulkan dan distorkan oleh orang India, peneroka asal dan penduduk Amerika, dan Kumpulan yang kini dikenali sebagai' pembina mound.

Biographies(35%) Articles on families and genealogy(10%) Articles on places(municipalities, cantons, other nation states, fortresses, signories, abbeys, archeological sites)(30%) Subject articles(historical phenomena and terms, institutions, events)(25%).
Biografi( 35%) Rencana mmengenai keluarga dan salasilah( 10%) Rencana tentang tempat-tempat( perbandaran, kanton, negeri lain, kubu, signories, biara, tapak kaji purba)( 30%) Rencana bersubjek( fenomena dan istilah bersejarah, institusi, peristiwa)( 25%).

Recent archeological finds however indicate that by the 11th century, Copenhagen had already grown into a small town with a large estate, a church, a market, at least two wells and many smaller habitations spread over a fairly wide area.
Hasil carian arkeologi terkini mendapati bahawa menjelang abad ke-11, Copenhagen sudah berkembang dari sebuah pekan yang dilengkapi estet besar, gereja, pasar, sekurang-kurangnya dua buah telaga dan banyak kawasan penempatan kecilan yang agak luas tertabur.

Serbian Orthodox monasteries dating back to the 13th century maintain collections of rare art and books from the Middle Ages and the country, despite its small size, boasts more than 2100 cultural monuments, 72 historical compounds, 167 archeological sites and 71 landmarks.
Biara Ortodoks Serbia sejak abad ke-13 mengekalkan koleksi seni yang jarang berlaku dan buku-buku dari Zaman Pertengahan dan negara, walaupun saiz kecil, mempunyai lebih daripada 2100 monumen budaya, 72 sebatian sejarah, 167 tapak arkeologi dan 71 mercu tanda.

Butrint, one of the world's archeological wonders- and a UNESCO World Heritage site- in the south of Albania provides a glimpse of Mediterranean civilization from the Bronze Age through the Greek, Roman, Byzantine, Venetian and Ottoman periods- all atop a cliff overlooking Corfu.
Butrint, salah satu keajaiban arkeologi di dunia- dan tapak Warisan Dunia UNESCO- di selatan Albania memberikan gambaran tamadun Mediterranean dari Zaman Gangsa melalui Greek, Roman, tempoh Byzantine, Venice dan Ottoman- semua di atas tebing yang menghadap ke Corfu.

The restoration of the mosque itself in 1989 was carried out by the Conservation and Utilization of Historical and Archeological Projects of West Sumatra with focus on the roofing, ceiling, window, and the minaret.[1] It was followed by the restoration of a tomb, place of wudu, minbar, mihrab, pond, and installation of lightning arrestor on the minaret, environmental arrangement, and construction of gate.[9].
Pemulihan masjid itu sendiri pada tahun 1989 telah dilaksanakan oleh Pemuliharaan dan Pemanfaatan Projek Sejarah dan Arkeologi Sumatera Barat dengan fokus pada atap, siling, tingkap, dan menara.[ 1] Ia diikuti dengan pemulihan makam, tempat wudu, minbar, mihrab, kolam, dan pemasangan penangkap kilat di menara, pengaturan alam sekitar, dan pembinaan pintu pagar.[ 2].

Also display the conservation works and archeological excavation of the Chimney Tower with 32.5 meters in height and Chimney sites done by the Department of Museums and Antiquities(now Department of Museums Malaysia) from 1997 and fully completed in 1999, and it is considered as one of the riskiest conservation work ever done in Malaysia.
Turut dipamerkan kerja-kerja konservasi dan ekskavasi arkeologi Menara Chimney setinggi 32. 5 meter ini dan kawasan sekitar Chimney oleh Jabatan Muzium dan Antikuiti( kini Jabatan Muzium Malaysia) pada tahun 1997 dan siap sepenuhnya pada tahun 1999, dan dianggap antara kerja konservasi paling berisiko pernah dilakukan di Malaysia.