ASSISTANT REFEREE Meaning in Malay - translations and usage examples

• pembantu pengadil
• penolong pengadil
• assistant referee

Examples of using Assistant referee in English and their translations into Malay

Video Assistant Referee.
Pembantu pengadil video.

It was also the first World Cup to use the video assistant referee(VAR) system.
Kejohanan ini juga merupakan Piala Dunia Wanita pertama menggunakan sistem pembantu pengadil video( VAR).

One referee and two assistant referees were also named from the CAF.
Salah satu pengadil dan dua penolong pengadil turut dinamakan daripada CAF.

It is also the first Women's World Cup to use the video assistant referee(VAR) system.
Kejohanan ini juga merupakan Piala Dunia Wanita pertama menggunakan sistem pembantu pengadil video( VAR).

Nine referees and nine assistant referees were named for the tournament.[8].
Sembilan pengadil dan sembilan Penolong pengadil telah dinamakan untuk kejohanan itu.[ 10].

The 2018 World Cup was the first world cup to use the Video Assistant Referee.
Piala Dunia Rusia 2018 kali ini merupakan piala dunia yang pertama yang menggunakan khidmat Video Assistant Referee.

The assistant referee may enter the field of play to help control the 9.15m(10 yards) distance.
Penolong pengadil boleh masuk padang untuk mengawal dan memastikan jarak 10 ela( 9. 15 m) dipatuhi.

The tournament was the first Women's World Cup to use the video assistant referee(VAR) system.
Kejohanan ini juga merupakan Piala Dunia Wanita pertama menggunakan sistem pembantu pengadil video( VAR).

For the first time, the video assistant referee(VAR) will be used in this year's UEFA European Championship.
Buat kali pertama, sistem penolong pengadil video( VAR) akan digunakan di Kejohanan Eropah UEFA.

The match was also the first Champions League final to use the video assistant referee(VAR) system.
Kejohanan ini juga merupakan Piala Dunia Wanita pertama menggunakan sistem pembantu pengadil video( VAR).

CNN described the Video Assistant Referee(VAR) that was used in the World Cup final for the first time.
Wasit utama menentukan Video Assistant Referee( VAR) yang baru pertama kali digunakan di ajang Piala Dunia.

The 2018 FIFA World Cup is the first competition to use Video Assistant Referee(VAR).
Piala Dunia Rusia 2018 kali ini merupakan piala dunia yang pertama yang menggunakan khidmat Video Assistant Referee, VAR.

We all remember that the Video Assistant Referee(VAR) that was used for the first time in the World Cup.
Wasit utama menentukan Video Assistant Referee( VAR) yang baru pertama kali digunakan di ajang Piala Dunia.

Arsene Wenger will attempt to make a major change to the offside law in a bid to end controversy over Video Assistant Referee(VAR) usage.
Bekas pengurus Arsenal, Arsene Wenger merancang mahu mengubah peraturan offside bagi mengelakkn kecelaruan yang timbul kerana penggunaan Video Assistant Referee( VAR).

In the very first time will, the video assistant referee system will be continuously used at the UEFA European Championship.
Buat kali pertama, sistem penolong pengadil video( VAR) akan digunakan di Kejohanan Eropah UEFA.

Japan advanced to the AFC Asian Cup UAE 2019 semi-finals after defeating Vietnam 1-0 in an absorbing last eight tie that saw the Video Assistant Referee(VAR) twice being called into action.
Jepun melayakkan diri ke separuh akhir Piala Asia 2019 selepas berjaya menewaskan Vietnam 1- 0 pada perlawanan malam tadi yang menyaksikan Video Penolong Pengadil( VAR) digunakan dua kali.

A total of 6 referees, 8 assistant referees and 2 fourth officials were appointed for the final tournament.
Sebanyak 6 Pengadil, 8 penolong pengadil dan 2 pegawai keempat dilantik untuk kejohanan akhir.

The referee may only change a decision upon realizing that it is incorrect or, at his/her discretion, on the advice of an assistant referee, providing that play has not restarted or that the game has not been declared over.
Pengadil hanya boleh menukar keputusannya apabila menyedari bahawa keputusan tersebut adalah salah atau setelah berbincang dengan penolong pengadil dengan syarat permainan itu belum dimulakan semula atau ianya telah ditamatkan.

The assistant referee shall also assist the referee to control the game in accordance with the Laws.
Penolong-penolong Pengadil juga membantu Pengadil mengawal perlawanan mengikut Undang-undang Permainan.

Clattenburg denies the allegation and it is understood that assistant referees Michael McDonough and Simon Long, and fourth official Michael Jones, also believe he is innocent.
Clattenburg telah menafikan dakwaan itu dan ia difahamkan bahawa pembantu pengadil Michael McDonough dan Simon Long, serta pegawai ke empat Michael Jones yakin bahawa beliau tidak bersalah.

Referees and 24 assistant referees were officially cleared following a fitness test scheduled on July 2 in Kuala Lumpur, Malaysia.
Pengadil dan 24 penolong pengadil secara rasmi diluluskan selepas ujian kecergasan pada 2 Julai di Kuala Lumpur, Malaysia.

Federation Internationale de Football Association has appointed 36 referees and 63 assistant referees as World Cup match officials, but there will be none from England, Scotland, Northern Ireland or Wales.
Gabungan Antarabangsa Bolasepak( FIFA) telah mengeluarkan senarai 36 pengadil dan 63 pembantu pengadil dan mengesahkan daripada 46 negara tiada satu pun pegawai perlawanan dari England, Wales, Scotland atau Ireland Utara.

The video assistant referee team supports the referee from a video operation room(VOR) in the International Broadcast Centre(IBC) in Paris.
Pasukan VAR itu akan membantu pengadil daripada Bilik Operasi Video( VOR) yang berpusat di Pusat Penyiaran Antarabangsa( IBC) di Moscow.

Our federation deemed it necessary to dismiss 94 people, including regional and nationally-ranked referees and assistant referees, regional refereeing committee members and national and regional observers,” the Turkish Football Federation said in a statement on Tuesday.
Persekutuan kami dianggap perlu untuk memecat 94 orang termasuk pengadil serantau dan kebangsaan, penolong pengadil, ahli jawatankuasa pengadil serantau dan pemerhati kebangsaan dan serantau, kata Persekutuan Bola Sepak Turki( TFF) dalam satu kenyataan.

The video assistant referee team supports the referee from a centralised video operation room(VOR), located in the International Broadcast Centre(IBC) in Moscow.
Pasukan VAR itu akan membantu pengadil daripada Bilik Operasi Video( VOR) yang berpusat di Pusat Penyiaran Antarabangsa( IBC) di Moscow.

FIFA approved using Video Assistant Referee technology(VAR) for the first time in World Cup 2018.
PERSEKUTUAN Bola Sepak Antarabangsa( FIFA) mula memperkenalkan teknologi Video Bantuan Pengadil( VAR) buat pertama kali pada kejohanan Piala Dunia 2018 di Rusia.

The video assistant referee(VAR) is a football assistant referee who reviews decisions made by the head referee with the use of video footage and a headset for communication.
Pembantu pengadil video( video-assisted referee, VAR) adalah pembantu pengadil bola sepak pembantu pengadil yang sah keputusan yang dibuat oleh kepala pengadil menggunakan rakaman video dan set fon kepala untuk tujuan komunikasi.

When offenses have been committed whenever the assistant referees have a better view than the referee(this includes, in certain circumstances, offenses committed in the penalty area).
Apabila kesalahan dilakukan di mana Penolong Pengadil lebih hampir dengan insiden dari Pengadil( ini termasuk, dalam keadaan-keadaan tertentu, kesalahan-kesalahan yang berlaku di dalam kawasan penalti).

The referee and assistant referee failed to make an accurate decision as expected, that is(the incident occurred) outside the penalty area but, instead gave wrong information, so action needs to be taken.
Pengadil dan penolong pengadil gagal memberikan satu keputusan seperti mana yang kita jangkakan iaitu di luar kawasan penalti tetapi memberikan satu maklumat yang salah, jadi tindakan perlu diambil.

The list of 36 referees and 63 assistant referees published by world football's ruling body FIFA confirmed officials from 46 countries but none from England, Wales, Scotland or Northern Ireland.
Gabungan Antarabangsa Bolasepak( FIFA) telah mengeluarkan senarai 36 pengadil dan 63 pembantu pengadil dan mengesahkan daripada 46 negara tiada satu pun pegawai perlawanan dari England, Wales, Scotland atau Ireland Utara.