BAD RECORD Meaning in Malay - translations and usage examples

• rekod buruk
• rekod teruk

Examples of using Bad record in English and their translations into Malay

I have a bad record.
Iada rekod buruk.

Bad record MAC.
Rekod MAC buruk.

Goals in 15 games is a bad record?
Gol dilepaskan dalam 3 perlawanan merupakan rekod yang amat memalukan.

Not a bad record for a soldier.
Satu rekod yg buruk bagi seorng penyerang.

If the borrower has made a total payment of the arrears, will the record be better and the bad records will be removed from CCRIS?
Sekiranya peminjam telah membuat bayaran keseluruhan tunggakan, adakah rekod menjadi lebih baik dan rekod buruk akan dikeluarkan dari CCRIS?

Bad record encountered(Package=%s, Group=%s), skipping.
Rekod teruk dihadapi( Pakej=% s, Kumpulan=% s), melangkau.

However, some wonder whether such an ambitious plan will ever be completed, given Indonesia's bad record on infrastructure projects, such as plan to build a monorail in Jakarta that was embroiled in a storm of corruption six years ago.
Bagaimanapun, timbul persoalan sama ada projek besar-besaran tersebut berjaya disiapkan ekoran rekod buruk Indonesia berhubung projek infrastruktur seperti pembinaan monorel di Jakarta yang diselubungi rasuah pada enam tahun lalu.

Bad record encountered(no Package or Group entry), skipping.
Rekod teruk dihadapi( tiada masukan Pakej atau Kumpulan), melangkau.

Yes. he will leave a bad record. They're afraid that if he gets kicked out.
Mereka takut kalau dia dibuang, nanti ada rekod buruk pula. Ya.

Is this the worst record of all time?
Ia merupakan rekod terburuk sepanjang zaman?

It's the worst record of all time!
Ia merupakan rekod terburuk sepanjang zaman!

One of Taiwan's worst recorded quakes occurred in September 1999.
Salah satu gempa terburuk yang tercatat pada September 1999.

How much is Yoo Sung-kyum getting paid when he has worse records?
Berapa gaji Yoo Sung-kyum semasa rekodnya lebih teruk?

Japan has one of the world's worst records for women in politics.
Jepun mempunyai rekod terburuk di dunia dari segi perwakilan wanita dalam politik.

Japan has one of the worst records in the world for female political representation.
Jepun mempunyai rekod terburuk di dunia dari segi perwakilan wanita dalam politik.

Fifty-one centres, which aim to improve access to justice for victims, will be opened in Madhya Pradesh state which has the country's worst record for rape cases.
Sebanyak 51 pusat terbabit yang menyasarkan usaha untuk meningkatkan penyaluran bantuan kepada mangsa akan dibuka di Madhya Pradesh, iaitu negeri yang mencatatkan rekod terburuk kes rogol di India.

Japan has one of the worst records in the world in terms of female political representation.
Dalam pada itu, Jepun mempunyai rekod terburuk di dunia dari segi perwakilan wanita dalam politik.

According to the New York Times,“Japan has one of the worst records in the world for female political representation”.
Dalam pada itu, Jepun mempunyai rekod terburuk di dunia dari segi perwakilan wanita dalam politik.

Your job still pays you rather a lot of money… flogging her guts out in London's worst record store. And unless I'm much mistaken, You see. whilst Honey here earns 20 pence a week.
Bermatian di kedai rekod paling teruk di London. berbanding Honey yang dapat 20 peni seminggu- Nampak. gaji awak agak lumayan Melainkan saya tersilap.

There isn't a single easy way to estimate which country has the worst record when it comes to animal cruelty, but Japan's terrible track record compared to other developed countries certainly makes it a strong candidate.
Tiadaa satu pun cara yang mudah untuk menentukan negara mana yang mempunyai rekod terburuk apabila bercakap mengenai kekejaman haiwan, namun rekod buruk Jepun yang mengerikan berbanding negara maju lain menjadikannya calon teratas sebagai negara dengan kekejaman terhadap haiwan paling dahsyat.

Indonesia's Duta Palma is one the companies with the worst record in illegal burning, Varkke claims.
Duta Palma, sebuah syarikat Indonesia ialah salah sebuah syarikat yang mempunyai rekod terburuk melibatkan pembakaran terbuka,dakwa Varkke.

Japan has one of the worst records in the world for female political representation.
Jepun mempunyai rekod terburuk di dunia dari segi perwakilan politik wanita.

Japan also has one of the worst records for the representation of female political figures in the world.
Jepun mempunyai rekod terburuk di dunia dari segi perwakilan wanita dalam politik.

Bad PTR record.
Rekod PTR teruk.

Bad TXT record.
Rekod TXT teruk.

Why is the CCRIS record bad despite a loan repayment made every month?
Mengapa rekod CCRIS buruk walaupun bayaran balik pinjaman telah dibuat pada setiap bulan?

Exactly how bad is your record?
Adakah rekod awak teruk?

Record system is to bad!
Sistem rekod adalah untuk buruk!

Format error: bad parameter in Verneed record.
Ralat format: parameter teruk dalam rekod Verneed.

Update Dec 2014: HostMetro's bad uptime record continues as we move into the last month of 2014.
Kemas kini Dec 2014: Rekod uptime buruk HostMetro berterusan ketika kami bergerak ke bulan terakhir 2014.