BASED ON RESEARCH Meaning in Malay - translations and usage examples

• berdasarkan penyelidikan
• berdasarkan kajian

Examples of using Based on research in English and their translations into Malay

This guidance is based on research carried out in May 2013.
Ini adalah berdasarkan kepada kajian yang dibuat pada Disember 2011.

Some LLM in International Law are strictly coursework-based, while others require the submission of a thesis based on research.
Beberapa LLM dalam undang-undang antarabangsa secara ketat berdasarkan kursus-, sementara yang lain memerlukan penyerahan tesis berdasarkan penyelidikan.

This is based on research that I performed earlier this year.
Ini adalah berdasarkan kepada penyelidikan yang saya dilakukan pada awal tahun ini.

In the West, the concept of reflexology began to emerge in the 19th century based on research on the nervous system and reflexes.
Di Barat konsep refleksologi mula muncul pada abad ke-19, berdasarkan kajian ke atas sistem saraf dan refleks.

( 1) Based on research on average urination rate of babies per 12 hrs.
( 1) Berdasarkan kajian kadar purata kencing si manja setiap 12 jam.

What supplements are safe and effective based on research and what are the concerns and side effects.
Apa makanan tambahan yang selamat dan berkesan berdasarkan kajian dan apakah kebimbangan dan kesan sampingan.

Based on research on an average urination rate of babies per 12 hours.
Berdasarkan kajian atas kadar kencing purata bayi dalam tempoh 12 jam.

An independent unit that provides advice based on research and studies on Shariah issues, as a support to the Shariah Committee.
Unit bebas yang yang memberi khidmat nasihat berasaskan penyelidikan dan kajian isu-isu Shariah sebagai menyokong Jawatankuasa Shariah.

Based on research, it is best to take 300mg of stinging nettle daily to reduce allergy symptoms.
Berdasarkan penyelidikan, adalah lebih baik untuk mengambil 300mg jerawat yang menyengat setiap hari untuk mengurangkan gejala alahan.

On the book, Tengku Razaleigh said that it is a collection of essays based on research and practice of Islamic finance in the country.
Mengenai buku itu, Tengku Razaleigh berkata ia adalah koleksi esei berdasarkan penyelidikan dan amalan kewangan Islam di negara ini.

Based on research by Scripts Research Institute, marijuana is known to slow down Alzheimer's disease that attacks the brain.
Berdasarkan kajian oleh Scripps Research Institute, ganja diketahui boleh melambatkan penyakit Alzheimer yang menyerang otak.

I am not a B3 Website customer, this review is written solely based on research from the outside- including testing the company's chat support and int….
Saya bukan pelanggan Website B3, kajian ini ditulis semata-mata berdasarkan penyelidikan dari luar- termasuk menguji sokongan sembang syarikat dan.

Based on research, the use of hypoallergenic milk does not cause allergies in 90% of infants and children allergic to cow's milk.
Berdasarkan kajian, penggunaan susu hypoallergenic tidak menyebabkan alergi pada 90% bayi dan anak-anak alergi terhadap susu lembu.

Guide future conservation strategy through the establishment of guidelines for management to reduce disease transmission, based on research outputs.
Memberi panduan strategi pemuliharaan masa depan melalui penubuhan garis panduan bagi pengurusan untuk mengurangkan penghantaran penyakit, berdasarkan penyelidikan.

These figures are based on research carried out by Solid Waste and Public Cleansing Management Corporation(SWCorp) in 2015.
Angka-angka ini adalah berdasarkan penyelidikan yang dijalankan oleh Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam( SWCorp) pada 2015.

We are proud to be ranked as the number one college in the nation for the fifth consecutive year based on research, civic engagement and social mobility.
Kami berbangga dapat disenaraikan sebagai kolej nombor satu di negara ini bagi tahun kelima berturut-turut berdasarkan penyelidikan, penglibatan sivik dan mobiliti sosial.

Another evidence based on research done on human cancer patients shows that the fasting reduced various other side effects of chemotherapy.
Ada juga bukti berdasarkan kajian ke atas pesakit kanser bahawa puasa akan mengurangkan kesan sampingan rawatan kemoterapi.

It is considered a success story, given the number of applicants, theses completed, and publications(journal papers and conference papers) based on research conducted during the programme.
Ia dianggap sebagai kisah kejayaan, memandangkan jumlah pemohon, tesis yang disiapkan, dan penerbitan( kertas jurnal dan kertas persidangan) berdasarkan penyelidikan yang dijalankan semasa program.

Was founded in 2004, is based on research and development, manufacture and sale of sliding bearing products based enterprises.
Was ditubuhkan pada tahun 2004, adalah berdasarkan kepada penyelidikan dan pembangunan, pengeluaran dan penjualan produk gelongsor galas perusahaan berasaskan.

The certificate consists of a series of four graduate-level credit courses designed to provide graduates with cutting-edge methods based on research confirmed in practice in all types of organizations and industries.
Sijil tersebut terdiri daripada satu siri empat kursus kredit siswazah peringkat yang direka untuk menyediakan graduan dengan kaedah canggih berdasarkan kajian disahkan dalam amalan dalam semua jenis organisasi dan industri[-].

He said based on research undertaken, most retirees were unable to reach the needed savings and this caused them to look for jobs, even though retired.
Berdasarkan kajian yang dijalankan di kalangan sebilangan besar pesara di negara ini, katanya, ramai yang tidak dapat mencapai jumlah simpanan yang sepatutnya dan ini menyebabkan mereka terpaksa mencari kerja walau pun selepas bersara.

Anthony Miller from the University of Toronto's School of Public Health recommended that based on research, radio frequency exposure should be reclassified as 2A(probably carcinogen), not 2B.
Anthony Miller dari Sekolah Kesihatan Orang Ramai Toronto mengesyorkan yang berdasarkan kajian terbaru, pendedahan frekuensi radio patut di klasifikasikan semula sebagai 2A( agen kanser yang berkemungkinan besar), bukan 2B( agen kanser yang berkemungkinan).

Based on research and observations made mainly in 1950s, professor Ungku Aziz found that Muslims saved money mainly on account of their innate desire to perform the Hajj.
Berdasarkan kajian dan pemerhatian yang dilakukan pada tahun 1950- an, Profesor Diraja Ungku Abdul Aziz mendapati majoriti orang Muslim pada ketika membuat simpanan kewangan semata-mata kerana mahu mengerjarkan Haji.

I love your balanced approach- using natural methods based on research and working hand in hand with the benefits of the medical profession when needed.
Saya suka pendekatan yang seimbang anda- menggunakan kaedah semula jadi berdasarkan penyelidikan dan berganding bahu dengan manfaat profesion perubatan apabila diperlukan.

It is a compilation of essays based on research by renowned international scholars and activists, and the book was edited by sociologist Prof Noraini Othman of Universiti Kebangsaan Malaysia's Institute of Malaysia and International Studies.
Buku itu merupakan susunan esei-esei berdasarkan kajian oleh aktivis dan cendikiawan antarabangsa dan disunting oleh ahli sosiologi Prof Norani Othman dari Institut Pengajian Antarabangsa dan Malaysia, Universiti Kebangsaan Malaysia.

Instructional technology is a systematic way of designing, carrying out, and evaluating the total process of learning and teaching in terms of specific objectives, based on research in human learning and communication, and employing a combination of human and nonhuman resources to bring about more effective instruction.”.
Teknologi pendidikan adalah satu cara yang sistematik bagi merekabentuk, melaksana dan menilai keseluruhan proses pengajaran dan pembelajaran dari segi objektif khusus berdasarkan penyelidikan dalam pembelajaran manusia dan komunikasi serta menggabungkan sumber manusia dan sumber bukan manusia ke arah pengajaran yang lebih berkesan".

You will benefit from an innovative educational environment with its creative and flexible curriculum with a training system based on research and project-focused work in architecture such as history, theory and criticism of architecture, building and construction, architectural preservation and design as well as in related disciplines such as information technologies, environment, advanced materials, culture-art-heritage management.
Anda akan mendapat manfaat daripada persekitaran pendidikan yang inovatif dengan kurikulum kreatif dan fleksibel dengan sistem latihan berasaskan kepada penyelidikan dan kerja projek berfokuskan dalam seni bina seperti sejarah, teori dan kritikan seni bina, bangunan dan pembinaan, pemeliharaan seni bina dan reka bentuk dan juga di disiplin yang berkaitan seperti teknologi maklumat, persekitaran, bahan termaju, pengurusan budaya seni warisan.

Educational Technology is a systematic way of designing, implementing and evaluating the total process of learning and teaching in term of specific objectives based on research in human learning and communication and employing a combination of human and non-human resources to bring about more effective instructions.
Teknologi pengajaran ialah satu cara yang sistematik untuk membentuk, melaksanakan dan menilai seluruh proses pengajaran dan pembelajaran dari segi objektif-objektif tertentu yang berdasarkan penyelidikan, pembelajaran dan komunikasi manusia dan menggunakan sumber-sumber manusia dan bukan manusia untuk menghasilkan pengajaran yang lebih berkesan.

I am not a B3 Website customer, this review is written solely based on research from the outside- including testing the company's chat support and interviewing some of the staffs via email.
Saya bukan pelanggan laman web B3, kajian ini ditulis semata-mata berdasarkan penyelidikan dari luar- termasuk menguji sokongan sembang syarikat dan menemuramah beberapa kakitangan melalui e-mel.