BE DESIGNATED Meaning in Malay - translations and usage examples

• ditetapkan
• ditentukan
• dilantik

Examples of using Be designated in English and their translations into Malay

Time to time be designated by the President.”.
Bila masanya ditentukan oleh pihak kerajaan.

A boolean that determines if the scrubber should clean up the files it uses for taking data. Only one server in your deployment should be designated the cleanup host.
Boolean yang tentukan jika scrubber patut bersihkan fail yang ia gunakan untuk pengambilan data. Hanya satu pelayan dalam pengerahan anda patut dikhaskan untuk pembersihan hos.

A registered agent must be designated for the company.
Agen berdaftar mesti dilantik oleh syarikat.

Holidays may be designated by governments, religious institutions, or other groups or organizations.
Cuti yang ditetapkan oleh kerajaan, institusi agama, atau kumpulan atau organisasi lain.

Certain balls or amounts could be designated for special prizes.
Bola atau jumlah tertentu boleh ditetapkan untuk hadiah istimewa.

Fields must be designated as a certain data type, whether it's text, date or time, number, or some other type.
Medan mesti ditetapkan sebagai jenis data tertentu, sama ada ia adalah teks, tarikh atau masa, nombor atau jenis yang lain.

Therefore, the amount of hydrazine in a solution can also be designated as the percentage of hydrazine monohydrate.
Oleh itu, jumlah hidrazin dalam larutan juga boleh ditetapkan sebagai peratusan hidrazin monohidrat.

Some stops may be designated as"timing points", and if the vehicle is ahead of schedule it will wait there to ensure correct synchronization with the timetable.
Beberapa perhentian boleh ditetapkan sebagai" titik waktu", dan jika kenderaan tiba lebih awal dari jadual yang ditetapkan, ia akan menunggu di sana untuk mengikut keseragaman jadual waktu.

Please note that you must be designated as a presenter to do this.
Sila maklum bahawa anda mesti dilantik sebagai penyampai untuk berbuat sedemikian.

The principal office of the corporation shall be located at Bridgton, Maine, but meetings of Members and Directors may be held at such places within the State of Maine, as may be designated by the Board of Directors.
Pejabat utama Persatuan hendaklah terletak di Maricopa County, Arizona, tetapi mesyuarat ahli-ahli dan pengarah boleh diadakan di tempat-tempat tersebut dalam Negeri Arizona sebagaimana yang ditetapkan oleh Lembaga Pengarah.

In this case, the arrival point can be designated as a'set down only' stop, where passengers are not permitted to board.
Dalam kes ini, tempat ketibaan dapat ditentukan sebagai hentian' menurunkan penumpag sahaja', di mana penumpang tidak dibenarkan naik.

The principal office of the Society shall be in Tucson, Arizona, but meetings of members and directors may be held as such places within or outside the State of Arizona as may be designated by the Executive Committee.
Pejabat utama Persatuan hendaklah terletak di Maricopa County, Arizona, tetapi mesyuarat ahli-ahli dan pengarah boleh diadakan di tempat-tempat tersebut dalam Negeri Arizona sebagaimana yang ditetapkan oleh Lembaga Pengarah.

Under international laws, islands can be designated as such only if they can be seen above the sea surface even in high tides.
Dibawah undang-undang antarabangsa, hanya pulau yang dapat dilihat di atas permukaan laut boleh diiktiraf sebagai pulau walaupun dalam keadaan pasang surut.

The principal office of the Corps shall be located in Maricopa County, Arizona, but meetings of the members and directors may be held at such places within the State of Arizona as may be designated by the Executive Board.
Pejabat utama Persatuan hendaklah terletak di Maricopa County, Arizona, tetapi mesyuarat ahli-ahli dan pengarah boleh diadakan di tempat-tempat tersebut dalam Negeri Arizona sebagaimana yang ditetapkan oleh Lembaga Pengarah.

In this context, treasury has determined that China should no longer be designated as a currency manipulator at this time,” the Treasury said.
Dalam konteks ini, Perbendaharaan telah memperakui China tidak seharusnya lagi ditetapkan sebagai manipulator mata wang pada masa ini, kata Perbendaharaan.

Nature reserves may be designated by government institutions in some countries, or by private landowners, such as charities and research institutions, regardless of nationality.
Cagar alam semula jadi boleh ditetapkan oleh institusi kerajaan di beberapa negara, atau oleh pemilik tanah swasta, seperti badan amal dan institusi penyelidikan, tanpa mengira kewarganegaraan.

The principal office of the Association shall be located at Annapolis, Maryland, but meetings of the members and directors may be held at such place or places within the State of Maryland as may be designated by the Executive Board.
Pejabat utama Persatuan hendaklah terletak di Maricopa County, Arizona, tetapi mesyuarat ahli-ahli dan pengarah boleh diadakan di tempat-tempat tersebut dalam Negeri Arizona sebagaimana yang ditetapkan oleh Lembaga Pengarah.

He added that"special accounts" should be designated for receiving and contributing political funds as"voters are interested in political funding sources and how it(the money) is spent".
Encik Low menambah" akaun khas" mesti ditetapkan bagi menerima dan mengagihkan dana politik kerana" pengundi berminat dalam sumber pembiayaan politik dan bagaimana ia( wang) dibelanjakan".

If the technological features of the warehouse of temporary storage make it impossible or impractical fence neighborhood, then the decision said customs territory may be designated in the manner prescribed for the designation of zones of customs control;
Jika ciri-ciri teknologi gudang penyimpanan sementara membuat mustahil atau kejiranan pagar tidak praktikal, maka keputusan itu berkata wilayah kastam boleh ditetapkan dalam cara yang ditetapkan bagi penetapan zon kawalan kastam;

(1) Where a site has no natural heritage or cultural heritage significance but the Commissioner is satisfied that it should be designated as a heritage site because of its proximity to and for the protection and enhancement of another site designated as a heritage site under section 24, the Commissioner may so designate such site as a heritage site.
Jika suatu tapak tidak mempunyai warisan semula jadi atau warisan kebudayaan yang penting tetapi Pesuruhjaya berpuas hati bahawa tapak itu patut ditetapkan sebagai tapak warisan disebabkan oleh kedekatannya kepada dan untuk perlindungan dan penambahbaikan tapak yang lain yang ditetapkan sebagai tapak warisan di bawah seksyen 24, Pesuruhjaya boleh menetapkan tapak itu sebagai tapak warisan.

The principal office of the Corporation shall be located at 1400 North Uhle Street, Arlington, Virginia, but meetings of members and directors may be held at such places within the State of Virginia, County of as may be designated by the Board of Directors.
Pejabat utama Persatuan hendaklah terletak di Maricopa County, Arizona, tetapi mesyuarat ahli-ahli dan pengarah boleh diadakan di tempat-tempat tersebut dalam Negeri Arizona sebagaimana yang ditetapkan oleh Lembaga Pengarah.

Generally, information received via the SMS service can be interrupted by sending an SMS message starting with the keyword, i.e. your entry code, followed by a space and then the word STOP, or such other data as may be designated on the Sites.
Pada amnya, maklumat yang diterima melalui perkhidmatan SMS boleh diganggu dengan menghantar mesej SMS yang bermula dengan kata kunci, iaitu kod kemasukan anda, diikuti ruang, kemudian perkataan STOP, atau data lain seumpamanya yang mungkin ditentukan di Tapak-tapak.

They just told me room 13 was designated as his private space.
Memberitahu saya bilik 13 ditetapkan sebagai ruang peribadinya. Mereka hanya.

Room 13 was designated as his private space. They just told me.
Memberitahu saya bilik 13 ditetapkan sebagai ruang peribadinya. Mereka hanya.

Under Japanese law, Tokyo is designated as a to(都), translated as metropolis.
Mengikut undang-undang Jepun, Tokyo ditentukan sebagai sebuah to(), atau terjemahannya metropolis.

The National Treasures are designated within the heritage preservation system of the country.
Khazanah Negara ditetapkan dalam sistem pemeliharaan warisan negara Korea Selatan.

He is designated by the Department of the Treasury.
Dia ditentukan oleh Kementerian Kewangan.