BLACK THREAD Meaning in Malay - translations and usage examples

• benang hitam

Examples of using Black thread in English and their translations into Malay

The black threads had disappeared.
Tompokan hitam telah tiada.

It has a small spindle of fine black thread on it.
Ia ada gelendong kecil benang hitam berkualiti padanya.

It is there that He weaves the black thread into the tapestry of our life.
Ia berada di sana bahawa Dia menenun benang hitam ke dalam permaidani kehidupan kita.

And you may eat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black thread of the dawn.
Dan makan lah dan minumlah sehingga nyata bagi kamu benang putih daripada benang hitam daripada fajar.

The white thread constitutes a reflective layer facing the light, the middle is a black thread, with which the main protection functions are performed, and, accordingly, the inner side, which is decorative and can be completely different.
Benang putih membentuk lapisan reflektif yang menghadap cahaya, tengah adalah benang hitam, yang mana fungsi perlindungan utama dilakukan, dan, dengan itu, sisi dalaman, yang hiasan dan boleh sama sekali berbeza.

Eat and drink until you can discern a white thread from a black thread by the dawn.
Dan makan minumlah hingga terang bagimu benang putih dari benang hitam, yaitu fajar.

This include hanging pictures of certain individuals like the Sultan or a Sheikh believing that it brings good charm or increases their earnings, or tying black thread on a newborn's hand believing that it will protect the baby from bad luck, and many other erroneous beliefs beleaguering/haunting part of our society.
Ini termasuk menggantung gambar-gambar individu-individu tertentu seperti yang sultan atau seorang sheikh dalam kepercayaan itu bahawa ia membawa daya tarikan yang baik atau Menambahkan pendapatan mereka, atau mengikat satu benang hitam di tangan satu yang baru lahir, dalam kepercayaan itu bahawa ia akan melindungi bayi dari nasib malang, dan banyakkepercayaan yang salah lain yang menghantui sebahagian masyarakat kita.

A: Allah says in Quran:“And eat and drink, until the white thread of dawn appears to you distinct from its black thread”02.
Firman Allah SWT yang bermaksud: Dan makan minumlah hingga terang bagimu benang putih dari benang hitam, yakni fajar.

This includes hanging pictures of certain individuals like the sultan or a sheikh in the belief that it brings good charm or increases their earnings, or tying a black thread on a newborn's hand in the belief that it will protect the baby from bad luck, and many other erroneous beliefs haunting parts of our society.
Ini termasuklah menggantung gambar Sultan ataupun Sheikh ia membawa kebaikan atau meningkatkan pendapatan mereka, atau mengikat benang hitam pada bayi baru lahir dengan kepercayaan ia akan melindungi bayi itu dari nasib kurang baik, dan pelbagai lagi kepercayaan yang melingkari masyarakat.

Therefore, you may now touch them and seek what Allah has ordained for you. Eat and drink until the white thread becomes clear to you from a black thread at the dawn.
Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih( cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam, iaitu waktu fajar.

So now lie with them, and seek what God has prescribed for you. And eat and drink, until the white thread shows clearly to you from the black thread at the dawn; then complete the Fast unto the night, and do not lie with them while you cleave to the mosques.
Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih( cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam, iaitu waktu fajar. Kemudian sempurnakanlah puasa itu sehingga waktu malam( maghrib); dan janganlah kamu setubuhi isteri-isteri kamu ketika kamu sedang beriktikaf di masjid.

So hold intercourse with them and seek that which Allah hath ordained for you, and eat and drink until the white thread becometh distinct to you from the black thread of the dawn.
Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih( cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam, iaitu waktu fajar.

This includes hanging pictures of certain individuals like the sultan or a sheikh in the belief that it brings good charm or increases their earnings, or tying a black thread on a newborn's hand in the belief that it will protect the baby from bad luck, and many other erroneous beliefs haunting parts of our society.
Ini termasuk menggantung gambar-gambar individu-individu tertentu seperti yang sultan atau seorang sheikh dalam kepercayaan itu bahawa ia membawa daya tarikan yang baik atau Menambahkan pendapatan mereka, atau mengikat satu benang hitam di tangan satu yang baru lahir, dalam kepercayaan itu bahawa ia akan melindungi bayi dari nasib malang, dan banyakkepercayaan yang salah lain yang menghantui sebahagian masyarakat kita.

So now, have relations with them and seek that which Allah has decreed for you. And eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct to you from the black thread[of night.
Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih( cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam, iaitu waktu fajar.

Allah knoweth what ye used to do secretly among yourselves; but He turned to you and forgave you; so now associate with them, and seek what Allah Hath ordained for you, and eat and drink, until the white thread of dawn appear to you distinct from its black thread; then complete your fast Till the night appears; but do not associate with your wives while ye are in retreat in the mosques.
Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih( cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam, iaitu waktu fajar. Kemudian sempurnakanlah puasa itu sehingga waktu malam( maghrib); dan janganlah kamu setubuhi isteri-isteri kamu ketika kamu sedang beriktikaf di masjid.

When people wanted to fast, one of them would tie a white thread and a black thread to his foot.
Ada diantara orang-orang apabila hendak shaum seseorang yang mengikat seutas benang putih dan benang hitam pada kakinya yang dia senantiasa meneruskan.

Wherefore now copulate with them, and seek that which Allah hath prescribed for you, and eat and drink, Until the white thread becometh manifest unto you from the black thread of the dawn; thereafter complete the fast till night fall.
Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih( cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam, iaitu waktu fajar.

Galvanized and black bs thread mild gi pipe fit.
Tergalvani dan hitam bs thread paip gi ringan patut.

Black carbon thread steel concentric seamless pipe fitting reducer.
Karbon hitam benang keluli paip lancar sepusat pemasangan.

Black carbon thread steel concentric seamless pipe fitting reducer China Manufacturer.
China karbon hitam benang keluli paip lancar sepusat pemasangan Manufacturers.

Kgf/silver925/ gold plate pierced heart spider thread Matt Black Pearl gradient wire Navy bronze.
Kgf/ silver925/ gold plat dicucuk benang labah-labah hati Matt Black Pearl kecerunan Kawat tentera laut gangsa.