Boral may also collect such information from other sources, including.
USG Boral mungkin mengumpul maklumat tersebut daripada sumber lain, termasuk.
Third parties with whom Boral usually exchanges information include.
Pihak ketiga yang USG Boral biasanya bertukar maklumat termasuk.
Details of the products and services provided to an individual by Boral;
Butiran produk dan perkhidmatan yang diberikan kepada individu oleh USG Boral;
Boral will endeavour to act promptly in response to a complaint.
USG Boral akan berusaha untuk bertindak dengan segera sebagai maklum balas kepada suatu aduan.
This use is designed to assist USG Boral in gathering data on web page traffic.
Penggunaan ini direka untuk membantu USG Boral dalam pengumpulan data pada laman web trafik.
USG Boral may use traffic log cookies to identify which pages are being used.
USG Boral boleh menggunakan cookies log trafik untuk mengenalpasti laman mana yang sedang digunakan.
Details of an individual's dealings with USG Boral, including records of telephone, email and online interactions;
Butiran urusan seseorang individu dengan USG Boral, termasuk rekod telefon, emel, dan interaksi di dalam talian;
USG Boral may not be able to do these things without the individual's personal information.
USG Boral mungkin tidak boleh melakukan perkara-perkara tersebut tanpa maklumat peribadi individu tersebut.
Overall, the data collected by the cookies is used for thepurpose of improving the browsing experience on the USG Boral website.
Secara keseluruhannya, data yang dikumpul oleh cookies digunakan untuk tujuanmenambah baik pengalaman melayari laman web USG Boral.
USG Boral is bound by the privacy laws in the jurisdictions in which USG Boral operates.
USG Boral terikat kepada undang-undang privasi di bidang kuasa di mana USG Boral beroperasi.
Further information may be obtained about how Boral manages personal information from the Privacy Officer(see contact details below).
Maklumat yang lanjut mengenai cara USG Boral menguruskan maklumat peribadi boleh didapati daripada Pegawai Privasi( lihat butiran perhubungan di bawah).
USG Boral collects personal information directly from an individual where reasonable and practical.
USG Boral mengumpul maklumat peribadi secara langsung daripada seseorang individu di mana ia adalah munasabah dan praktikal.
To withdraw his/her consent for the collection, use or disclosure of personal information held by USG Boral, contact USG Boral in writing.
Untuk menarik balik persetujuan seseorang individu untuk pengumpulan, penggunaan atau penzahiran maklumat peribadi yang disimpan oleh USG Boral, sila hubungi USG Boral secara bertulis.
Other entities who provide services to Boral related to the products and services provided to an individual by Boral;
Entiti lain yang memberi perkhidmatan kepada USG Boral berkenaan dengan produk dan perkhidmatan yang diberikan kepada seseorang individu oleh USG Boral;
Boral understands the importance of keeping personal information private and only discloses such information to third parties in limited circumstances.
USG Boral memahami kepentingan untuk menyimpan maklumat peribadi secara sulit dan hanya menzahirkan maklumat tersebut kepada pihak ketiga dalam keadaan terhad.
Once an individual's information is no longer needed by USG Boral, reasonable steps are taken to destroy, permanently delete or de-identify it.
Apabila maklumat seseorang individu tidak lagi diperlukan oleh USG Boral, langkah-langkah yang munasabah akan diambil untuk memusnahkan, memadamkan selama-lamanya atau memadamkan identiti daripada maklumat tersebut.
Parties to which USG Boral discloses personal information may be located in other countries and you hereby give your consent to the transfer of your personal information outside of Singapore.
Pihak yang mana USG Boral menzahirkan maklumat peribadi mungkin terletak di negara lain dan anda dengan ini memberikan persetujuan anda untuk pemindahan maklumat peribadi anda keluar dari Malaysia.
In keeping with our Value of Respect, Boral recognises the importance of the privacy of individuals who have dealings with Boral, such as customers, suppliers and employees.
Dalam mematuhi Nilai Integriti kami, USG Boral mengakui kepentingan privasi individu yang berurusan dengan USG Boral, seperti pelanggan dan pembekal.
Boral also exchanges personal information with contractors who manage services provided to an individual on Boral's behalf, or who provide services to Boral, including.
USG Boral turut menukar maklumat peribadi dengan kontraktor yang mengendalikan perkhidmatan yang diberikan kepada individu bagi pihak USG Boral, atau sesiapa yang memberikan perkhidmatan kepada USG Boral, termasuklah.
If an individual has provided personal data to USG Boral which is wrong or has been updated, a written request should be sent to USG Boral to correct and/or update such personal information.
Jika seseorang individu telah memberikan USG Boral data peribadi yang salah atau telah dikemaskini, suatu permintaan bertulis hendaklah dihantar kepada USG Boral untuk membetulkan dan/ atau mengemaskini maklumat peribadi tersebut.
USG Boral will cease to collect, use or disclose the personal information upon such withdrawal of consent unless otherwise permitted or required by any applicable laws and/or regulations.
USG Boral akan berhenti mengumpul, mengguna atau menzahirkan maklumat peribadi setelah penarikan balik persetujuan tersebut melainkan USG Boral dibenarkan atau dikehendaki oleh mana-mana undang-undang dan/ atau peraturan yang terpakai.
Cookies do not grant USG Boral access to the computers used to access the website or any information outside of the browsing activity on USG Boral's website.
Cookies tidak memberikan USG Boral akses kepada komputer yang digunakan untuk mengakses laman web atau apa-apa maklumat di luar aktiviti melayari laman web oleh USG Boral.
USG Boral may also collect, use and disclose personal information in connection with potential or actual unlawful activity, misconduct or transfers of USG Boral's business or assets.
USG Boral juga boleh mengumpul, mengguna dan menzahirkan maklumat peribadi berkaitan dengan pencegahan aktiviti yang berpotensi atau sebenarnya melanggari undang-undang, salah laku atau pemindahan perniagaan atau aset USG Boral.
When individuals access the USG Boral website, USG Boral may record anonymous information such as IP address, time, date referring URL, pages accessed, type of web browser and operating systems.
Apabila seseorang individu mengakses laman web USG Boral, USG Boral boleh merekodkan maklumat tanpa nama seperti alamat IP, masa, tarikh rujukan URL, laman yang diakses, jenis pelayar web dan sistem operasi.
If USG Boral has reasonable grounds to believe that such correction or update should not be made, it shall annotate the personal information with the correction that was requested but not made.
Sekiranya USG Boral mempunyai alasan yang munasabah untuk mempercayai bahawa pembetulan atau pengemaskinian maklumat sedemikian tidak harus dilakukan, USG Boral harus menganotasi maklumat peribadi tersebut dengan pembetulan yang diminta tetapi tidak dilakukan.
USG Boral may also use personal information to make an individual aware of USG Boral's other products and services or offerings provided by USG Boral in conjunction with its business partners or associates.
USG Boral juga boleh menggunakan maklumat peribadi untuk menyebabkan seseorang individu mengetahui tentang produk dan perkhidmatan USG Boral yang lain atau tawaran yang diberikan oleh USG Boral bersama dengan rakan kongsi perniagaan atau sekutunya.
USG Boral collects, uses and discloses personal information generally to provide an individual with products and services requested, to respond to queries and such other purposes directly related to the foregoing.
USG Boral mengumpul, mengguna dan menzahirkan maklumat peribadi secara amnya untuk memberikan produk dan perkhidmatan yang diminta oleh seseorang individu, memberi maklum balas kepada pertanyaan dan tujuan-tujuan lain yang berkaitan secara langsung dengan perkara-perkara yang dinyatakan di atas.
USG Boral maintains strict procedures and standards and takes a range of steps to prevent unauthorised or accidental access to, or disclosure, alteration or destruction of, personal information and protect an individual's information from modification, misuse or loss.
USG Boral mempunyai prosedur dan standard yang ketat dan mengambil pelbagai langkah untuk menghalang akses yang tidak dibenarkan atau secara tidak sengaja, atau penzahiran, pengubahan atau pemusnahan, maklumat peribadi dan melindungi maklumat seseorang individu dari pengubahsuaian, penyalahgunaan atau kehilangan.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文