BUS OPERATORS Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengendali bas
• pengusaha bas

Examples of using Bus operators in English and their translations into Malay

Pan Malaysian Bus Operators Association.
Persatuan Pengendali Bas Pan Malaysia.

There's a centralised ticketing system, that brings together many of the bus operators.
Terdapat sistem tiket berpusat, yang menyatukan banyak pengendali bas.

Criminal offences by bus operators' personnel.
Kesalahan jenayah oleh kakitangan pengendali bas.

Many express bus operators use their bus routes to and from the bus station of Kota Bharu.
Banyak pengendali bas ekspres menggunakan laluan bas mereka ke dan dari stesen bas Kota Bharu.

Currently, there are over 200 express bus operators in the Peninsular.
Pada masa ini terdapat lebih daripada 200 pengendali bas ekspres di Semenanjung.

At present, only 20 bus operators have participated voluntarily in the SSG programme introduced since 2013.
Pada masa ini, hanya 20 operator bas yang menyertai secara sukarela program SSG yang diperkenalkan sejak 2013.

Because of the popularity of Kuala Lumpur to Malacca bus, many bus operators are providing the service.
Oleh kerana bas dari Kuala Lumpur ke Melaka adalah mempunyai permintaan tertinggi, banyak pengusaha bas yang menyediakan perkhidmatan ini.

The government will pay the private bus operators a per-kilometre rate based on the route's conditions and requirements.
Kerajaan akan membayar pengusaha bas swasta pada kadar per km berdasarkan keadaan laluan dan keperluan.

The government will further support last-mile connectivity in rural and urban areas by subsidising bus operators with an allocation of RM146 million next year.
Kerajaan akan terus meyokong sambungan last mile di kawasan luar bandar dan bandar dengan memberi subsidi kepada pengusaha bas dengan peruntukan sebanyak RM146 juta pada tahun 2020.

Assign and coordinate the work of bus operators responsible for providing mass transit services within the Transit Department.
Memperuntukkan dan menyelaras kerja-kerja pengusaha basbertanggungjawab menyediakan perkhidmatan transit massa dalam Jabatan Transit.

Lim said the government would also continue to support last-mile connectivity in rural and urban areas by subsidising bus operators with an allocation of RM146 million in 2020.
Kerajaan akan terus meyokong sambungan last mile di kawasan luar bandar dan bandar dengan memberi subsidi kepada pengusaha bas dengan peruntukan sebanyak RM146 juta pada tahun 2020.

From airports to subway and bus operators, Japan has been expanding free Wi-Fi service ahead of the 2020 Tokyo Olympics.
Dari lapangan terbang kepada kereta api bawah tanah dan pengendali bas, Jepun telah mengembangkan servis Wi-Fi percumanya menjelang Olimpik 2020 di Tokyo.

Bus leaving and arriving without according to schedule, dirty seats and errant bus operators are just some examples of frequently heard complaints.
Bas meninggalkan dan tiba tanpa mengikut jadual, kerusi kotor dan pengendali bas yang salah adalah hanya beberapa contoh aduan yang sering didengar.

London Buses, responsible for managing the red bus network throughout London and two branded services, the Red Arrow and East London Transit, largely by contracting services to various private sector bus operators.
Bas London, yang bertanggungjawab menguruskan rangkaian bas merah di seluruh London dan dua perkhidmatan berjenama, Red Arrow dan East London Transit, sebahagian besarnya dengan perkhidmatan kontrak kepada pelbagai pengendali bas sektor swasta.

We will not pass through areas that are being serviced by commercial bus operators because we do not want to compete with them,” Teng said.
Ia tidak akan melalui kawasan-kawasan yang sedang dilalui oleh pengusaha bas komersial kerana kami tidak mahu ada saingan," katanya lagi.

The Malaysian Finance Ministry has granted an exemption of the Sales and Service Tax(SST) for the purchase of locally assembled buses to bus operators with valid permits.
KUALA LUMPUR- Kementerian Kewangan mengumumkan pengecualian Cukai Jualan dan Perkhidmatan( SST) bagi pembelian bas siap pemasangan tempatan( local assembled completed bus) kepada pengusaha bas yang mempunyai permit yang sah.

These special bus services will be provided by public bus operators as well as private bus companies such as Woodlands Transport.
Perkhidmatan bas khas akan disediakan oleh pengusaha bas awam dan syarikat bas swasta seperti Woodlands Transport.

Lim said the government would also continue to support last-mile connectivity in rural and urban areas by subsidising bus operators with an allocation of RM146 million in 2020.
Untuk kemudahan penduduk luar bandar pula, Kerajaan akan terus menyokong sambungan last-mile di kawasan luar bandar dan bandar dengan memberi subsidi kepada pengusaha bas dengan peruntukan sebanyak RM146 juta pada tahun 2020.

Com features a large number of bus operators in Singapore and Malaysia, providing more than 3,000 routes within the two countries.
Com adalah portal sehenti dalam talian untuk tiket-tiket bas yang memaparkan sebilangan besar pengusaha bas di dalam Negara Singapura dan Malaysia meliputi lebih 3, 000 laluan di antara kedua-dua negara.

With the transition of the public bus industry to the bus contracting model, however, bus operators will not be required to apply to the PTC for approval of fares.
Namun dengan peralihan industri bas awam kepada model kontrak bas kini, pengendali bas tidak perlu memohon kepada PTC bagi kelulusan tambang.

There has actually been a high demand from bus operators, but its supply and electric vehicle facilities such as a charging stations are limited,” she said recently.
Sebenarnya banyak permintaan daripada pengusaha bas namun bekalan agak terhad selain kurang kemudahan penggunaan kenderaan elektrik seperti stesen pengecas," katanya kepada Bernama, baru-baru ini.

Additionally, counter to the idea of integration, competing bus operators may use different locations as intermediate termini, to discourage passengers use of competitors services.
Selain itu, bertentangan dengan idea integrasi, pengendali bas yang bersaing dapat menggunakan lokasi yang berlainan sebagai terminal sederhana, untuk mencegah penumpang menggunakan perkhidmatan pesaing.

The government will also allocate RM146 million to subsidise bus operators for last-mile transportation in rural and urban areas, besides proceeding with the Rapid Transit System project between Johor Bahru and Singapore to further reduce congestion in the Causeway.
Kerajaan juga akan memperuntukkan sebanyak RM146 juta sebagai subsidi kepada pengendali bas di kawasan luar bandar dan bandar untuk sambungan batuan terakhir, selain daripada meneruskan projek Sistem Transit Cepat antara Johor Bahru dan Singapura bagi mengurangkan lagi kesesakan di Tambak Johor.

Meridian Holidays is also a bus operator that is based in Skudai, Johor.
Meridian Holidays adalah pengusaha bas yang berpusat di Skudai, Johor.

Logan City Bus Service is a bus operator, servicing places between Brisbane and Gold Coast at Logan City.
Perkhidmatan Bas Logan City adalah pengendali bas, tempat servis antara Brisbane dan Gold Coast di Logan City.

Parent Madhavi expressed shock over the policy, while school bus operator Chitra Devi said the practice should be stopped as children of all communities should“eat and play together”.
Seorang ibu, Madavhi, terkejut dengan dasar itu, sementara pengendali bas sekolah Chitra Devi berkata amalan itu perlu dihentikan kerana kanak-kanak dari semua kelompok masyarakat haruslah makan dan main bersama.

Please note that these boarding points vary from one bus operator to another.
Sila ambil perhatian bahawa lokasi drop ini umumnya berbeza dari satu operator bas ke yang lain.

KTB, the country's largest private bus operator with a fleet of 1,500 vehicles, runs the Transnasional, Nice, Plusliner and Cityliner companies.
KTB, pengendali bas swasta terbesar di negara ini dengan armada 1, 500 kenderaan, mengendalikan syarikat Transnasional, Nice, Plusliner dan Cityliner.

At the central bus station of Helsinki international and local buses arrive and depart, the low cost local bus operator Onnibus operates with many lines and they are rapidly extending.
Di stesen bas utama daripada bas-bas tempatan dan antarabangsa tiba dan berlepas, pengendali bas tempatan kos rendah Onnibus beroperasi dengan banyak baris dan mereka dengan pantas akan memanjangkan.

In rare cases, where the bus operator is commercially separate from the bus station owner, the bus company may choose to terminate services outside the station, so as not to incur usage fees.
Dalam kes yang jarang berlaku, di mana pengendali bas secara komersial terpisah dari pemilik stesen bas, syarikat bas boleh memilih untuk menghentikan bas di luar stesen dan tidak dikenakan bayaran penggunaan stesen.