CLOSELY MONITORED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dipantau dengan teliti
• memantau rapat

Examples of using Closely monitored in English and their translations into Malay

We would be closely monitored during pregnancy.
Kita mungkin akan dipantau rapi semasa hamil.

No, but they should be interrogated and closely monitored.
Asas sokongan PartiTidak, tetapi mereka perlu diinterogasi dan dipantau dengan teliti.

You will be closely monitored for several hours afterwards.
Anda akan dipantau selama beberapa jam.

While in hospital, your condition will be closely monitored.
Anda akan dirawat di hospital, di mana keadaan dan pernafasan anda akan dipantau dengan teliti.

They are being closely monitored by local health officials.
Status kesihatan mereka sedang dipantau rapi oleh petugas kesihatan.

Your response to treatment with foscavir infusion will be closely monitored by your doctor.
Tindak balas anda untuk rawatan dengan Cymevene infusi akan dipantau rapi oleh doktor anda.

Today X-rays are closely monitored and regulated to provide the minimum amount of radiation exposure needed to produce each picture.
Jumlah sinar-X akan dipantau dan diatur untuk memberikan jumlah minimum paparan radiasi yang diperlukan untuk menghasilkan sesuatu gambar.

Your response to therapy will be closely monitored by your therapist.
Tindak balas anda untuk rawatan dengan Cymevene infusi akan dipantau rapi oleh doktor anda.

After completion of surgery, the person is transferred to the post anesthesia care unit and closely monitored.
Setelah selesai menjalani pembedahan, orang tersebut dipindahkan ke unit rawatan pasca anestesia dan dipantau dengan teliti.

You will be supervised and closely monitored by our team of professionals.
Anda akan dipantau dan diberi tunjuk ajar oleh team kami.

It will be done in hospital where you and your baby can be closely monitored.
Anda akan dirawat di hospital, di mana keadaan dan pernafasan anda akan dipantau dengan teliti.

The twin brothers' status is closely monitored by a doctor at the hospital.
Keadaan kembar ini dipantau secara teliti oleh doktor di hospital.

People taking Triapin with lithium should have the level of lithium in their blood closely monitored.
Pesakit yang mengambil ubat ini dalam kombinasi dengan lithium harus mempunyai tahap litium dalam darah mereka dipantau dengan teliti.

Other undisclosed areas are still being closely monitored for possible infection, he added.
Kawasan lain yang tidak didedah masih dipantau untuk kemungkinan jangkitan, tambah beliau.

People taking lithium with this medicine should have the level of lithium in their blood closely monitored.
Pesakit yang mengambil ubat ini dalam kombinasi dengan lithium harus mempunyai tahap litium dalam darah mereka dipantau dengan teliti.

Every student has an uninterrupted working area yet closely monitored by the faculties across all the dental specialties in every clinic.
Setiap pelajar mempunyai kawasan kerja yang tidak terganggu namun dipantau dengan teliti oleh fakulti di semua kepakaran gigi di setiap klinik.

People taking lithium together with bumetanide should have the level of lithium in their blood closely monitored.
Pesakit yang mengambil ubat ini dalam kombinasi dengan lithium harus mempunyai tahap litium dalam darah mereka dipantau dengan teliti.

During future pregnancies, you will be closely monitored for signs and symptoms of gestational diabetes- a type of diabetes that develops during pregnancy.
Semasa kehamilan berikutnya, anda akan dipantau bagi tanda-tanda dan simptom diabetes semasa hamil- jenis diabetes yang berlaku semasa hamil.

Royal household officials also limited her overseas travel and closely monitored her movements.
Pegawai rumah tangga diraja juga mengehadkan perjalanan ke luar negara dan rapat memantau pergerakannya.

For which there is no match even today. The Ministry of Defense closely monitored the scientific investigation of the fragments found, which displayed technological properties.
Memantau rapat penyiasatan saintifik serpihan yang ditemui Kementerian Pertahanan menunjukkan ciri teknologi yang tiada padanan bahkan sehingga hari ini.

People taking this medicine in combination with lithium should have the level of lithium in their blood closely monitored.
Pesakit yang mengambil ubat ini dalam kombinasi dengan lithium harus mempunyai tahap litium dalam darah mereka dipantau dengan teliti.

Of the fragments found, which displayed technological properties The Ministry of Defense closely monitored the scientific investigation for which there is no match even today.
Memantau rapat penyiasatan saintifik serpihan yang ditemui Kementerian Pertahanan menunjukkan ciri teknologi yang tiada padanan bahkan sehingga hari ini.

People who need to take this medicine in combination with lithium should have the level of lithium in their blood closely monitored.
Pesakit yang mengambil ubat ini dalam kombinasi dengan lithium harus mempunyai tahap litium dalam darah mereka dipantau dengan teliti.

Traps are set in all rooms, and girls are very closely monitored for each movement.
Perangkap ditetapkan di semua bilik, dan kanak-kanak perempuan sangat dipantau dengan teliti untuk setiap pergerakan.

During the trial period, patients symptoms will be closely monitored, to see whether hallucinations, delusions, moods and energy levels get improved with the consumption of the tablet, the university said.
Ketika tempoh percubaan, gejala pesakit akan diawasi dengan ketat, untuk melihat sama ada halusinasi, khayalan, angin dan tahap tenaga meningkat dengan pengambilan pil berkenaan, kata universiti.

Both the U.K. and USA publish their final GDP Q4 results on Friday, both will be closely monitored, for different reasons.
Kedua-dua UK dan Amerika Syarikat menerbitkan keputusan Q4 GDP akhir mereka pada hari Jumaat, kedua-duanya akan dipantau dengan teliti, atas alasan yang berbeza.

This precision allows airflow to be smoother, more uniform, and more closely monitored, making such applications as fluid& air restrictors much more useful.
Ketepatan ini membolehkan aliran udara menjadi licin, lebih seragam, dan lebih teliti dipantau, menjadikan aplikasi sedemikian sebagai pembatas bendalir& udara lebih berguna.

Global surveillance of potential epidemics and preparation has improved since and because of the SARS epidemic, and MERS is being closely monitored.[15][notes 1].
Pengawasan global terhadap potensi wabak dan persiapan telah meningkat kerana wabak SARS, dan MERS sedang dipantau dengan teliti.[ 1][ nota 1].

Cultivation techniques generally include collecting settlers, growing settlers into young adults in the lab where conditions can be closely monitored, and restocking urchins onto natural reef sites.
Teknik penanaman secara umumnya termasuk mengumpul peneroka, peneroka yang semakin berkembang menjadi orang dewasa muda di makmal di mana keadaan boleh dipantau dengan teliti, dan mengembalikan landak ke tapak terumbu alam.

As part of the steps taken to resolve this, we have replaced the network equipment which is currently being tested and closely monitored for stability.
Sebagai langkah untuk menyelesaikan permasalahan itu, katanya, pihaknya telah menggantikan peralatan rangkaian yang kini sedang diuji dan dipantau dengan teliti untuk kestabilannya.