DIGITAL CONTENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• kandungan digital

Examples of using Digital content in English and their translations into Malay

Digital Content Ecosystem.
Ekosistem Kandungan Digital.

Bachelor in Informatics and Digital Contents.
Muda Informatika Dan Kandungan Digital.

Digital Content Fund- Finas.
Dana Kandungan Digital- Finas.

Provide sales platform for online digital content;
Menyediakan platform jualan kandungan digital secara dalam talian;

Digital Content and Services.
Kandungan Digital dan Perkhidmatan.

The BMW Shorties has discovered more than 900 talents for the film and digital content industry in the last 12 years.
BMW Shorties telah menemui lebih daripada 900 bakat untuk filem dan industri kandungan digital sejak 12 tahun yang lalu.

Digital content and services updates.
Kandungan Digital dan Perkhidmatan.

Using any web browser, Orb allows user to connect to their home computer and the ability to stream digital content located on their PC.
Dengan menggunakan mana-mana pelayar web, Orb membolehkan pengguna untuk menyambung komputer rumah mereka dan kebolehan untuk aliran kandungan digital yang terletak di PC mereka.

Manage digital content in the repository;
Untuk perkongsian kandungan digital secara dalam talian;

Undergraduates may take part in projects conducted in high-tech facilities ranging from nanotechnology centers to digital content creation and editing laboratories.
Siswazah boleh mengambil bahagian dalam projek yang dijalankan dalam kemudahan berteknologi tinggi dari pusat nanoteknologi hingga penciptaan kandungan digital dan makmal penyuntingan.

It also offers e-commerce, fintech, digital content and communications services to over 1 billion members around the world, and operates in 29 countries and regions.
Ia juga menawarkan perkhidmatan e-dagang, fintech, kandungan digital dan komunikasi kepada lebih daripada 1 bilion ahli di seluruh dunia, dan beroperasi di 29 buah negara dan wilayah.

Store" refers to a Service that allows you to browse, download, purchase, and rate and review applications(the term“application” includes games) and other digital content.
Kedai" merujuk pada Perkhidmatan yang membolehkan anda melayari, memuat turun, membeli dan mengadarkan dan mengulas aplikasi( istilah" aplikasi" termasuk permainan) dan kandungan digital lain.

Founded in Tokyo, 1997 as an online marketplace, Rakuten has expanded to offer services in e-commerce, fintech, digital content and communications to more than 1.2 billion members around the world.
Ditubuhkan di Tokyo pada tahun 1997 sebagai pasaran dalam talian, Rakuten telahpun berkembang untuk menawarkan perkhidmatan dalam segmen e-dagang, teknologi kewangan, kandungan digital dan komunikasi kepada lebih 1. 2 bilion ahli di serata dunia.

Focusing on Science, Mathematics and English, students are exposed to experiential learning through a combination of live tutorials, group learning, competitions and digital content.
Memberi tumpuan pada Sains, Matematik dan Bahasa Inggeris, pelajar terdedah kepada pembelajaran pengalaman melalui gabungan tutorial langsung, pembelajaran kelompok, pertandingan dan kandungan digital.

If defective digital content that we have supplied damages a device or digital content belonging to you and this is caused by our failure to use reasonable care and skill, we will either repair the damage or pay you compensation.
Jika kandungan digital yang cacat yang kami bekalkan telah merosakkan peranti atau kandungan digital milik anda dan ini disebabkan oleh kegagalan kami menggunakan penjagaan dan kemahiran yang munasabah, kami sama ada membaiki kerosakan atau membayar pampasan kepada anda.

Maxis eKelas is an after-school digital learning initiative that offers a combination of live tutorials, group learning and interactive digital content which is in line with the Malaysian School Syllabus.
Maxis eKelas adalah inisiatif pembelajaran digital selepas sekolah yang menawarkan gabungan tutorial langsung, pembelajaran kumpulan dan kandungan digital interaktif yang selaras dengan Sukatan Pelajaran Malaysia.

Bezant also hopes to challenge major app stores through the Jehmi Content Platform, where content providers, end users and distribution partners will enjoy a“better ecosystem” for delivering digital content.
Bezant juga berharap untuk mencabar kedai aplikasi utama melalui Platform Kandungan Jehmi, di mana penyedia kandungan, pengguna akhir dan rakan pengedaran akan menikmati ekosistem yang lebih baik untuk menyampaikan kandungan digital.

They need not wait to see the minister when they have ideas about something,” he said after attending the 2015 post-budget briefing to the creative digital content industry at Auditorium Perdana, Wisma Radio, Angkasapuri here Thursday night.
Maka mereka tidak perlu lagi menunggu untuk bertemu menteri sekiranya mempunyai idea," katanya selepas Majlis Taklimat Pasca Bajet 2015 kepada Industri Kandungan Digital Kreatif di Wisma Radio, Angkasapuri di sini, pada Jumaat.

And it thinks such volume is needed since it's planning to challenge major app stores through the Jehmi Content Platform, where content providers, end users and distribution partners will enjoy a“better ecosystem” for delivering digital content.
Bezant juga berharap untuk mencabar kedai aplikasi utama melalui Platform Kandungan Jehmi, di mana penyedia kandungan, pengguna akhir dan rakan pengedaran akan menikmati ekosistem yang lebih baik untuk menyampaikan kandungan digital.

Since its inception, Sea, previously known as Garena, has grown swiftly to become a leading platform provider for online PC and mobile digital content, e-commerce and payments across Southeast Asia and Taiwan, serving millions of users.
Sejak penubuhannya, Sea, yang sebelum ini dikenali sebagai Garena, telah berkembang pesat sebagai penyedia platform terulung bagi kandungan digital komputer dan mudah alih, e-dagang dan pembayaran di seluruh Asia Tenggara dan Taiwan, memberikan perkhidmatan kepada berjuta pengguna.

Depending on the particular app you use and only after you have agreed to such collection, we may also collect information stored on your device, including contact information, friends lists, login information(where necessary to allow us to communicate with other apps at your request), photos, videos, location information or other digital content.
Bergantung pada aplikasi tertentu yang anda gunakan dan hanya selepas anda bersetuju dengan pengumpulan seperti itu, kami juga mungkin mengumpul maklumat yang disimpan pada peranti anda, termasuk maklumat hubungan, senarai rakan, maklumat log masuk( apabila perlu untuk membenarkan kami berkomunikasi dengan aplikasi lain dengan permintaan anda), foto, video, maklumat lokasi atau kandungan digital lain.

This only motivates us to continue pushing the BMW Shorties as the leading platform for new-generation filmmakers and digital content creators to hone their craft and share their uniquely-inspired works with audiences in Malaysia and beyond.”.
Ia memberikan kami motivasi untuk terus menaikkan nama BMW Shorties sebagai platform yang terkemuka bagi pembikin filem dan kandungan digital generasi baharu untuk mereka mengasah kemahiran serta berkongsi hasil seni yang unik dan penuh inspirasi kepada audiens di Malaysia dan luar negara.

The country ranked extremely low in political rights and civil liberties, meaning residents practically do not have the right to express themselves openly, nor can they access much digital content that is freely published, even news.
Negara kedudukan sangat rendah dalam hak-hak politik dan kebebasan sivil, bererti penduduk tidak mempunyai hak untuk menyatakan secara terbuka, dan tidak dapat mengakses banyak kandungan digital yang diterbitkan secara bebas, bahkan berita.

Announced last summer by the Technical Research and Development Institute at Japan's Ministry of Defense(JMD) and recently unveiled at Digital Content Expo 2011, the world's first spherical air vehicle will likely be deployed in search and rescue operations deemed unsuitable for traditional aircraft.
Diumumkan pada musim panas lalu oleh Technical Research and Development Institute di Kementerian Pertahanan Jepun/ Japan' s Ministry of Defense( JMD) dan baru-baru ini diumumkan di Digital Content Expo 2011, kenderaan udara sfera yang pertama di dunia yang mungkin akan dikerahkan dalam operasi mencari dan menyelamat yang dianggap tidak sesuai untuk pesawat tradisional.

The aim of the programme is to prepare qualified specialists in the field of informatics who would be able to adapt their knowledge in games, digital animation and audiovisual effect industries as well as comprehensively understand and apply knowledge related to digital content production by fostering entrepreneurship and self-employment in this field.
Matlamat program ini adalah untuk menyediakan pakar-pakar yang berkelayakan dalam bidang informatika yang akan dapat menyesuaikan pengetahuan mereka dalam permainan, animasi digital dan industri kesan audiovisual serta memahami dan mengaplikasikan pengetahuan yang berkaitan dengan pengeluaran kandungan digital dengan memupuk keusahawanan dan diri Pengangguran dalam bidang ini.

If you live in Taiwan, please note that according to Taiwan's Consumer Protection Act and its relevant regulations, all purchases pertaining to digital content provided via intangible form and/or on-line services are final and non-refundable when such content or service has been provided online.
Jika anda menetap di Taiwan, sila ambil perhatian bahawa menurut Akta Perlindungan Pengguna di Taiwan dan peraturan berkaitannya, semua pembelian yang berhubung dengan kandungan digital yang dibekalkan dalam bentuk tak ketara dan/ atau perkhidmatan dalam talian adalah muktamad dan tidak boleh dibayar balik apabila kandungan atau perkhidmatan tersebut telah dibekalkan dalam talian.

Through its compulsory courses, the study program covers the field of e-business and offers acquisition of basic competences at graduate level, while through elective courses of this sub-specialization, students are able to specialize in design and modeling of 3 D digital content, computer multimedia, web content development and engineering aspects of audio and video production.-.
Melalui kursus wajib, program kajian meliputi bidang e-perniagaan dan menawarkan pemerolehan kecekapan asas pada peringkat siswazah, manakala melalui kursus-kursus elektif sub-pengkhususan ini, pelajar dapat pakar dalam reka bentuk dan pemodelan 3 kandungan digital D, multimedia komputer, pembangunan kandungan web dan aspek-aspek kejuruteraan pengeluaran audio dan video.

Announced on August 2019, the DICE policy is a comprehensive paper that MDEC put together under the direction of KKMM with the aim of fortifying the local digital content industry and ultimately positioning the nation as a leader in digital content creation and production.
Dasar DICE yang diumumkan pada Ogos 2019, adalah kertas komprehensif yang disusun MDEC di bawah arahan KKMM bertujuan memperkukuhkan industri kandungan digital tempatan dan seterusnya, meletakkan negara sebagai peneraju dalam penciptaan serta penerbitan kandungan digital.

This Privacy Policy explains the types of personal information we collect via our websites and mobile applications listed at Appendix 2 of this Privacy Policy for various devices and through our provision of entertainment services, video and digital content on our own and third-party platforms(the“EEL Services“), how we use that information, who we share it with, and how we protect that information.
Dasar Privasi ini menerangkan jenis maklumat peribadi yang kami kumpul melalui laman web kami dan aplikasi mudah alih yang disenaraikan di Lampiran 2 dalam Dasar Privasi ini untuk pelbagai peranti dan melalui peruntukan perkhidmatan hiburan, video dan kandungan digital pada platform sendiri dan pihak ketiga kami( yang Perkhidmatan EEL), bagaimana kami menggunakan maklumat yang kita berkongsi dengan, dan bagaimana kita melindungi maklumat tersebut.