DISCERNING Meaning in Malay - translations and usage examples

• arif
• bijak
• untuk mengetahui
• membezakan

Examples of using Discerning in English and their translations into Malay

I am a discerning man indeed.
Saya memang lelaki yang teliti.

This vegetarian recipe is for the discerning palate.
Resipi vegetarian adalah untuk selera yang bijak.

Discerning and creative, you are a born communicator and language enthusiast.
Pengertian dan kreatif, anda adalah komunikator yang lahir dan peminat bahasa.

This makes their auditory facilities more discerning.
Ini menjadikan organ pendengaran mereka lebih peka.

For discerning, high caliber students, UNC School of Law is often the perfect choice.
Bagi para pelajar berkaliber tinggi, UNC School of Law sering pilihan yang sempurna.

Not because it's turned, but because I want to appear discerning and powerful.
Bukan kerana itu asam, tapi kerana aku ingin tampil cerdas dan kuat.

As discerning customers increase, high-end Edo-style sushi restaurants proved successful in Hong Kong, New York and Singapore.
Sebagai pelanggan arif meningkat, mewah gaya Edo sushi restoran terbukti berjaya di Hong Kong, New York dan Singapura.

In a classroom of 20 children, it's likely that at least 1 will have a problem discerning color.
Daripada 20 kanak-kanak lelaki, ia mungkin bahawa satu atau dua akan mempunyai masalah penglihatan warna.

For any one who eats and drinks without discerning the body eats and drinks judgment upon himself.
Bagi mana-mana orang yang makan dan minum tanpa pandai menilai yang makan badan dan minuman penghakiman keatas dia.

The White Fir, sometimes called Concolor Fir, is a favorite Christmas tree among discerning buyers.
Fir Putih, kadang-kadang dipanggil concolor fir, adalah pokok kegemaran Krismas di kalangan pembeli yang arif.

And greater capacity for discerning truth than itself. Something beyond itself, that there's something of greater value.
Bahawa ada sesuatu yang lebih bernilai dan keupayaan yang lebih besar untuk mengetahui kebenaran daripada dirinya sendiri. sesuatu di luar dirinya.

We provide thousands of the latest Fashion Jewelry to give maximum choice to our discerning clientele.
Kami menyediakan beribu-ribu perhiasan fesyen terkini untuk memberikan pilihan maksimum kepada pelanggan kami yang cerdas.

But a discerning trader knows that such an airtight regulatory environment makes sure that all the players in the market keep their affairs above board.
Tetapi seorang pedagang yang arif tahu bahawa persekitaran pengawalan ketat seperti itu memastikan semua pemain di pasar menjaga urusan mereka di atas papan.

So rather than branding cats as picky, perhaps we should think of them as discerning feline foodies.
Oleh itu, bukannya kucing penjenamaan sebagai pemilih, mungkin kita harus memikirkan mereka sebagai makanan kucing yang bijak.

Veterans or those who are of a more discerning taste can look forward to better performance if they are willing to invest a little time with SiteGround.
Veteran atau mereka yang mempunyai rasa yang lebih pandai dapat menantikan prestasi yang lebih baik jika mereka sanggup meluangkan sedikit masa dengan SiteGround.

The Governor's Suite is the perfect combination of modern day comforts and the old world charm for the discerning traveller.
Suite Gabenor adalah gabungan sempurna keselesaan moden dan daya tarikan dunia lama bagi pelancong yang arif.

We gave Moses the Book and the criteria(of discerning right from wrong) so that perhaps you would be rightly guided.
Dan( kenangkanlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab( Taurat) dan keterangan-keterangan( yang terkandung di dalamnya, yang membezakan antara yang benar dengan yang salah), supaya kamu mendapat petunjuk.

HÉRGÉTChic A stunning fusion of design, functionality and instrument protection for the discerning musician.
HÉRGÉTChic HÉRGÉTChic Ini mempunyai rekaan yang menggabungkan pelbagai aspek dari corak, fungsi, dan perlindungan untuk kegunaan ahli muzik.

In fact, even the most discerning search engine gurus appreciate the easy-to-use SEO tools for generating keywords and identifying the top 10 SEO website issues.
Sebenarnya, walaupun yang arif guru enjin carian menghargai mudah untuk digunakan alat SEO untuk menjana kata kunci dan mengenal pasti bahagian atas 10 Isu-isu laman web SEO.

The high resolution 5.5" LCD display shows bright, clear images- making it an ideal monitor for the discerning DSLR user.
Paparan 5. 5 resolusi tinggi" LCD menunjukkan imej yang cerah, jelas- menjadikannya monitor yang sesuai untuk pengguna DSLR yang cerdas.

Equipped with the most advanced design and technology to serve the needs of the discerning traveler, this luxury Cairo hotel is also intimately attuned to its surroundings.
Dilengkapi dengan reka bentuk yang paling maju dan teknologi untuk memenuhi keperluan pengembara yang arif, hotel mewah ini Kaherah juga rapat biasa dengan persekitarannya.

Well furnished with modern day comforts, our villa possesses the space and a range of therapies designed to cater to the diverse needs of discerning travellers.
Dilengkapi dengan baik dengan keselesaan moden, vila kami mempunyai ruang dan pelbagai terapi yang direka untuk memenuhi pelbagai keperluan pelancong arif.

That there's something of greater value and greater capacity for discerning truth than itself. Something beyond itself.
Bahawa ada sesuatu yang lebih bernilai dan keupayaan yang lebih besar untuk mengetahui kebenaran daripada dirinya sendiri. sesuatu di luar dirinya.

Discerning sense of process control and data management was critical in harmonization of'finance and operating functions', implemented the AS400 and the BPCS systems to increase access to shared data.
Rasa arif kawalan proses dan data pengurusan adalah penting dalam pengharmonian' fungsi kewangan dan operasi, melaksanakan AS400 dan sistem BPCS untuk meningkatkan akses kepada data dikongsi.

Before as a guide for the people and now He has revealed the criteria of discerning right from wrong.
Sebelum( Al-Quran diturunkan), menjadi petunjuk bagi umat manusia. Dan Ia juga yang menurunkan Al-Furqaan( yang membezakan antara yang benar dengan yang salah).

Many sites offer just bells and whistles; we strive to provide an unparalleled gaming experience for the discerning casino player built upon the four core areas of service, attention to detail, game selection and overall experience.
Banyak laman web menawarkan hanya loceng dan wisel, kami berusaha untuk menyediakan satu pengalaman permainan yang sukar ditandingi untuk pemain kasino arif dibina di atas empat bidang teras perkhidmatan, perhatian kepada perincian, pilihan permainan dan pengalaman keseluruhan.

Trees will always be the best option for working on a building a playset and they enable Superior Play to offer a more green alternative for discerning parents and organizations!
Pokok akan sentiasa menjadi pilihan terbaik untuk mengusahakan gedung playet dan mereka membolehkan Play Superior menawarkan alternatif yang lebih hijau untuk ibu bapa dan organisasi yang arif!

In each cottage, the Balinese architecture, and décor, is of hotel standard, while all the modern conveniences expected by the discerning international traveller are here.
Di setiap kampung, seni bina Bali, dan dekorasi, adalah standard hotel, sementara semua kemudahan moden yang diharapkan oleh pengembara antarabangsa yang arif berada di sini.

Is a leading manufacturer and exporter of glass which is specialized in glass producing and exporting, and has satisfied the discerning global clients for more than 15 years.
Is sebuah pengeluar terkemuka dan pengeksport kaca yang khusus dalam menghasilkan dan mengeksport kaca, dan telah berpuas hati pelanggan global arif selama lebih 15 tahun.

Providing huge prizes, first class service and a secure gaming environment, BingoSpirit continually strives to be the best in online bingo for discerning bingo enthusiasts.
Menyediakan hadiah besar, perkhidmatan kelas pertama dan persekitaran permainan yang selamat, BingoSpirit terus berusaha untuk menjadi yang terbaik dalam bingo dalam talian untuk peminat bingo yang arif.