DISILLUSIONED Meaning in Malay - translations and usage examples

• kecewa

Examples of using Disillusioned in English and their translations into Malay

Disappointed and disillusioned?
Kecewa dan berangan?

I am very disillusioned with the human race at the moment.
Secara peribadi saya amat kecewa dengan umat Islam hari ini.

Welcome to the person who is disillusioned.
Berterima kasihlah kepada orang yang telah MENGECEWAKAN.

They feel disillusioned and deceived.
Ternyata mereka menyesal dan rasa tertipu.

I remember Briareos when he wasn't… disillusioned.
Saya ingat tentang Briareos ketika dia masih belum dalam kekecewaan.

No one was more disillusioned than Wechsler.
Tak ada lagi yang lebih samseng dari Mukhriz.

Disillusioned. I remember Briareos when he wasn't.
Saya ingat tentang Briareos ketika dia masih belum dalam kekecewaan.

Nevertheless, she seems disillusioned with the American political circus.
Akan tetapi, beliau turut menyatakan kekecewaannya dengan sistem politik Amerika.

He authors not one single piece of legislation in two terms. Disillusioned in Congress.
Kekecewaan dalam Kongres, dia tak gubal satu perundangan pun dalam dua penggal.

You won't be disillusioned with the service that we offer to you.
Anda pasti tidak akan kecewa dengan perkhidmatan yang akan kami berikan.

Broad and covering plenty of types, you never get disillusioned by coming here.
Meluas dan meliputi pelbagai genre, anda hampir tidak pernah mendapat kecewa dengan datang ke sini.

DALeast was disillusioned by the conservative mind sets and teaching methods.
DALeast amat kecewa dengan set minda konservatif dan kaedah pengajaran.

Mark: Do all my brothers, sisters, disillusioned, and hurting. I am sorry.
Mark: Adakah semua saudara-saudara saya, beradik, kecewa, dan mencederakan. saya minta maaf.

Disillusioned in Congress, he authors not one single piece of legislation in two terms.
Kekecewaan dalam Kongres, dia tak gubal satu perundangan pun dalam dua penggal.

He said he was kind of disillusioned by that but he would take it.
Beliau berkata walaupun keputusan itu sesuatu yang mengecewakan tetapi ia harus diterima.

Disillusioned at being typecast as the"sarcastic interest of the guy", Stone co-starred with ViolaDavis in TateTaylor's period drama TheHelp(2011), a film she found to be challenging.
Kecewa menjadi yang cuma sesuai sebagai" kepentingan menyindir lelaki itu", Stone membintangi bersama Viola Davis dalam filem drama tempoh The Help arahan Tate Taylor yang beliau mendapati memberi cabaran.

One of the biggest reasons investors become disillusioned with investing is through loss.
Salah satu sebab utama pelabur menjadi kecewa dengan pelaburan adalah melalui kehilangan.

Mordo becomes disillusioned with the Ancient One after Strange reveals that the Ancient One has been drawing power from the Dark Dimension to sustain her long life.
Mordo menjadi kecewa dengan Ancient One selepas Strange mendedahkan bahawa Ancient One telah menarik kuasa dari Dimensi Gelap untuk mengekalkan kehidupannya yang lebih panjang.

Although an initial Nazi supporter, he became increasingly disillusioned with the German war effort.
Sungguhpun pada awalnya seorang penyokong Nazi, beliau semakin kecewa dengan usaha perang Jerman.

After all, a cynic is a subject disillusioned with the world who has stepped on the"side of evil" because of the lack of values on which he could rely.
Lagipun, sinis adalah subjek kecewa dengan dunia yang telah melangkah di" sisi kejahatan" kerana kekurangan nilai-nilai yang dia boleh bergantung.

But the group's losses have triggered concerns in Europe that disillusioned fighters might find their way home.
Bagaimanapun, kekalahan kumpulan itu mencetus kebimbangan di Eropah bahawa militan yang kecewa mungkin pulang ke negara masing-masing.

Sky reported that a disillusioned former member had handed over the documents on a memory stick that had been stolen from the head of the group's internal security police.
Agensi penyiaran itu melaporkan bahawa bekas anggota militan yang kecewa telah menyerahkan dokumen tersebut melalui peranti memori yang dicuri daripada ketua keselamatan polis dalaman kumpulan berkenaan.

Warlimont still carried out Hitler's directives, but he was becoming disillusioned with Hitler and realised that Germany would be defeated.
Warlimont masih menjalankan arahan Hitler, tetapi beliau menjadi kecewa dengan Hitler dan menyedari bahawa Jerman akan dikalahkan.

Disillusioned at being typecast as the"sarcastic interest of the guy", Stone co-starred with Viola Davis in Tate Taylor's period drama The Help(2011), a film she found to be challenging.
Kecewa menjadi yang cuma sesuai sebagai" kepentingan menyindir lelaki itu", Stone membintangi bersama Viola Davis dalam filem drama tempoh The Help arahan Tate Taylor yang beliau mendapati memberi cabaran.

The heated polemics around these issues have made many disillusioned about their identity as a Malaysian and the future of this country.
Polemik yang panas berlegar dengan isu ini telah membuat ramai hampa dengan identiti mereka sebagai rakyat Malaysia dan masa depan negara ini.

Given that we have become so accustomed to spam emails trying to sell us on an inferior product or something that plain does not work, most men have become rather disillusioned with the concept of finding a solution to increasing their male member. The truth is though;
Memandangkan kami telah menjadi begitu biasa spam e-mel yang cuba untuk menjual kami produk yang lebih rendah atau sesuatu yang biasa itu tidak berfungsi, kebanyakan manusia telah menjadi agak kecewa dengan konsep mencari penyelesaian untuk meningkatkan ahli mereka lelaki. Hakikatnya walaupun;

Yet, many traders and financial strategists who truly believe in the math of MPT are disillusioned because the real-world results while using AAA haven't met their calculated expectations for gains, and the volatility of such portfolios has been higher than expected.
Namun, banyak peniaga dan ahli strategi kewangan yang benar-benar beriman kepada matematik daripada MPT adalah kecewa kerana keputusan dunia sebenar semasa menggunakan AAA tidak memenuhi jangkaan mereka dikira untuk keuntungan, dan turun naik portfolio itu adalah lebih tinggi daripada yang dijangkakan.

In a 1977 episode of the television series Lou Grant, he played Oberster SA-Führer Donald Sterner/Stryker, a tragically disillusioned Jewish-American Neo-Nazi leader who later committed suicide off screen with his Colt.
Didalam 1977 episod siri televisyen Lou Grant, hey Dimainkan pemimpin Agung SA Donald Sterner/ Stryker, pemimpin Yahudi-Amerika Neo-Nazi tragedi kecewa yang bunuh diri kemudian komited luar skrin dengan Colt beliau.

In a 1977 episode of the television series Lou Grant, he plays Oberster SA-Führer Donald Sterner/Stryker, a tragically disillusioned Jewish-American Neo-Nazi leader who later committed suicide off-screen with his Colt 45 near the end of the episode when his heritage was discovered.
Didalam 1977 episod siri televisyen Lou Grant, hey Dimainkan pemimpin Agung SA Donald Sterner/ Stryker, pemimpin Yahudi-Amerika Neo-Nazi tragedi kecewa yang bunuh diri kemudian komited luar skrin dengan Colt beliau. 45 di akhir episod apabila warisan beliau telah ditemui.

When the chosen one ceases to give him such an opportunity, to manifest himself as a hero, the interest of the representative of the stronger sex fades away, he becomes disillusioned with the chosen one and often meets his need on the side, or withdraws himself, withdrawing from his experiences, not really understanding what is happening with him.
Apabila seorang yang terpilih berhenti memberi peluang seperti ini, untuk menunjukkan dirinya sebagai seorang pahlawan, minat wakil seks yang semakin pudar, dia menjadi kecewa dengan yang terpilih dan sering memenuhi keperluannya di sisi, atau menarik diri, menarik diri dari pengalamannya, tidak benar-benar memahami apa yang sedang berlaku dengan dia.