EDIT METADATA Meaning in Malay - translations and usage examples

• sunting data meta

Examples of using Edit metadata in English and their translations into Malay

Edit Metadata.
Sunting Data Meta.

Easily batch process images and edit metadata.
Proses imej dan sunting metadata secara kelumpuk dengan mudah.

View and edit metadata(EXIF, IPTC, XMP).
Papar dan sunting data meta( EXIF, IPTC, XMP).

The edited book will be Quickview'ed when you close the edit metadata dialog.
Buku yang disunting akan dipapar secara pantas ketika anda menutup dialog sunting data meta.

The Edit metadata action has four variations which can be accessed by doing a right-click on the button.
Tindakan Sunting data meta mempunyai empat variasi yang boleh dicapai dengan mengklik-kanan pada butang.

In the Available formats section of the Edit metadata dialog, you can manage these formats.
Dalam seksyen Format yang tersedia bagi dialog Sunting data meta, anda boleh ubah format-format ini.

The normal edit metadata dialog also has Next and Previous buttons that you can use to edit the metadata of several books one after the other.
Dialog sunting data meta biasa ini juga mempunyai butang Berikutnya and Terdahulu yang mana anda boleh guna untuk menyunting data meta beberapa buah buku secara satu demi satu.

Click the book you want to edit and then click the Edit metadata button or press the E key.
Klik pada buku yang mahu disunting dan kemudian klik butang Sunting data meta atau tekan kekunci E.

The nicest feature of the edit metadata dialog is its ability to automatically fill in many metadata fields by getting metadata from various websites.
Fitur tebaik bagi dialog sunting data meta ialah keupayaannya mengisi secara automatik kebanyakan medan data dengan mendapatkan data meta dari pelbagai laman sesawang.

Click the Add books button in the top right area of the Edit Metadata dialog, accessed by the Edit metadata action.
Klik butang Tambah buku di bahagian kanan atas dialog Sunting Data Meta, juga dicapai dengan tindakan Sunting data meta.

Edit metadata individually: Allows you to edit the metadata of books one-by-one with the option of fetching metadata, including covers, from the Internet.
Sunting data meta secara individu: Membolehkan anda sunting data meta buku satu-demi-satu dengan pilihan mendapatkan data meta, termasuklah kulit buku, dari Internet.

Shift- or Ctrl- double-click on a book in the Quickview window to open the edit metadata dialog on that book in the calibre window.
Shift- or Ctrl- dwi-klik pada buku dalam tetingkap Paparan Pantas untuk membuka dialog sunting data meta buku tersebut di dalam tetingkap calibre.

You can quickly and conveniently edit metadata by selecting the entry you want changed in the list and pressing the E key.
Anda boleh sunting data meta secara pantas dan mudah dengan memilih masukan yang mahu diubah dalam senarai dan menekan kekunci E.

If you want to download the metadata for multiple books at once, right-click the Edit metadata button and select Download metadata..
Jika anda mahu muat turun data meta untuk buku berbilang pada satu masa, klik-kanan pada butang Sunting data meta dan pilih Muat turun data meta..

If you select more than one book, clicking the Edit metadata button will cause a new Bulk metadata edit dialog to open.
Jika anda pilih lebih dari sebuah buku, mengklik butang Sunting data meta juga timbulkan dialog sunting data meta Pukal baharu.

From here on, to apply this new genre to a book(a comic book, presumably), you can either drag the book onto the genre, or add it to the book using edit metadata in exactly the same way as done above.
Seterusnya dari sini, untuk laksanakan genre baharu pada sebuah buku( anggaplah buku komik), anda sama ada seret buku ke dalam genre, atau tambah ia ke dalam buku menggunakan sunting data meta sepertimana yang dilakukan seperti di atas.

Once they are in the database, you can perform various Actions on them that include conversion from one format to another, transfer to the reading device, viewing on your computer, and editing metadata.
Seusai ia berada dalam pangkalan data, anda boleh lakukan pelbagai tindakan pada buku tersebut termasuklah pertukaran format dari satu format ke format buku yang lain, pemindahan ke peranti pembacaan, melihatnya dalam komputer anda, dan menyunting data meta e-buku anda.

Edit sound file metadata.
Sunting data meta fail bunyi.

Edit document metadata(to be saved with the document).
Sunting data meta dokumen( untuk disimpan dengan dokumen).

F2(Enter in macOS) Edit the metadata of the currently selected field in the book list.
F2( Enter dalam macOS) Sunting data meta medan terpilih semasa di dalam senarai buku.

The Bulk metadata edit dialog allows you to perform arbitrarily powerful search and replace operations on the selected books.
Dialog Sunting data meta pukal membolehkan anda lakukan operasi gelintar dan ganti secara arbitari pada buku terpilih.

This is an excellent software for music collectors which allows you to organize media libraries and edit the metadata of the audio files.
Ini adalah perisian yang sangat baik untuk pengumpul muzik yang membolehkan anda mengatur media perpustakaan dan mengedit metadata fail audio.

Computer forensics- as analyzed, Edit, or delete metadata with ExifTool- A pedestrian in the network.
Forensik komputer- seperti yang dianalisis, Edit, atau menghapuskan metadata dengan ExifTool- Sebuah rangkaian laluan pejalan kaki.

Whether you're a corrupt politician, a drug dealer or an activist pursued by your Government, These are the packages that you install on your system to proceed to examine, Edit, or delete the metadata of your files.
Adakah anda seorang ahli politik yang rasuah, Pengedar dadah atau seorang aktivis yang diusahakan oleh kerajaan anda, Ini adalah pakej yang anda pasangkan pada sistem anda untuk meneruskan untuk memeriksa, Edit, atau padam dalam metadata fail anda.

Note that for some metadata, such as Author, you will have to right-click on the property and choose Remove or Edit.
Sila ambil perhatian bahawa bagi beberapa metadata, seperti pengarang, anda perlu klik kanan pada sifat dan pilih alih keluar atau mengedit.

Editing Ebook Metadata.
Menyunting data meta e-buku¶.

For more details see Editing e-book metadata.
Untuk perincian lanjut sila rujuk Menyunting data meta e-buku.

Editing the metadata of one book at a time¶.
Menyunting data buku sebuah buku pada satu masa¶.

Editing the metadata of many books at a time¶.
Menyunting data buku lebih dari sebuah buku pada satu masa¶.

When editing, modify, or delete a metadata, If it is not possible to delete the tag you assigned a value by default, in the case of the time it would be the current.
Apabila menyunting, Ubah suai, atau menghapuskan metadata, Jika ianya tidak mungkin dapat menghapuskan tag anda diperuntukkan nilai secara lalai, bagi masa yang ia akan menjadi semasa.