ENTRY PERMIT Meaning in Malay - translations and usage examples

• permit masuk
• permit kemasukan

Examples of using Entry permit in English and their translations into Malay

ENTRY PERMIT.
Permit Masuk.

Vehicle Entry Permit.
Permit kemasukan.

Entry permit or passport or other travel document;
Permit masuk atau pasport atau lain-lain dokumen perjalanan.

Do you have an entry permit?
Adakah anda mempunyai satu kemasukan permit?

Entry permit or passport or other travel document(if any).
Permit Masuk atau pasport atau lain-lain dokumen perjalanan( jika ada).

Passport(compulsory for entry permit holders);
Pasport( wajib bagi pemegang Permit Masuk).

Tibet entry permit and all other necessary permits for the trip.
Tibet permit perjalanan dan permit yang diperlukan lain untuk Tibet.

Also, be sure to obtain your entry permits upon arrival.
Pastikan juga untuk mendapatkan permit kemasukan anda semasa ketibaan.

All Entry Permit application should be done at the Immigration Department.
Semua permohonan Permit Masuk hendaklah dibuat di Jabatan Imigresen Malaysia.

There are three types of entry permit(i.e. Visa-upon-arrival) as follow.
Terdapat tiga jenis permit masuk( i. e. Visa-apabila-tiba).

Entry Permit holders must apply for entry permit confirmation notice at the State Immigration Office.
Pemegang Permit Masuk perlu memohon notis pengesahan Permit Masuk di Pejabat Imigresen Negeri.

Note that PRA is not allowed to make during his Entry Permit Application PL(KS).
PRA tidak dibenarkan membuat permohonan Permit Masuk semasa memegang PL( KS).

The Entry Permit happens to be a document that is issued as per Section 4, of the Immigration Regulations 1959/63.
Permit Masuk adalah suatu dokumen( Imm. 5) yang dikeluarkan di bawah Seksyen 4, Peraturan-Peraturan Imigresen 1959/ 63.

All visitors are required to have a visa except nationals of countries which are exempted from a visa or entry permit.
Semua pelawat mesti mempunyai visa kecuali rakyat negara-negara yang dikecualikan daripada visa atau permit kemasukan.

Having gained the entry permit, your wife can apply for an identification card at the National Registration Department(NRD).
Setelah mendapat Permit Masuk, isteri tuan bolehlah memohon Kad Pengenalan diri di Jabatan Pendaftaran Negara( JPN).

The act of employing one or more persons other than citizens or Entry Permit holders who do not have a valid pass.
Mengambil pekerja satu atau lebih orang selain daripada warganegara atau pemegang Permit Masuk yang tidak memiliki suatu Pas yang sah.

Identity cards or entry permits or passports of the parents and the person reporting the birth(originals and copies);
Kad Pengenalan atau Permit Masuk atau Pasport bagi ibu dan bapa serta individu yang melaporkan kelahiran( asal dan salinan);

The application must be submitted within 30 days of the applicant attaining the age of 12, or of the entry permit reference date(oval stamp).
Pemohon mestilah membuat permohonan dalam tempoh 30 hari dari tarikh berumur genap 12 tahun atau dari tarikh rujukan di Permit Masuk( cop bujur).

The Entry Permit is a document(Imm.5) issued under Section 4, of the Immigration Regulations 1959/63.
Permit Masuk adalah suatu dokumen( Imm. 5) yang dikeluarkan di bawah Seksyen 10 Akta Imigresen 1959/ 63 dan Peraturan 4, Peraturan-Peraturan Imigresen 1963.

This division also enacts Immigration and Passport policies, entry permit policies and matters pertaining to the border or cross border between two countries.
Bahagian ini juga bertindak menggubal dasar Imigresen dan Pasport, menggubal dasar Permit Masuk dan juga perkara yang berkaitan dengan sempadan atau lintas batas antara dua negara.

The Entry Permit allows one to enter and live without limits in Malaysia and is the status of PermanentResidence.
Permit Masuk membolehkan seseorang itu masuk dan menetap tanpa had di Malaysia dan seterusnya adalah berstatus Penduduk Tetap/ Pemastautin Tetap.

You need to bring along your passport and entry permit and copies of both documents as well as an application fee of RM40.00.
Syarat-syarat permohonan adalah dengan membawa permit masuk dan pasport serta salinan kedua-duanya dan bayaran permohonan sebanyak RM 40. 00.

Payment will be deducted only upon leaving Singapore, whether through the Causeway or Second Link, together with the exit toll, Vehicle Entry Permit(VEP) fee and Electronic Road Pricing(ERP) charges if any.
Pembayaran akan ditolak hanya selepas meninggalkan Singapura( sama ada melalui Tambak Johor atau Link Kedua) bersama-sama kadar tol keluar, bayaran Permit Masuk Kenderaan( VEP) dan caj Jalan Berbayar Elektronik( ERP)( jika ada).

Identity card or entry permit or passport of the next of kin of the deceased or of the person with knowledge of the death(original and copy);
Kad Pengenalan atau Permit Masuk atau Pasport waris kepada si mati atau individu yang mengetahui tentang kematian( asal dan salinan);

SINGAPORE- Electronic Road Pricing(ERP) at selected roads and expressways will be reduced while Vehicle Entry Permit(VEP) operating hours will be shortened for the upcoming June school holidays.
BAYARAN Elektronik Jalan Raya( ERP) di beberapa jalan raya termasuk lebuh raya akan dikurangkan manakala tempoh operasi bagi Permit Masuk Kenderaan( VEP) akan dipendekkan bagi cuti sekolah Jun yang akan datang.

For more information on“Visa” and“Entry Permit” Exemption, please visit the website of the Macao Immigration Services of Public Security Police Force.
Untuk maklumat lanjut mengenai pengecualian" Visa" dan" Entry Permit", sila layari halaman Perkhidmatan Imigresen Macao di laman web Pasukan Polis Keselamatan Awam.

It is also responsible for formulating immigration, passport and entry permit policies as well as matters pertaining to border or cross-border documentation.
Bahagian ini juga berperanan menggubal dasar Imigresen dan Pasport, dasar Permit Masuk dan juga perkara yang berkaitan dengan dokumentasi di sempadan atau lintas batas antara dua negara.

Has in possession any entry permit, pass or certificate which is false or altered or are involved in the making, falsify or alter an endorsement or document;
Mempunyai dalam pemilikan apa-apa permit masuk, pas dokumen atau perakuan yang palsu atau dipinda atau terlibat dalam membuat, memalsu atau meminda suatu endorsement atau dokumen;

The Road Transport Department(RTD) expects the Vehicle Entry Permit(VEP) on all foreign vehicles entering the country through the Johor Causeway and the Malaysia-Singapore Second Link, to be implemented at the end of this year.
PONTIAN- Jabatan Pengangkutan Jalan( JPJ) menjangkakan pelaksanaan Permit Masuk Kenderaan( VEP) ke atas semua kenderaan asing yang memasuki negara ini melalui Tambak Johor dan Laluan Kedua Malaysia-Singapura( Linkedua) bermula hujung tahun ini.