EXISTING POSITION Meaning in Malay - translations and usage examples

• kedudukan yang sedia ada

Examples of using Existing position in English and their translations into Malay

Liquidation- The closing of an existing position through the execution of an offsetting transaction.
Liquidation- Penutupan kedudukan yang sedia ada melalui pelaksanaan urus niaga pengimbangan.

It is a function of the position size and the profit and loss on the existing position.
Ia adalah fungsi saiz kedudukan dan untung rugi pada kedudukan yang sedia ada.

We would like to emphasise the fact that editing an existing position's Stop-Loss is effectively an execution of a new order.
Kami ingin menekankan hakikat bahawa mengedit kedudukan Hentikan Kerugian sedia ada dianggap sebagai pelaksanaan pesanan baharu.

View recent price activity, place market and pending orders, select symbols and alter existing positions.
Lihat aktiviti harga terkini, letakkan pesanan pasaran dan belum selesai, pilih simbol dan ubah suai kedudukan sedia ada.

The most common use is to protect an existing position(by limiting losses or protecting unrealised gains).
Yang paling biasa digunakan adalah untuk melindungi kedudukan yang sedia ada( dengan menghadkan kerugian atau melindungi keuntungan tidak nyata).

The client shall be solely responsible for maintaining sufficient margin in relation to the existing positions.
Pelanggan hendaklah bertanggungjawab sepenuhnya untuk mengekalkan margin yang mencukupi untuk posisi yang sedia ada.

The mechanics in effect involve the simultaneous close of an existing position and the opening of a new spot position..
Pada hakikatnya mekanisma ini, melibatkan penutupan serentak kedudukan yang sedia ada dan pembukaan kedudukan terkini yang baru.

It means the available funds that you use for opening new positions, or for maintaining existing positions.
Ia bermaksud dana tersedia yang anda gunakan untuk membuka posisi baru, atau untuk mengekalkan posisi sedia ada.

A transaction that is opposite in direction and magnitude to an existing position and that has the effect of realising a gain or loss.
Satu urusniaga yang berlawanan dengan arah dan magnitud kepada kedudukan yang sedia ada dan yang mempunyai kesan merealisasikan keuntungan atau kerugian.

Traders can select symbols, view recent price activity, place market and pending orders, and modify existing positions.
Anda boleh memilih simbol, melihat aktiviti harga semasa, menempatkan pasaran dan perintah menunggu, serta mengubah suai kedudukan sedia ada.

For example, an OCO may be place to close an existing position either with a Limit(take profit), or with a protective Stop(stop loss).
Sebagai contoh, OCO mungkin diletakkan untuk menutup kedudukan yang sedia ada sama ada dengan had( mengambil keuntungan), atau dengan kerugian tersukat( stop loss).

The client shall be solely responsible for maintaining and controlling of sufficient margin in relation to the existing positions.
Pelanggan hendaklah bertanggungjawab sepenuhnya untuk mengekalkan margin yang mencukupi untuk posisi yang sedia ada.

For closing positions setting a take profit stop loss order on an existing position you will also need to provide us with your ticket number.
Untuk Membranen posisi, menetapkan keuntungan pengambilalihan atau menghentikan Verlust pada kedudukan yang sedia ada, unda juga akan perlu untuk menyediakan kami dengan nombor tiket anda.

A Guaranteed Stop order can only be placed on a new trading position/pending order, and cannot be added to an existing position.
Satu pesanan Hentian Terjamin boleh diletak pada suatu kedudukan dagangan/ pesanan belum selesai yang baru, dan tidak boleh ditambah kepada kedudukan yang sedia ada.

It may be impossible to liquidate an existing position, to assess the value of the position arising from an off-exchange transaction or to assess the exposure to risk.
Mungkin mustahil untuk mencairkan kedudukan yang sedia ada, untuk menilai nilai kedudukan yang timbul daripada transaksi luar bursa atau untuk menilai pendedahan kepada risiko.

If a client wishes to add SL/TP levels, the client can modify the existing position after the order is opened.
Jika pelanggan ingin menambah aras SL/ TP, pelanggan boleh mengubah suai kedudukan sedia ada selepas pesanan dibuka.

Clients will be able only to manage existing positions in options with strike price with difference exceeding 400 points from the current Ger30 Cash Index price, but not open new ones.
Pelanggan hanya boleh mengurus kedudukan sedia ada dalam pilihan dengan harga mogok dengan perbezaan melebihi 400 mata daripada harga Indeks Tunai Ger30 saat ini, tetapi tidak membuka yang baru.

If a client wishes to add SL/TP levels, the client can modify the existing position after the order is opened.
Jika klien ingin menambah sebarang tahap SL/ TP, klien boleh mengubah suai kedudukan sedia ada selepas perintah dibuka.

A customer's instructions to buy or sell a currency pair which, when executed, will result in the reduction in the size of the existing position and show a profit on that position..
Arahan pelanggan untuk membeli atau menjual pasangan mata wang yang akan mengakibatkan pengurangan dalam saiz kedudukan yang sedia ada dan menunjukkan keuntungan perdagangan itu.

In the event that price breaks under support, traders will wish to exit any existing positions and look for other opportunities.
Sekiranya rehat harga di bawah sokongan, peniaga akan ingin untuk keluar dari mana-mana jawatan yang sedia ada dan mencari peluang-peluang lain.

Remaining funds against which a customer can open new positions or increase the amount of existing positions= account value margin.
Baki dana di mana pelanggan boleh membuka keudukan baru atau meningkatkan jumlah jawatan= margin nilai akaun yang sedia ada.

If the Use of Leverage reaches or exceeds 200%, Dukascopy Bank has the right(but not the obligation) to fully or partially reduce the client's exposure by closing existing positions and/or by opening new positions in the opposite direction.
Pemotongan margin atau paras potongan( Penggunaan leveraj 200%)- jika Penggunaan Leveraj mencapai atau melebihi 200%, Dukascopy Bank mempunyai hak( tetapi bukan kewajipan) untuk mengurangkan sepenuhnya atau sebahagian pendedahan pelanggan dengan menutup posisi sedia ada dan/ atau dengan membuka kedudukan baru ke arah yang bertentangan.

If you are looking to advance your career in financial management, or pursue a career in the finance sector or department of a company, then the MBA in Finance will enable you to make the leap into management roles from an existing position or prepare you to enter a new role at a management level.-.
Sekiranya anda ingin memajukan karier anda dalam pengurusan kewangan, atau meneruskan kerjaya di sektor kewangan atau jabatan sebuah syarikat, maka MBA dalam Kewangan akan membolehkan anda melangkah ke dalam peranan pengurusan dari kedudukan yang ada atau mempersiapkan anda untuk masuk peranan baru di peringkat pengurusan[-].

A CFD position matures on the date you choose to close an existing open position.
Kebanyakan CFD tidak mempunyai tarikh matang yang ditetapkan- kedudukan CFD biasanya matang pada tarikh yang anda pilih untuk menutup kedudukan terbuka yang sedia ada.

Money deposited with USG that is not used for margin against an existing open position.
Wang yang didepositkan dengan USG yang tidak digunakan untuk margin terhadap kedudukan terbuka yang sedia ada.

CFDs, are leveraged products that mature when you choose to close an existing open position.
CFD ialah produk dengan leveraj yang matang apabila anda memilih untuk menutup kedudukan terbuka yang sedia ada.