FERDINAND Meaning in Malay - translations and usage examples

• ferdinand

Examples of using Ferdinand in English and their translations into Malay

Ferdinand Ossendowski.
Mr shaharuddin.

Not every one loves Ferdinand.
Tidak semua orang menyukai durian.

Under Charles V and his brother Ferdinand, Archduke of Austria, the Habsburgs occupied Buda and took Hungary.
Di bawah pimpinan Charles V daripada Empayar Suci Rom dan adik beliau Ferdinand I yang merupakan Archduke Austria, Habsburg telah mengambil alih Buda dan Hungary.

The Congress of Vienna restored King Ferdinand in 1815.
Raja Ferdinand I dipulihkan dengan Kongres Vienna pada 1815.

Born in Florence, Leopold II was the son of Ferdinand III, Grand Duke of Tuscany and Princess Luisa Maria Amelia Teresa of the Two Sicilies.
Dilahirkan di Florence, Leopold II adalah anak kepada Ferdinand III dari Tuscany dan kepada Luisa Maria Amelia Teresa dari Dua Sicilies.

The first exploration of the island was led by Ferdinand Magellan in 1521.
Pulau tersebut dilawati oleh FERDINAND MAGELLAN pada tahun 1521.

If found guilty of racially abusing Ferdinand, Terry could face a lengthy ban similar to the eight-match one served by Liverpool's Luis Suarez last season.
Jika didapati bersalah atas tuduhan perkauman ke atas Ferdinand, Terry mungkin digantung lapan perlawanan, sama seperti yang dikenakan ke atas pemain Liverpool, Luis Suarez musim lalu.

The islands were discovered by Ferdinand Magellan in 1521.
Pulau tersebut dilawati oleh FERDINAND MAGELLAN pada tahun 1521.

His son Ferdinand then became king of the two kingdoms so as to maintain them as separate realms as required by the treaties restoring the junior Spanish royalty to the southern Italian kingdoms.
Anaknya Ferdinand I kemudian menjadi raja kepada dua kerajaan untuk mengekalkan mereka sebagai alam yang berasingan( seperti yang dikehendaki oleh perjanjian memulihkan Sepanyol kepada kerajaan selatan Itali).

The discovery was made by Ferdinand Magellan in 1521.
Pulau tersebut dilawati oleh FERDINAND MAGELLAN pada tahun 1521.

At the death of King Alfonso in 1458, the kingdom became divided between his brother John II of Aragon, who kept the island of Sicily, and his illegitimate son Ferdinand, who became King of Naples.
Sejak kematian Raja Alfonso pada tahun 1458, kerajaan berpecah belah antara saudaranya John II dari Aragon yang memelihara Sicily dan anaknya yang haram Ferdinand I yang menjadi Raja Napoli.

This line here shows the path that Ferdinand Magellan took to sail around the world.
An8} yang diambil oleh Ferdinand Magellan untuk belayar ke seluruh dunia.

Felix Mendelssohn was born on 3 February 1809, in Hamburg, at the time an independent city-state,[n 4] in the same house where, a year later, the dedicatee and first performer of his Violin Concerto, Ferdinand David, would be born.
Felix Mendelssohn dilahirkan pada 3 Februari 1809 di Hamburg di bandar negeri pentadbiran bebas, di rumah sama yang pada tahun selepas itu, peminat dan pemain konserto violinnya yang pertama, Ferdinand David, akan dilahirkan.

The Philippines was discovered by Ferdinand Magellan in 1521.
Pulau tersebut dilawati oleh FERDINAND MAGELLAN pada tahun 1521.

Kareem Abdul-Jabbar(born Ferdinand Lewis Alcindor Jr.; April 16, 1947) is an American former professional basketball player who played 20 seasons in the National Basketball Association(NBA) for the Milwaukee Bucks and the Los Angeles Lakers.
Kareem Abdul-Jabbar( lahir Ferdinand Lewis Alcindor Jr.; 16 April 1947) ialah bekas pemain bola keranjang profesional Amerika yang bermain 20 musim dalam Persatuan Bola Keranjang Kebangsaan( NBA) untuk Milwaukee Bucks dan Los Angeles Lakers.

The island was first explored by Portuguese navigator Ferdinand Magellan in 1521.
Pulau tersebut dilawati oleh FERDINAND MAGELLAN pada tahun 1521.

Jonas Ferdinand Gabriel Lippmann[2](16 August 1845- 13 July 1921) was a Franco-Luxembourgish physicist and inventor, and Nobel laureate in physics for his method of reproducing colours photographically based on the phenomenon of interference.[3].
Jonas Ferdinand Gabriel Lippmann[ 1]( 16 Ogos 1845- 13 Julai 1921) ialah ahli fizik dan pencipta Franco- Luxembourg, dan penerima Hadiah Nobel dalam fizik untuk kaedah beliau menghasilkan semula warna menurut foto berdasarkan fenomena gangguan.[ 2].

The Porsche 356 no.1 was the brainchild of Ferry Porsche, son of Ferdinand Porsche Sr. who was the father of the Volkswagen Beetle and founder of Porsche.
Kereta Porsche 356 itu dicipta oleh Ferdinand Porsche yang merupakan anak lelaki pengasas syarikat Porsche yang telah mereka bentuk Volkswagen Beetle.

Bernstein had canvassed opinion amongst members of the FA board on Thursday to discuss the best course action for Terry, who is accused of racially abusing Queens Park Rangers defender Anton Ferdinand during a match last year.
Bernstein mendapatkan pandangan di kalangan lembaga FA kelmarin untuk membincangkan tindakan terbaik terhadap Terry, yang didakwa mengeluarkan kata-kata berbaur perkauman ke atas pertahanan Queens Park Rangers, Anton Ferdinand pada satu perlawanan tahun lalu.

In 1754, he became King Carlos III of Spain and resigned Sicily and Naples to his younger son, who became Ferdinand III of Sicily and Ferdinand IV of Naples, and later crowned Ferdinand I of the Two Sicilies.
Pada 1754, Philip menjadi Raja Carlos III dari Sepanyol dan meletak jawatan Sicily dan Napoli kepada anaknya yang lebih muda yang menjadi Ferdinand III dan Ferdinand IV Naples dan kemudian dinobatkan sebagai Ferdinand I dari Dua Sicily.

King Ferdinand then set out to transform the remains of the monastery into a palace that would serve as a summer residence for the Portuguese royal family. The commission for the Romantic style rebuilding was given to Lieutenant-General and mining engineer Baron Wilhelm Ludwig von Eschwege.
King Ferdinand kemudian memulakan transformasi sisa runtuhan biara menjadi sebuah istana yang akan berfungsi sebagai kediaman musim panas untuk keluarga diraja Portugis. Suruhanjaya untuk pembinaan semula dengan gaya Romantik telah diberikan kepada Leftenan Jeneral dan jurutera perlombongan Baron Wilhelm Ludwig von Eschwege.

In 1759, Charles became King Carlos III of Spain and resigned Sicily and Naples to his younger son, who became Ferdinand III of Sicily and Ferdinand IV of Naples crowned Ferdinand I of the Two Sicilies in 1816.
Pada 1754, Philip menjadi Raja Carlos III dari Sepanyol dan meletak jawatan Sicily dan Napoli kepada anaknya yang lebih muda yang menjadi Ferdinand III dan Ferdinand IV Naples dan kemudian dinobatkan sebagai Ferdinand I dari Dua Sicily.

Coach Fabio Capello recalled Brown for injured United team mate Rio Ferdinand in defence while Foster, who has recovered from injury, replaces Birmingham City's Joe Hart after missing out for the friendly against the Netherlands on August 12.
Jurulatih Fabio Capello turut memanggil balik Brown dan rakan sepasukan United, Rio Ferdinand yang cedera di pertahanan manakala Foster yang pulih daripada kecederaan, menggantikan pemain Birmingham City, Joe Hart selepas terlepas perlawanan persahabatan menentang Belanda pada 12 Ogos lalu.

Pānini, and the later Indian linguist Bhartrihari, may have had a significant influence on many of the foundational ideas proposed by Ferdinand de Saussure, professor of Sanskrit, who is widely considered the father of modern structural linguistics.
Kerja Pāṇini Kerja Pāṇini dan Bhartrihari mempunyai pengaruh yang amat penting dalam banyak gagasan asas yang dicadangkan oleh Ferdinand de Saussure, profesor bahasa Sanskrit, yang telah dianggap secara meluas sebagai bapa linguistik struktur moden.

There were several rebellions on the island of Sicily against the King Ferdinand II but the end of the kingdom was only brought about by the Expedition of the Thousand in 1860, led by Garibaldi, an icon of the Italian unification, with the support of the House of Savoy and their Kingdom of Piedmont-Sardinia.
Terdapat hanya beberapa pemberontakan di pulau Sicily terhadap Raja Ferdinand II tetapi akhirNYA kerajaan hanya dibawa oleh Ekspedisi Ribu pada 1860, yang diketuai oleh Giuseppe Garibaldi, seorang tokoh penyatuan Itali dengan sokongan daripada Kerabat Savoy dan Kerajaan Sardinia.

The Philippines has endured a tumultuous democracy since millions of people took to the streets to overthrow dictator Ferdinand Marcos in 1986, with a succession of leaders having to quell military unrest and one president ousted in another uprising.
Filipina telah bertahan dengan demokrasi huru hara sejak berjuta-juta orang keluar ke jalan raya untuk menggulingkan diktator Ferdinand Marcos pada tahun 1986, dengan pemimpin-pemimpin selepasnya terpaksa mematahkan kekacauan tentera dan seorang presiden telah disingkirkan dalam kebangkitan lain.

After the declaration of independence on September 27, 1821, it was the intention of Congress to establish a commonwealth whereby the king of Spain, Ferdinand VII, would also be Emperor of Mexico, but in which both countries were to be governed by separate laws and with their own legislative offices.
Selepas pengistiharan kemerdekaan pada 27 September, 1821, menjadi tujuan parlimen Mexico bagimewujudkan sebuah komonwel di mana Raja Sepanyol, Ferdinand VII, akan menjadi Maharaja Mexico, akan tetapi kedua-dua negara akan ditadbir oleh undang-undang yang berasingan dengan pegawai perundangan masing-masing.