FLASH FLOODING Meaning in Malay - translations and usage examples

• banjir kilat

Examples of using Flash flooding in English and their translations into Malay

Flash flooding happens often in my area.
Banjir kilat sering terjadi di negara kita.

People evacuated due to flash flooding in France.
Dipindah di Perancis akibat banjir kilat.

Flash flooding can occur in areas where there's been no rain.
Kejadian banjir boleh berlaku di tempat-tempat yang tidak pernah berlaku banjir..

Move immediately to higher ground if flash flooding is possible.
Pindah ke tempat yang lebih tinggi jika banjir kilat dijangka berlaku.

And really more flash flooding. And life-threatening mudslides.
Dan tanah runtuh yang mengancam nyawa dan banjir kilat yang lebih.

This heavy rainfall will lead to flooding and flash flooding.
Jangkaan hujan bulanan yang tinggi ini akan menyebabkan kejadian banjir dan banjir kilat.

So we don't wanna rule out flash flooding as possibly having played a part.
Sebagai mungkin telah memainkan peranan. jadi kami tidak mahu menolak banjir kilat.

Annual rainfall is from 120mm to 350mm depending on location, with occasional flash flooding.
Hujan tahunan adalah dari 120mm hingga 350mm bergantung kepada lokasi, dengan sekali-sekala kilat banjir.

Move to higher ground if flash flooding is predicted.
Pindah ke tempat yang lebih tinggi jika banjir kilat dijangka berlaku.

Flash flooding and more rain are possible Tuesday, a day after some areas saw water levels approaching 20 inches.
Banjir kilat dan hujan lebat berterusan hingga hari ini, sehari selepas beberapa kawasan menyaksikan paras air menghampiri 20 inci.

It's going to mean heavy rainfall and flash flooding concerns right as we get to the end of the week.
Tepat apabila kita tiba di akhir minggu. dan kemungkinan banjir kilat Ini bermakna akan berlaku hujan lebat.

More puddles and stagnant water will form, especially with ineffective drainage systems, possibly leading to flash flooding.
Semakin banyak lopak dan takungan air akan terbentuk, terutamanya dengan sistem saliran yang kurang berkesan, lalu boleh menyebabkan banjir kilat.

Heavy rainfall across eastern Texas led to flash flooding and multiple road closures throughout many communities.
Hujan lebat di seluruh timur Texas menyebabkan banjir kilat dan banyak penutupan jalan di kebanyakan komuniti.

Lt. Fazel Rahman, the police chief in the Guzirga i-Nur district of Baghlan province, said the death toll from Friday's flash flooding had climbed to 81 from 54.
Ketua Polis di daerah Guzirga i-Nur di wilayah Baghlan, Leftenan Fazel Rahman, berkata angka kematian akibat banjir kilat Jumaat lalu bertambah kepada 81 daripada 54 orang.

Some floods can develop slowly while others, like flash flooding, can develop in an instant, without visible signs of rain.
Sesetengah banjir berkembang secara perlahan, sementara yang lain seperti banjir kilat, boleh berkembang dalam beberapa minit dan tanpa tanda-tanda hujan.

The National Weather Service said the tornado cut electricity supplies to five million people and parts of the state faced the risk of flash flooding in the wake of the storm.
Perkhidmatan Cuaca Kebangsaan berkata, bencana itu menjejaskan bekalan elektrik kepada lima juta penduduk dan beberapa kawasan di Ohio berdepan risiko banjir kilat.

Cyclone Mekunu caused flash flooding that tore away whole roadways and submerged others in Salalah, Oman's third-largest city, stranding drivers.
Cyclone Mekunu menyebabkan banjir kilat juga menghancurkan seluruh jalan raya dan menenggelamkan manusia di Salalah, bandar ketiga terbesar di Oman.

Morocco has been hit by violent storms this summer, sparking flash flooding in its mountainous interior.
Maghribi dilanda ribut ganas sepanjang musim panas tahun ini, menyebabkan banjir kilat berlaku di kawasan pergunungan.

From mid-March to April 2019, widespread flash flooding affected large parts of Iran, most severely in Golestan, Fars, Khuzestan, Lorestan, and other provinces.
Dari pertengahan Mac hingga April 2019, banjir kilat yang meluas telah melanda hampir keseluruhan Iran, paling teruk di Golestan, Fars, Khuzestan, Lorestan, dan wilayah-wilayah lain.

We did have a considerable amount of rain come through here, we don't want to rule out flash flooding as possibly having played a part.
Sebagai mungkin telah memainkan peranan. jadi kami tidak mahu menolak banjir kilat Kami mempunyai jumlah yang agak besar hujan datang ke sini.

From mid-March to April 2019, widespread flash flooding affected large parts of Iran, most severely in Golestan, Fars, Khuzestan and Lorestan.
Dari pertengahan Mac hingga April 2019, banjir kilat yang meluas telah melanda hampir keseluruhan Iran, paling teruk di Golestan, Fars, Khuzestan, Lorestan, dan wilayah-wilayah lain.

Many NWS RFCs routinely issue Flash Flood Guidance and Headwater Guidance, which indicate the general amount of rainfall that would need to fall in a short period of time in order to cause flash flooding or flooding on larger water basins.[35].
Banyak NWS RFC secara rutin mengeluarkan Panduan Banjir Kilat dan Panduan Kepala Air, yang menunjukkan jumlah hujan am yang perlu jatuh dalam masa yang singkat untuk menyebabkan banjir kilat atau banjir di lembangan air yang lebih besar.[ 23].

High intensity rainfall since 13 January 2014 caused major flooding across the Interior Division of Sabah including some district in other division such as Menggatal, Penampang and Tuaran.[4] Another follow-up heavy rainfall events caused repeated flash flooding in the interior areas in early February.[5].
Kepadatan taburan hujan sejak 13 Januari 2014 menyebabkan banjir besar merentasi Bahagian Dalam Negeri Sabah termasuk beberapa daerah di bahagian lain seperti Menggatal, Penampang dan Tuaran.[ 1] Satu lagi peristiwa hujan lebat susulan menyebabkan banjir kilat berulang di kawasan pedalaman pada awal Februari.[ 2].

Subsequently, the students move to Barcelona to follow part of their 3rd semester with courses on hazards due to flash floods, debris flow, coastal flooding, and climate change.
Selepas itu, pelajar bergerak ke Barcelona untuk mengikuti sebahagian daripada semester 3 mereka dengan kursus-kursus mengenai bahaya akibat banjir kilat, aliran sampah, banjir pantai, dan perubahan iklim.

During the rainy season, it is important for the general public to note that the risk of flooding or flash floods at low-lying and flood prone areas, and the risk of landslides will be high especially when heavy rainfall occurs for more than 2 hours.
Semasa Musim Tengkujuh ini adalah penting untuk orang ramai mengambil perhatian bahawa risiko kejadian banjir atau banjir kilat di kawasan-kawasan rendah dan mudah banjir, dan risiko kejadian tanah susur akan meningkat terutama apabila berlakunya hujan lebat melebihi tempoh dua jam.