HAD LIED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah berbohong
• berbohong
• mendustakan
• tipu

Examples of using Had lied in English and their translations into Malay

He had lied again.
Saya tahu dia telah berbohong lagi.

Earlier, they had lied.
Dari awal mereka sudah menipu.

Lena had lied before.
Arul telah berbohong sebelum ini.

Forgive me, I had lied.
Maafkan aku, aku sudah berbohong.

He had lied to you, he had no such snaps.
Dia menipu awak, dia tiada gambar.

For a month you had lied to me.
Tak tahunya kau telah membohongi aku.

I was afraid that Dilan was angry, because I had lied.
Saya tidak mahu mengganggunya, kerana saya berbohong kepadanya.

But he had lied again.
Saya tahu dia telah berbohong lagi.

In 2007 his accuser admitted she had lied.
Pada 2007 beliau mengaku berbohong kepada mahkamah.

Look, we had lied to you about the asthma attack being a heart attack to get rid of you.
Lihat, kita telah berbohong kepada Anda tentang serangan asma Menjadi serangan jantung untuk menyingkirkan Anda.

He told us that the woman had lied about your age.
Ibu kamu berbohong tentang umur kamu..

They think they can blame Anwar and make it seem as if he had lied.
Mereka fikir mereka boleh menyalahkan Anwar dan menjadikannya seolah-olah beliau telah berbohong.

When pressed on whether he had lied to the Queen on Thursday, Johnson said:“Absolutely not”.
Ditanya sama ada beliau telah berbohong kepada raja tentang alasan penggantungan Parlimen, Johnson menjawab: Tidak semestinya.

But last September both admitted that they had lied in court.
Namun, pada 2007 beliau mengaku berbohong kepada mahkamah.

Putting him to jail, knowing that he had lied to you, and suddenly, three years later, you're sitting on a private jet with Simon.
Dan tiga tahun kemudian, awak naik jet peribadi dengan Simon. tahu dia tipu awak Memasukkan Simon ke penjara.

Aaliyah admitted in court documents that she had lied about her age.
Aaliyah mengakui dalam dokumen mahkamah bahawa beliau telah berbohong mengenai umurnya.

Court documents stated that Cheng had lied to his parents in 2014, telling them he was going to Brunei for a holiday.
Dokumen Mahkamah menyatakan Cheng berbohong kepada orang tuanya pada 2014 dan memberitahu mereka bahawa dia ingin bercuti di Brunei.

Aaliyah admitted in search documents that she had lied almost her period.
Aaliyah mengakui dalam dokumen mahkamah bahawa beliau telah berbohong mengenai umurnya.

I was still sleeping over at Albin for my parents although I had lied about it, because there are alarms there and it had been a burglar there before when they had the alarm, it started as soon as there was a crowbar in the door.
Saya masih boleh menghabiskan malam dengan Albin untuk ibu bapa saya, walaupun saya telah berbohong tentang hal itu, kerana ada adalah penggera di sana dan ia telah menjadi seorang pencuri di sana sebelum apabila mereka mempunyai penggera, ia bermula sebagai tidak lama lagi seperti yang ada adalah 1 cungkil pintu.

And suddenly, three years later, you're sitting on a private jet with Simon. knowing that he had lied to you, Putting him to jail.
Dan tiga tahun kemudian, awak naik jet peribadi dengan Simon. tahu dia tipu awak Memasukkan Simon ke penjara.

On the Day of Resurrection you shall see that the faces of those who had lied against Allah have turned dark. Is Hell not vast enough to provide a room to the vainglorious?
Dan pada hari kiamat, engkau akan melihat orang-orang yang berdusta terhadap Allah( dan yang menyatakan kesedihan itu)- muka mereka hitam legam; bukankah( telah diketahui bahawa) dalam neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang yang sombong takbur?

And there came the apologists from among dwellers of the desert men praying that leave may be given them and those Who had lied unto Allah and His apostle sat at home.
Dan datanglah pula orang-orang yang menyatakan uzurnya dari orang-orang" A' raab", memohon supaya mereka diizinkan( tidak turut berperang), sedang orang-orang( munafik di antara mereka) yang mendustakan Allah dan RasulNya, duduk( mendiamkan diri).

Malaysians are entitled to a response from Najib whether he had lied in his statistics or whether he had been grossly misinformed and misguided by his coterie of economic advisers to make false claims in the hour-long television interview about Malaysia's per capita GNI growth from 2009- 2012, in particular about Malaysia being the world's fastest country in per capita GNI growth in the two years from 2009 to 2011?
Malaysia berhak untuk mendapat jawapan Najib sama ada beliau telah menipu di dalam statistiknya atau sama ada beliau telah mendapat maklumat salah dan disesatkan oleh penasihat-penasihatnya bagi membuat dakwaan palsu dalam wawancara di televisyen tentang pertumbuhan GNI Malaysia per kapita dari 2009- 2012, terutamanya tentang Malaysia menjadi negara paling pesat pertumbuhan GNI per kapita di dunia dari 2009 hingga 2011?

Comey told the U.S. Senate Intelligence Committee that the Trump administration had lied and defamed him and the FBI after the President dismissed him on May 9.
Menurut Comey, pentadbiran Trump berbohong dan memfitnah beliau serta FBI selepas memecatnya pada 9 Mei lalu.

Veronkia Didusenko, 23, took home the crown in Kiev last Thursday but was later disqualified when organizers discovered she had lied about her personal life on her application form.
Veronkia Didusenko, 23, berjaya membawa pulang mahkota idaman setiap wanita pada Khamis lalu, namun ditarik balik selepas penganjur mendapati dia berbohong tentang statusnya dalam borang permohonan.

Lawyer Jeffrey Lichtman of Defense said that these witnesses had lied"every day of their lives& 39;- their miserable, selfish lives.
Peguam pertahanan Jeffrey Lichtman berkata saksi-saksi ini" berbohong setiap hari dalam kehidupan mereka- kehidupan mereka yang sengsara dan mementingkan diri sendiri.".

Jere Beasley, a lawyer for Fox's family, says that Johnson& Johnson has known for decades, since the 1980s, about the risk of talc-based products causing cancer, yet had lied to the public and regulatory agencies in an effort to boost sales.
Jere Beasley, peguam untuk keluarga Fox, mengatakan bahawa Johnson& Johnson telah diketahui selama beberapa dekad, sejak tahun 1980- an, mengenai risiko produk berasaskan talc yang menyebabkan kanser, namun telah berbohong kepada agensi awam dan kawal selia dalam usaha untuk meningkatkan jualan.

The spotlight fell on Marzuki after a police report was lodged over claims he had lied about obtaining a degree from the UK's Cambridge University.
Kelayakan akademik Marzuki mula menjadi sorotan umum selepas suatu laporan polis dibuat terhadap dakwaan beliau telah berbohong berhubung mendapatkan ijazah dari University of Cambridge di United Kingdom.

And those with excuses among the bedouins came to be permitted[to remain], and they who had lied to Allah and His Messenger sat[at home].
Dan datanglah pula orang-orang yang menyatakan uzurnya dari orang-orang" A' raab", memohon supaya mereka diizinkan( tidak turut berperang), sedang orang-orang( munafik di antara mereka) yang mendustakan Allah dan RasulNya, duduk( mendiamkan diri).

Brown has lied before.
Arul telah berbohong sebelum ini.