Examples of using
Has diversified
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Since its inception in 2001, UKM Kesihatan has diversified to spectrum of business avenues, namely….
Sejak penubuhannya pada tahun 2001, UKM Kesihatan telah mempelbagaikan kepada spektrum saluran perniagaan, iaitu.
So Texas has diversified its revenue sources and is much less dependent on oil and gas right now.
Malaysia sudah mempelbagaikan sumber pendapatan negara untuk tidak terlalu bergantung kepada kepada hasil minyak dan gas.
The Samsung empire,founded in 1938 by wealthy landowner's son Lee Byung-Chull, has diversified interests ranging from mobile phones to construction and shipbuilding.
Empayar Samsung yang diasaskan Lee Byung-Chull pada 1938 menjalankan pelbagai perniagaan, dari telefon bimbit hingga ke industri pembinaan kapal.
The group has diversified businesses in financial services, manufacturing, property and infrastructure development.
Kumpulan itu telah mempelbagaikan perniagaan dalam perkhidmatan kewangan, pembuatan, hartanah dan pembangunan infrastruktur.
The modular design features compact structure and easy installation and transfer and has diversified combinations to adapt to diversified site arrangements.
Reka bentuk modular mempunyai struktur padat dan pemasangan dan pemindahan yang mudah dan mempunyai kombinasi pelbagai untuk menyesuaikan diri dengan susunan laman web yang pelbagai.
Over the years, Kaneka has diversified into other industries such as polymers, fermentation, biotechnology and electronics.
Saban tahun, Kaneka telah mempelbagaikan perniagaan ke dalam industri lain seperti polimer, penapaian, bioteknologi dan elektronik.
Having built deep capabilities to serve requirements along the oil and gas value chain,the industry has diversified beyond Malaysian shores to secure projects in Asia Pacific and beyond.
Setelah membina keupayaan mendalam untuk memenuhi keperluan sepanjang rantaian nilai minyak dan gas,industri ini telah mempelbagaikan dalam usaha untuk mendapatkan projek-projek luar pantai Malaysia di Asia Pasifik dan global.
The company has diversified its founding technology in ceramic materials through internal development as well as strategic mergers and acquisitions.
Syarikat itu telah mempelbagaikan teknologi pengasasnya dalam bahan seramik melalui pembangunan dalaman serta penggabungan strategik dan pengambilalihan.
Constructing on its plantation management and land rehabilitation capabilities,FELCRA has diversified its actions into the commercial, service sectors and different enterprise areas.
Berlandaskan keupayaan dalam bidang pengurusan ladang dan pemulihan tanah,FELCRA telah mempelbagaikan bidang kegiatannya dengan menyertai sektor perindustrian, perkhidmatan dan bidang perniagaan lain.
Our business has diversified from a modest kerosene venture to a group of companies engaged in every aspect of the modern oil and gas business.
Perniagaan kami telah mempelbagaikan hasil usaha minyak tanah yang sederhana kepada kumpulan syarikat yang terlibat dalam setiap aspek perniagaan minyak dan gas moden.
The economy of Oklahoma City,once a regional power center of government and energy exploration, has diversified to include the sectors of information technology, services, health services and administration.
Ekonomi Bandar Oklahoma,yang terdahulunya hanya pusat setempat bagi kerajaan dan penerokaan tenaga, telah dipelbagaikan untuk merangkumi sektor teknologi maklumat, perkhidmatan, perkhidmatan kesihatan dan pengurusan.
FELDA has diversified from its original business of land development, to other economic ventures-- some of them entirely unrelated to land resettlement.
FELDA telah mempelbagaikan kegiatannya daripada kegiatan pembangunan tanah yang asal kepada usaha-usaha ekonomi yang lain- sebilangannya kegiatan itu langsung tidak berkait dengan petempatan semula.
Today, WD-40® is available around the world in a variety of sizes, and it has diversified into a new range of specialised products- WD-40® Specialist™, WD-40® BIKE and WD-40® Specialist™ Automotive.
Hari ini WD-40 boleh diperolehi di seluruh dunia dalam pelbagai saiz dan pelbagai rangkaian produk baru seperti WD-40 Specialist, WD-40 BIKE dan WD-40 Specialist Automotive.
Syed Mokhtar's business empire has diversified into power generation, rice, sugar, banks, ports, plantations and car manufacturing via three flagship companies- MMC, Tradewinds and DRB-Hicom.
Empayar perniagaan Syed Mokhtar telah dipelbagaikan meliputi penjanaan kuasa, beras, gula, bank, pelabuhan, perladangan dan pembuatan kereta melalui tiga syarikat utama- MMC, Tradewinds dan DRB-Hicom.
But the companies said Sunac would take a 91 percent stake in 13 other"cultural and tourism projects" owned by Wanda,a commercial property developer that has diversified into entertainment, theme parks, and sports, partly as a buffer against Chinese real-estate volatility.
Tetapi syarikat itu berkata yang Sunac akan mempunyai 91% kepentingan dalam 13 projek pelancongan dan budaya lain yang dimiliki Wanda,sebuah pemaju hartanah komersial yang mempelbagaikan pelaburan dalam hiburan, taman tema, dan sukan, sebahagian daripada usaha untuk menyerap risiko tinggi industri hartanah China.
After more than 40 years in Malaysia, BP has diversified its business activities to become a major player in the petrochemical sector producing Ethylene/ Polyethylene and Acetic Acid as well as Purified Terephthalic Acid.
Selepas lebih daripada 40 tahun di Malaysia, BP telah mempelbagaikan aktiviti perniagaannya untuk menjadi pemain utama dalam sektor petrokimia menghasilkan Ethylene/ polietilena dan Asid asetik serta Purified Terephthalic Acid. teknologi kuasa solar BP juga memberi impak di kawasan luar bandar.
He also said that though MCA is Chinese-based,the party's programmes are structured to benefit the multi-racial population and it has diversified from its ethnic-based image by no longer looking at or addressing issues solely on the standpoint of a Chinese, Malay or Indian perspective.
Beliau juga berkata walaupun MCA berasaskan kaum Cina,program parti itu disusun untuk faedah penduduk pelbagai kaum dan ia telah beralih daripada imej berasaskan etnik dengan tidak lagi menumpukan atau menyelesaikan isu-isu hanya daripada perspektif kaum Cina, Melayu atau India sahaja.
Since the 1990s, the company has diversified its business activities such as resource-based manufacturing(oleochemicals, derivatives and speciality chemicals), property development and retailing(personal care products, toiletries and fine foods) with worldwide presence.
Sejak tahun 1990- an, syarikat mempunyai pelbagai perniagaan aktiviti seperti sumber-berdasarkan pembuatan( oleokimia, derivatif dan kimia khusus), lokasi pembangunan dan penjualan( produk penjagaan diri, mandi dan makanan halus) dengan kehadiran di seluruh dunia.
Over the past decades, the Maltese economy, backed by the necessary legislation, has diversified well in the high-end manufacturing and services industry, establishing itself as a sound financial jurisdiction, a popular tourist destination and a hub for the ICT, blockchain and gaming industries.
Sepanjang beberapa dekad lalu, ekonomi Malta telah mempelbagaikan dengan baik industri pengilangan dan perkhidmatan atasannya melalui perundangan wajar, menjadikan Malta satu bidang kuasa kewangan yang kukuh, sebuah destinasi pelancong yang popular serta hab untuk industri ICT, blok rantai dan perjudian.
Since the 1990s, the company has diversified its business activities such as resource-based manufacturing(oleochemicals, derivatives and speciality chemicals), property development and retailing(personal care products, toiletries and fine foods) with worldwide presence.
Sejak tahun 1990- an, syarikat telah mempelbagaikan aktiviti perniagaannya seperti pembuatan berasaskan sumber( oleokimia, derivatif dan bahan kimia khusus), pembangunan hartanah dan peruncitan( produk penjagaan diri, kelengkapan dan makanan halus) dengan kehadiran di seluruh dunia.
Second: The Government's bold measure to implement GST had diversified the sources of revenue.
Keduanya: Langkah berani Kerajaan memperkenalkan GST untuk meluaskan sumber pendapatan Kerajaan.
Collie breeds have spread through many parts ofthe world(especially Australia and North America), and have diversified into many varieties, sometimes mixed with other dog types.
Jenis collie telah tersebar ke banyak bahagian dunia(terutamanya Australia dan Amerika Utara) dan telah mempelbagai menjadi banyak keragaman, kadang-kadang dengan campuran daripada jenis anjing lain.
The first iteration of this competition began in 2015 and each year the number of articleshas increased and the participants have diversified and expanded.
Penganjuran pertama pertandingan ini bermula pada tahun 2015 dan setiap tahun jumlah rencana telah meningkat sertapenyertaan oleh para peserta yang pelbagai dan semakin berkembang.
Having diversified your diet with drinks prepared according to various recipes, you can not only enjoy the pleasant taste of compote, but also significantly improve your health.
Setelah mempelbagaikan diet anda dengan minuman yang disediakan mengikut pelbagai resipi, anda tidak boleh hanya menikmati rasa yang menyenangkan dari kompot, tetapi juga dengan ketara meningkatkan kesihatan anda.
Many of the organized crime groups that capitalized on marijuana have diversified to other lucrative markets.
Ramai di antara Kumpulan-Kumpulan jenayah terancang yang dimodalkan pada ganja terpelbagai untuk pasaran-pasaran lain yang menguntungkan.
The Southeast Asian nation has for years exported shopping malls and junk food to the region,but cashed-up Filipino firms have diversified in recent years with acquisitions around the world and in many sectors.
Negara-negara di Asia Tenggara bertahun-tahun telah membina pusat-pusat membeli-belah dan mengimport makanan ringan untuk rantau ini,tetapi pertumbuhan ekonomi syarikat Filipina telah mempelbagaikan lagi pertumbuhan tersebut pada tahun-tahun kebelakangan ini dengan pengambilalihan di seluruh dunia dalam pelbagai sektor.
And We have already destroyed what surrounds you of[those]cities, and We have diversified the signs[or verses] that perhaps they might return[from disbelief].
Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan negeri-negeri yang ada di sekeliling( negeri) kamu(wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah menerangkan tanda-tanda( kekuasaan Kami) dengan berbagai cara, supaya mereka kembali( bertaubat).
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文