HER CASE Meaning in Malay - translations and usage examples

• kes dia
• beg dia

Examples of using Her case in English and their translations into Malay

Her case!
Beg dia!

Natali on her case.
Natali pada beliau kes.

Her case… HER case?
Beg dia.

I don't know her case.
Aku tak tahu kes dia.

In her case it fits.
Itu dalam kes dia meliwat.

OK, he took her case.
Ok, pembunuh ambil beg dia.

Her case is delayed by six months.
Kes dia ditangguhkan enam bulan.

Okay, he took her case.
Ok, pembunuh ambil beg dia.

In her case, she will take six hours!
Gadis itu akan ambil masa selama 6 jam!

Did you accept her case online?
Awak terima kes dia?

Let me know if anyone good takes her case.
Beritahu saya jika peguam cekap ambil kesnya.

That's not her case either.
Tak, dia tak begitu.

Us being together… It can hurt her case.
Kita bersama-sama boleh merosakkan kes Ibu saya.

Pleading her case once more.
Nantikan kes beliau sekali lagi.

I'm assigned to her case.
Saya ditugaskan untuk kes dia.

Even then, her case was not over.
Tapi pada masa sama, kes beliau masih belum berakhir.

She used it for her case.
Dia gunakan untuk kesnya.

So I cannot discuss her case with you without her permission.
Jadi saya tak boleh bincang kes dia tanpa kebenarannya.

Someone else was here and they took her case.
Orang lain datang ke sini dan ambil beg dia.

Eden's not even a passenger, and her case is with missing persons.
Eden bukan penumpang dan ini kes orang hilang.

We asked her to write the chronology of her case.
Kita mencadangkan untuk buat kronologi kesnya dulu.

Ambiga lost her case at the High Court and Appellate Court in Kota Kinabalu.
Ambiga kalah dalam kes beliau di Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Rayuan di Kota Kinabalu.

There's something weird about her case.
Ada sesuatu yang pelik mengenai kesnya.

I had successfully deduced the facts of her case, but I had failed to grasp their meaning.
Saya dah berjaya menyimpulkan fakta tentang kes dia, tapi saya gagal untuk memahami maknanya.

Maybe she… left it when she left her case.
Mungkin dia tinggalkannya semasa dia tertinggal beg dia.

In her case, it was her lungs that were targeted by the cancerous cell, and she was already in the terminal stage at that time.
Dalam kes dirinya, ia adalah paru-paru yang disasarkan oleh sel kanser dan dia sudah berada di peringkat permulaan ketika itu.

If Ms. Whitaker somehow thinks the defense's witness will help her case, then she has the right to call whoever she wants.
Jika Cik Whitaker fikir saksi pembela boleh bantu kes dia, dia berhak memanggil sesiapa yang dia mahu.

The California Court dismissed her case in December 2014, citing the Westfall Act of 1988, which immunizes former federal officials in civil lawsuits if a court determines that the official was acting within the legitimate scope of his or her position.
Mahkamah California telah digugurkan kes beliau pada Disember 2014, memetik Akta Westfall 1988, yang immunizes bekas pegawai Persekutuan dalam tindakan undang-undang sivil jika Mahkamah menentukan bahawa pegawai itu telah bertindak di dalam skop sah kedudukan beliau..

But I have new information that proves my daughter is alive and possibly still in New York. I understand that her case is officially closed.
Tapi ada bukti baharu bahawa anak saya hidup dan mungkin masih di New York. Ya, kes dia ditutup secara rasmi.

Earlier today, she asked the judge to grant her an extension to submit her case against Hadi but it was refused.
Awal hari ini, dia memohon kepada Hakim untuk memberikan lanjutan untuk mengemukakan kes beliau terhadap Hadi tetapi ia ditolak.