HIPPOCRATES Meaning in Malay - translations and usage examples

• hippocrates

Examples of using Hippocrates in English and their translations into Malay

It's Hippocrates.
Saya ialah Hippocrates.

Hippocrates once said this.
Hippocrates pernah mengatakan ini.

International Hippocrates Fund.
Kumpulan Wang Hippocrates Antarabangsa.

Hippocrates said the following.
Hippocrates pernah mengatakan ini.

As for the holy oath of medicine, the first version of which was written by Hippocrates himself, she was edited many times.
Mengenai sumpah perubatan, versi pertama yang ditulis oleh Hippocrates sendiri, dia telah banyak kali diedit.

Hippocrates defined medicine as“the art of rubbing” in 400 BC.
Hippocrates mentakrifkan ubat sebagai seni menggosok pada 400 BC.

The origin The use of herbs as medicines goes back to ancient times when Hippocrates defended the use of plants for medicinal purposes.
Asal Usul penggunaan herba sebagai ubatan kembali ke zaman kuno ketika Hippocrates mempertahankan penggunaan tumbuhan untuk tujuan perubatan.

Hippocrates, Pliny the Elder, Galen and Dioscorides wrote about this medicinal plant.
Hippocrates, Pliny the Elder, Galen dan Dioscorides menulis tentang tumbuhan perubatan ini.

Let food be your medicine and medicine be your food.” is a very famous quote by Hippocrates, who is accepted as the father of medical sciences.
Let food be thy medicine, and medicine be thy food" Inilah pepatah popular oleh Hippocrates yang terkenal sebagai bapa kepada perubatan Barat.

Hippocrates, a famous Greek physician, said‘let food be your medicine and medicine be your food'.
HIPPOCRATES, seorang ahli perubatan Yunani pernah berkata: Jadikan makanan itu ubatmu, dan ubat itu makananmu.

He proved that the skin disease scabies was caused by a parasite, a discovery which upset the theory of humorism supported by Hippocrates and Galen.
Beliau juga membuktikan penyakit kulit scabies disebabkan oleh parasit yang bertentangan dengan empat teori yang disokong oleh Hippocrates, Galen dan Avicenna.

Hippocrates, the celebrated Greek physician, said,“Let food be thy medicine and medicine be thy food.”.
HIPPOCRATES, seorang ahli perubatan Yunani pernah berkata: Jadikan makanan itu ubatmu, dan ubat itu makananmu.

He proved that the skin disease scabies was caused by a parasite, which contradicted the erroneous theory of four humours supported by Hippocrates, Galen and Avicenna.
Beliau juga membuktikan penyakit kulit scabies disebabkan oleh parasit yang bertentangan dengan empat teori yang disokong oleh Hippocrates, Galen dan Avicenna.

The ancient Greek philosopher Hippocrates once said,‘Let food be thy medicine, and medicine be thy food'.
HIPPOCRATES, seorang ahli perubatan Yunani pernah berkata: Jadikan makanan itu ubatmu, dan ubat itu makananmu.

It was part of the rations for troops serving under Alexander the Great, and it has been mentioned in the writings of Pliny, Hippocrates, and Theophrastus.
Ia adalah sebahagian daripada catuan untuk tentera yang berkhidmat di bawah Alexander the Great, dan ia telah disebut dalam tulisan-tulisan Pliny, Hippocrates, dan Theophrastus.

Hippocrates, a famous physician of ancient Greece, once said,“Let food be thy medicine and medicine be thy food.”.
HIPPOCRATES, seorang ahli perubatan Yunani pernah berkata: Jadikan makanan itu ubatmu, dan ubat itu makananmu.

Generally, Historians trace the use of the elderberry back to Hippocrates, who described the elderberry as his“medicine chest” because it addressed so many ailments.
Umumnya, Ahli sejarah mengesan penggunaan elderberry itu kembali kepada Hippocrates, yang menggambarkan elderberry sebagai" dada ubat" nya kerana ia menangani banyak penyakit.

It was Hippocrates who introduced the basic principle of treatment, which every doctor should follow at all times:“Do no harm!”.
Ia adalah Hippocrates yang memperkenalkan prinsip rawatan asas, yang setiap doktor harus mengikuti setiap masa:" Jangan berbuat jahat!".

As a pioneer in parasitology, he proves that the skin disease scabies is caused by a parasite, which contradicted the erroneous theory of humorism supported by Hippocrates, Galen and Avicenna.
Beliau juga membuktikan penyakit kulit scabies disebabkan oleh parasit yang bertentangan dengan empat teori yang disokong oleh Hippocrates, Galen dan Avicenna.

Some see the ancient Greek“Hippocrates” as the Father of Medicine, and the first advocate of naturopathic medicine, before the term actually existed.
Bapa Perubatan" Yunani, Hippocrates, di anggap sebagai pengasas pertama perubatan naturopathic, sebelum istilah ini sendiri wujud.

None of the texts included in the Corpus can be considered to have been written by Hippocrates himself, and at least one of them was written by his son-in-law Polybus.
Tiada sebarang teks yang termasuk dalam Corpus boleh dianggap sebagai ditulis oleh Hippocrates sendiri, dan sekurang-kurangnya satu daripada karya itu ditulis oleh Polybus, menantu lelakinya.

Even Hippocrates made the statement of'all disease begins in the gut' over two thousand years ago and its truer today than ever!".
Bahkan, Hippocrates juga membuat kenyataan semua penyakit bermula di dalam usus' lebih daripada dua ribu tahun yang lalu, dan ianya terbukti benar hari ini.

We call from here to all universities, research institutes, high schools, colleges to institute this ethical commitment, analogous to what Hippocrates created for doctors, in order to achieve that knowledge is used to overcome pain and suffering, to humanize the Earth.
Kita panggil dari sini ke semua universiti, institusi penyelidikan, sekolah tinggi, sekolah untuk ini, komitmen etika sama dengan Hippocrates dicipta bagi pakar perubatan dimulakan untuk memastikan pengetahuan yang digunakan untuk mengatasi kesakitan dan penderitaan, untuk memanusiakan Bumi.

Hippocrates may have been the first to consider the point, but more recently, studies with data from large populations have made it clear.
Hippocrates mungkin merupakan yang pertama untuk mempertimbangkan perkara ini, tetapi baru-baru ini, kajian dengan data dari populasi besar telah jelas.

Tuberculosis has been known by many names from the technical to the familiar.[1] Phthisis(Φθισις) is a Greek word for consumption, an old term for pulmonary tuberculosis;[2] around 460 BCE, Hippocrates described phthisis as a disease of dry seasons.[176] The abbreviation"TB" is short for tubercle bacillus.
Tuberkulosis telah dikenali dengan banyak nama dari yang teknikal hingga yang biasa.[ 1] Phthisis() adalah perkataan Yunani untuk penggunaan, istilah lama untuk tuberkulosis paru;[ 2] sekitar 460 SM, Hippocrates menggambarkan phthisis sebagai penyakit musim kemarau.[ 3] Singkatan" TB" adalah kependekan dari basilus tubercle.

Hippocrates stated in the oath(c. 400 BC) that general physicians must never practice surgery and that surgical procedures are to be conducted by specialists.
Hippocrates menyatakan dalam sumpah( sekitar 400 SM) bahawa doktor pakar umum tidak boleh melakukan pembedahan dan prosedur pembedahan harus dilakukan oleh pakar.

Historical documents testify how food benefits have been taken into account for thousand years and even Hippocrates, worldly considered the"father" of the western medicine, was saying«Let your food be your medicine, your medicine be your food». Until some decades ago, the alimentary science was limiting itself to analyse the nutritional value of the food.
Dokumen-dokumen bersejarah telah menunjukkan bagaimana manfaat-manfaat makanan telah dipertimbangkan selama ribuan tahun, malah Hippocrates yang diangkat serata dunia sebagai bapa perubatan Barat juga pernah berkata, Jadikanlah makanan anda sebagai ubatan anda, dan ubatan anda sebagai makanan anda. Hingga beberapa dekad lalu, sains alimentari telah menghadkan analisis mereka terhadap nilai khasiat pemakanan.

Hippocrates wrote in the 4th century BC that“The physician must be acquainted with many things and assuredly with rubbing”(Rubbing being the ancient Greek term for massage).
Dalam B. C. abad keempat Hippocrates menulis," doktor perlu mengetahui banyak perkara dan tentu dengan menggosok"( istilah Yunani purba untuk urut adalah menggosok).

Over 2,400 years ago, Hippocrates(460 to 370 BC) was first to describe the phenomenon of sudden paralysis, which we now know is caused by stroke.
Melebihi 2, 400 tahun dahulu, Hippocrates( 460- 370 SM) merupakan orang pertama untuk menghuraikan fenomena kelumpuhan tiba-tiba yang kini diketahui diakibatkan oleh angin ahmar.

Hippocrates recommended that physicians record their findings and their medicinal methods, so that these records may be passed down and employed by other physicians.
Hippocrates menyarankan bahawa pakar-pakar perubatan mencatatkan dapatan dan kaedah perubatan mereka supaya rekod-rekod itu boleh disampaikan dan digunakan oleh pakar-pakar perubatan yang lain.