I MISUNDERSTOOD Meaning in Malay - translations and usage examples

• saya salah faham

Examples of using I misunderstood in English and their translations into Malay

I misunderstood things.
Saya dah salah faham.

I think I misunderstood.
Rasanya aku salah faham.

I misunderstood of the director's plan.
Saya salah faham cakap En.

Okay. Maybe I misunderstood you.
Baiklah, mungkin saya salah faham.

I misunderstood what you wanted.
Dan saya keliru apa yang awak nak.

Okay, let's suppose I misunderstood him.
Baiklah. Kita anggap ia salah faham.

Rishi, I misunderstood something.
Rishi, aku salah faham akan sesuatu.

Some were not clear and I misunderstood.
Tetapi tiada siapa yang bersih atau saya salah faham.

Then I misunderstood you.
Saya mungkin dah salah faham.

You can correct me wherever I misunderstood.
Aku boleh hentam mana saja yang aku rasa tak betul.

Pos}Rishi, I misunderstood something.
Rishi, aku salah faham akan sesuatu.

Seeing your reaction in the temple, I misunderstood you.
Melihat reaksi kau di kuil, aku salah faham kau.

I misunderstood your intentions all this while.
Saya salah faham niat awak.

I realize that I misunderstood this.
Saya akan huraikan salah faham ini.

I misunderstood. I thought your son had emigrated.
Saya salah faham. Saya sangka anak awak berhijrah.

Forgive me if I misunderstood you brother.
Maafkan sekiranya saya tersilap saudara.

Seeing your reaction in the temple, I misunderstood you.
Melihat reaksi anda di kuil, saya salah faham anda.

Maybe I misunderstood you.- Okay.
Baiklah, mungkin saya salah faham.

In the rearview mirror♪ with that girl at the dance. I realized later that I misunderstood Carl's intentions.
Kemudian saya sedar saya salah faham niat Carl dengan gadis di tarian itu.

I think I misunderstood you.
Saya rasa saya telah silap faham.

And set off up this river… But with all that has changed since we left the waterfall I wonder if I misunderstood what he meant.
Dan mula menyusuri sungai ini Tapi dengan segala perubahan yang berlaku sejak kita tinggalkan air terjun itu saya tertanya-tanya kalau saya telah salah faham akan maksudnya.

What is it? I misunderstood you at the bathroom at that weird bar back then.
Ada apa? Saya salah faham tentang awak di tandas bar yang aneh itu.

I misunderstood you at the bathroom at that weird bar back then. What is it?
Ada apa? Saya salah faham tentang awak di tandas bar yang aneh itu?

I realized later that I misunderstood Carl's intentions In the rearview mirror♪ with that girl at the dance.
Kemudian saya sedar saya salah faham niat Carl dengan gadis di tarian itu.

I misunderstood you and hurt your feelings. Like pouring gas onto a house on fire.
Seperti tuang minyak pada api yang membara, saya salah faham dan lukakan perasaan awak.

I'm sorry if I misunderstood the seriousness of your walrus reference.
Saya minta maaf jika saya salah faham betapa seriusnya sebutan anjing laut awak.

I wonder if I misunderstood what he meant. and set off up this river… But with all that has changed since we left the waterfall.
Dan mula menyusuri sungai ini Tapi dengan segala perubahan yang berlaku sejak kita tinggalkan air terjun itu saya tertanya-tanya kalau saya telah salah faham akan maksudnya.

I am so misunderstood.
Saya amat disalahfahami.

I think you misunderstood what I said I wanted to spun.
Saya rasa anda salah faham apa yang saya mahu spun.

I misunderstand you, I am sorry.
Aku salah paham padamu, aku mohon maaf.