ICE SHEET Meaning in Malay - translations and usage examples

• lembaran ais
• lembaran es
• lembar ais

Examples of using Ice sheet in English and their translations into Malay

West Antarctic Ice Sheet.
Lembaran ais Barat Antartik.

The ice sheet melts, dolphin massacres.
Lembaran ais cair, pembunuhan lumba-lumba.

West Antarctic Ice Sheet.
Lembaran Es Antartika Barat.

The ice sheets on Greenland and Antarctica are huge.
Lembaran ais di Greenland dan Antartika telah menurun secara besar-besaran.

Melting the ice sheet surface.
Meleleh permukaan lembaran ais.

Hydrophilic and macromolecule material, mint, ice sheet, water.
Bahan hidrofilik dan makromolekul, pudina, lembaran ais, air.

The Greenland Ice Sheet Glaciers.
Silap Pissusianut Nukissiuuteqarnermut Illuuteqarnermullu.

The ice sheets in Greenland and Antarctic have decreased considerably.
Lembaran ais di Greenland dan Antartika telah menurun secara besar-besaran.

The West Antarctic Ice Sheet.
Yang Lembaran Es Antartika Barat.

Greenland's ice sheet suffered major melting in July 2019, dumping billions of tons of meltwater into the Atlantic Ocena.
Lembaran ais Greenland mengalami leburan utama pada bulan Julai 2019, membuang berbilion tan meltwater ke Atlantic Ocena.

It would be seabed if the ice sheet were not there.
Ia akan menjadi dasar laut seandainya lembar ais tersebut itu tidak wujud.

The Greenland ice sheet did not develop at all until the late Pliocene, but apparently developed very rapidly with the first continental glaciation.
Lembaran ais Greenland tidak terbentuk langsung sehingga lewat zaman Pliosen, tetapi sebaliknya berkembang dengan cepatnya sewaktu tempoh glasier benua pertama.

A newly discovered canyon under the Greenland ice sheet is found to be the world's longest.
Syawal- Sebuah ngarai yang baru ditemui di bawah lembar ais Greenland didapati merupakan yang terpanjang di dunia.

In a warming world, scientists are particularly interested in these lakes because they may contribute to destabilising the ice shelves and ice sheet in future.
Dalam dunia pemanasan, saintis sangat berminat dengan tasik ini kerana mereka boleh menyumbang kepada ketidakstabilan rak ais dan lembaran ais pada masa akan datang.

Note: the contribution of the Greenland and West Antarctic ice sheet could increase the extent of sea-level rise ref.
Nota: sumbangan lembaran ais Greenland dan Barat Antartika dapat meningkatkan tahap kenaikan paras lautref.

This had the unusual effect of allowing fossils of plants that once grew on present-day Greenland to be much better preserved than with the slowly forming Antarctic ice sheet.
Kejadian ini secara luar biasanya membolehkan fosil tumbuh-tumbuhan yang pernah tumbuh di Greenland untuk dipelihara dengan lebih baik berbanding dengan lembar ais Antartika yang membentuk secara perlahan-lahan.

In places, melting occurs and the melt-water lubricates the ice sheet so that it flows more rapidly.
Di tempat-tempat ini, pencairan berlaku dan air yang terhasil ini melincirkan lembaran ais supay aia mengalir dengab lebih cepat.

The Antarctic ice sheet is divided by the Transantarctic Mountains into two unequal sections called the East Antarctic ice sheet(EAIS) and the smaller West Antarctic Ice Sheet(WAIS).
Lembaran ais Antartika terbahagi oleh Pergunungan Transantartik kepada dua kawasan iaitu Lembaran Ais Timur Antartika( East Antartic Ice Sheet, EAIS) dan lebih kecil Lembaran Ais Barat Antartika( West Antartic Ice Sheet, WAIS).

An ice core is a core sample that is typically removed from an ice sheet or a high mountain glacier.
Teras ais adalah sampel teras yang biasanya dikeluarkan daripada lembar ais atau glasier gunung yang tinggi.

The Greenland ice sheet occupies about 82% of the surface of Greenland, and if melted would cause sea levels to rise by 7.2 metres.[4] Estimated changes in the mass of Greenland's ice sheet suggest it is melting at a rate of about 239 cubic kilometres(57.3 cubic miles) per year.[7] These measurements came from NASA's Gravity Recovery and Climate Experiment(GRACE) satellite, launched in 2002, as reported by BBC News in August 2006.[8].
Lembaran ais Greenland merangkumi 82% permukaan Greenland, oleh itu pencairannya akan menyebabkan paras laut naik sebanyak 7. 2 meter.[ 4] Anggaran perubahan dalam jisim Greenland es cadangkan ia mencair pada kadar tentang 239 padu kilometer( 57. 3 padu batu) setiap tahun.[ 7] Ukuran ini datangnya daripada satelit program Eksperimen Iklim dan Pemulihan Graviti( Gravity Recovery and Climate Experiment, GRACE) NASA yang dilancarkan pada tahun 2002, seperti yang dilaporkan oleh BBC pada Ogos 2006.[ 8].

Ref However, the contribution of the Greenland and West Antarctic ice sheet could increase the extent of sea-level rise.
Ref Walau bagaimanapun, sumbangan lembaran ais Greenland dan Barat Antartik dapat meningkatkan tahap kenaikan paras laut.

Meanwhile in Greenland, scientists have observed entire lakes draining away within a matter of days, as meltwater plunges through vertical shafts in the ice sheet known as“moulins”.
Sementara itu di Greenland, saintis telah mengamati seluruh tasik yang mengalir keluar dalam masa beberapa hari, seperti meltwater menjunam melalui aci menegak di lembaran ais yang dikenali sebagai" moulins".

This means parts of the world's largest ice sheet may be more vulnerable to a warming climate than previously thought.
Ini bermakna sebahagian daripada lembaran ais terbesar di dunia mungkin lebih terdedah kepada iklim pemanasan daripada yang difikirkan sebelumnya.

Human activities are to blame for at least part of what's melting the West Antarctic Ice Sheet, scientists say.
Aktiviti manusia harus dipersalahkan sekurang-kurangnya sebahagian daripada apa yang mencairkan Lembaran Es Antartika Barat, kata para saintis.

We have known for some time that varying winds near the West Antarctic Ice Sheet have contributed to the ice loss, but it has not been clear why the ice sheet is changing now.
Kami telah mengetahui beberapa kali bahawa angin yang berlainan berhampiran Lembaran Es Antartika Barat telah menyumbang kepada kehilangan ais, tetapi belum jelas mengapa lembaran ais berubah sekarang.

An ice sheet is a mass of glacier ice that covers surrounding terrain and is greater than 50,000 km2(19,000 sq mi),[1] this is also known as continental glacier.[2] The only current ice sheets are in Antarctica and Greenland; during the last glacial period at Last Glacial Maximum(LGM) the Laurentide ice sheet covered much of North America, the Weichselian ice sheet covered northern Europe and the Patagonian Ice Sheet covered southern South America.
Lembar ais adalah jisim ais glasier yang melitupi muka bumi sekitarnya serta melebihi 50, 000 km2( 19, 000 sq mi),[ 1] juga dikenali sebagai glasier benua.[ 2] Jisim-jisim ini hanya dijumpai setakat ini di Antartika dan Greenland. Semasa zaman glasier akhir Maksimum Glasier Terakhir, lembar ais Laurentide meliputi banyak kawasan Amerika Utara, lembar ais Weichselia meliputi Eropah utara manakala Lembar Ais Patagonia meliputi selatan benua Amerika Selatan.

An ice shelf is a platform of floating ice that forms where a glacier or ice sheet floats to the coastline and onto the sea's surface.
Pentas ais ialah platform ais tebal terapung yang terbentuk di mana glasier atau lembar ais yang mengalir turun ke pesisiran dan ke atas permukaan laut.

An ice shelf is a thick floating platform of ice that forms where a glacier or ice sheet flows down to a coastline and onto the ocean surface.
Pentas ais ialah platform ais tebal terapung yang terbentuk di mana glasier atau lembar ais yang mengalir turun ke pesisiran dan ke atas permukaan laut.

During the Antarctic summer, thousands of mesmerising blue lakes form around the edges of the continent's ice sheet, as warmer temperatures cause snow and ice to melt and collect into depressions on the surface.
Semasa musim panas Antartika, beribu-ribu tasik biru yang memukau terbentuk di sekeliling tepi lembaran ais di benua itu, kerana suhu yang lebih panas menyebabkan salji dan ais meleleh dan mengumpul ke dalam lekukan di permukaan.