MALFORMED Meaning in Malay - translations and usage examples

• cacat
• salah
• malformed

Examples of using Malformed in English and their translations into Malay

Malformed URL %1.
URL Punah% 1.

Serialized data is malformed.
Data terserial sudah rosak.

Malformed XML data.
Data XML cacat bentuk.

Syntax error%s:%u: Malformed tag.
Ralat sintaks% s:% u: tag cacat.

Malformed input data for GVfsIcon.
Data input cacat bagi GVSIconFTP.

Request not understood due to malformed syntax.
Permintaan tidak difahami kerana sintaks yang salah.

Malformed user interface XML description.
Keterangan antaramuka XML cacat.

Error in address'%s'- the port attribute is malformed.
Ralat dalam alamat'% s'- atribut port sudah cacat.

S: malformed archive header size at%zu.
S: saiz pengepala arkib cacat di% zu.

Error in address'%s'- the host attribute is missing or malformed.
Ralat dalam alamat'% s'- atribut hos hilang atau cacat.

Malformed Molly's in the building.- What?
Apa? Malformed Molly dalam bangunan?

The{0} header of this message is malformed and could not be processed. Header:{1}.
Pengepala{ 0} mesej ini telah cacat dan tidak dapat diproses. Pengepala:{ 1}.

Malformed line%lu in source list%s(URI).
Baris cacat% lu dalam senarai sumber% s( URI).

I'm new to XML and the file I'm writing for an app keeps getting returned as malformed.
Saya baru ke XML dan fail yang saya tulis untuk aplikasi terus mendapat kembali sebagai salah.

Malformed line%u in source list%s(type).
Baris cacat% u dalam senarai sumber% s( jenis).

Unable to find expected entry'%s' in Release file(Wrong sources. list entry or malformed file).
Tidak dapat cari masukan'% s' dijangka dalam fail Keluaran( Masukan source. list salah atau fail cacat).

Malformed user interface XML description.
Keterangan antaramuka XML yang tersalahaturan.

Timestamp not in expected format. The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
Setem masa tidak dalam format yang dijangka. Pelayan tidak dapat turuti permintaan semenjak ia sama ada telah cacat atau bermasalah. Klien dianggap dalam ralat.

Malformed line%lu in source list%s([%s] has no key).
Baris cacat% lu dalam senarai sumber% s([% s] tidak mempunyai kunci).

Rothmund-Thomson syndrome, a genetic disorder characterized by skin rash, sparse hair, malformed bones, and an increased risk of developing cancer, especially osteosarcoma.
Sindrom Rothmund-Thomson, gangguan genetik yang dicirikan oleh ruam kulit, rambut jarang, tulang yang cacat, dan peningkatan risiko kanser, terutama osteosarcoma.

Malformed line%lu in source list%s([%s] is not an assignment).
Baris cacat% lu dalam senarai sumber% s([% s] bukanlah tugasan).

One other thing that would be good is a spell checker, to be used in a text before and after a translation, because there maybe appear some strange or malformed translation because a wrong word.
Satu perkara lain yang akan baik adalah penyemak ejaan, untuk digunakan dalam teks sebelum dan selepas terjemahan, kerana ada mungkin muncul beberapa terjemahan aneh atau cacat kerana satu perkataan salah.

And if I get Malformed Molly, I'm a Monster Mutant Master,!
Dan jika saya bunuh Malformed Molly, saya jadi Master Raksasa Mutan!

Malformed property protection rule in[%(prop)s]%( op) s=%( perm) s:'@' and'!' are mutually exclusive.
Peraturan perlindungan sifat cacat dalam[%( prop) s]%( op) s=%( perm) s:'' and'!' adalah ekslusif secara bersama.

If it returned 0 on malformed inputs, I could drop fΛ± and save 3 bytes.
Jika ia mengembalikan 0 pada input salah, saya boleh menurunkan f+- dan simpan 3 bait.

EDW's became a byword for malformed and disjointed data warehouses that organisation struggled to control due to lack of strategy and vision.
Ini EDW menjadi buah mulut masyarakat untuk cacat dan teratur gudang data organisasi bergelut untuk mengawal kerana kekurangan strategi dan visi.

Birds of prey take their toll, and in any clutch there may be malformed individuals that are unlikely to survive.[94] In northern Australia, the survival rate for saltwater crocodile hatchlings is only twenty-five percent, but with each succeeding year of life this improves, reaching sixty percent by year five.[96].
Burung pemangsa turut memberi kesan, malah dalam setiap seperinduk adanya individu cacat yang kurang berpeluang untuk hidup.[ 94] Di Australia utara, kadar kemandirian anak buaya katak baru menetas hanya 25%, tetapi meningkat saban tahun hinggalah 60% menjelang lima tahun.[ 96].