MANAGED SERVICES Meaning in Malay - translations and usage examples

• perkhidmatan terurus
• perkhidmatan pengurusan

Examples of using Managed services in English and their translations into Malay

Professional and Managed Services.
Profesional dan Perkhidmatan Terurus.

Fully managed services cost more than simple managed hosting.
Perkhidmatan yang diuruskan sepenuhnya lebih mahal daripada hosting yang dikendalikan mudah.

Unlike some providers that charge fees for managed services and cPanel license on top of the initial fee.
Tidak seperti beberapa pembekal yang mengenakan yuran untuk perkhidmatan terurus dan lesen cPanel di atas yuran awal.

Implement the features of resilience and flexibility in the IT infrastructure using AWS managed services.
Melaksanakan ciri-ciri ketahanan dan fleksibiliti dalam infrastruktur IT menggunakan perkhidmatan yang diuruskan oleh AWS.

So how can managed services for law firms prevent that from happening?
Namun, bagaimana sistem yang menyahpusatkan pengurusan transaksi dapat mengelakkan hal ini daripada berlaku?

NASSAT integrated products in large enterprise solutions including managed services and outsourcing solutions.
NASSAT bersepadu produk dalam penyelesaian perusahaan yang besar termasuk perkhidmatan terurus dan penyelesaian penyumberan luar.

The managed services industry is undergoing a transformation because of new, more resilient technologies that require less maintenance and new ways of working.
Industri perkhidmatan terurus mengalami transformasi kerana teknologi baharu yang lebih berdaya tahan yang memerlukan kurang penyelenggaraan serta cara kerja baharu.

Integrate Crossmatch products into solutions for large enterprises, including managed services and outsourced solutions.
NASSAT bersepadu produk dalam penyelesaian perusahaan yang besar termasuk perkhidmatan terurus dan penyelesaian penyumberan luar.

Operational simplicity- Through end to end managed services, leave the complication of installation, configuration and monitoring to Maxis and gain visibility through regular reports.
Operasi yang dipermudahkan- Melalui perkhidmatan yang diuruskan sepenuhnya, Maxis akan menguruskan pemasangan, konfigurasi dan pemantauan. Perniagaan juga boleh mendapatkan keterlihatan melalui laporan tetap.

TDC A/S as a sole vendor to modernize the nationwide GSM/UMTS/LTE network in Denmark and provide managed services over a six-year period.
Huawei dipilih TDC A/ S sebagai pembekal tunggal untuk memodenkan rangkaian GSM/ UMTS/ LTE seluruh Negara di Denmark dan membekalkan perkhidmatan pengurusan untuk tempoh selama enam tahun.

Mobile and fixed broadband networks, consultancy and managed services, multimedia technology, smartphones, tablet computers, dongles.
Rangkaian jalur lebar mudah alih dan tetap, perundingan dan perkhidmatan terurus, teknologi multimedia, telefon pintar, komputer tablet, dongle.

The terms of this 13.6 apply where the Applicable Conditions authorize you to use CloudCare or Managed Workplace in providing Managed Services to Third Parties.
Terma 12. 7 ini digunakan apabila Syarat Berkaitan membenarkan anda menggunakan CloudCare atau Managed Workplace dalam menyediakan Perkhidmatan Terurus kepada Pihak Ketiga.

Secure-24 specializes in delivering effective, comprehensive managed services that leverage proprietary, highly automated operation tools.
Secure-24 mengkhususkan di dalam menyampaikan perkhidmatan terurus yang berkesan dan komprehensif yang memanfaatkan peranti operasi proprietari, sangat berautomatik.

Gemalto is a digital security company providing software applications, secure personal devices like smart cards, tokens, and managed services.
Gemalto ialah syarikat keselamatan digital antarabangsa yang menyediakan aplikasi perisian, peranti peribadi yang selamat seperti kad pintar dan token, dan perkhidmatan yang diuruskan.

Find out how the practices can be adopted by an organization to deliver managed services, continually improve those services and achieve certification to ISO/IEC 20000-1.
Ketahui bagaimana amalan boleh diterima pakai oleh organisasi untuk menyampaikan perkhidmatan terurus, terus meningkatkan perkhidmatan tersebut dan mencapai pensijilan ISO/ IEC 20000- 1.

Gemalto is an international digital security company providing software applications, secure personal devices such as smart cards and tokens, and managed services.
Gemalto ialah syarikat keselamatan digital antarabangsa yang menyediakan aplikasi perisian, peranti peribadi yang selamat seperti kad pintar dan token, dan perkhidmatan yang diuruskan.

The demand for managed services is growing steadily worldwide and managed-IT services, one of Secure-24's core businesses, are expected to see especially significant growth in the U.S. market.
Permintaan untuk perkhidmatan terurus semakin berkembang di seluruh dunia dan perkhidmatan teknologi maklumat( IT), satu daripada perniagaan teras Secure-24, dijangka menyaksikan pertumbuhan yang signifikan terutamanya di pasaran Amerika Syarikat.

In October 2013, Huawei was selected by TDC A/S as a sole vendor to modernise the nationwide GSM/UMTS/LTE network in Denmark and provide managed services over a six-year period.
Pada Oktober 2013, Huawei dipilih TDC A/ S sebagai pembekal tunggal untuk memodenkan rangkaian GSM/ UMTS/ LTE seluruh Negara di Denmark dan membekalkan perkhidmatan pengurusan untuk tempoh selama enam tahun.

The research was commissioned to better understand trends in the world's fastest growing managed services market- Asia Pacific, which is expected to grow from USD 28.03 billion to USD 64.01 billioni by 2021.
Penyelidikan itu telah ditugaskan untuk memahami dengan lebih baik trend di dalam pasaran perkhidmatan terurus yang paling pesat berkembang di dunia- Asia Pasifik, yang dijangka akan berkembang dari USD 28. 03 bilion kepada USD 64. 01 bilioni menjelang tahun 2021.

The Netherlands-based company is an international digital security company, providing software applications, secure personal devices such as smart cards and tokens, and managed services.
Gemalto ialah syarikat keselamatan digital antarabangsa yang menyediakan aplikasi perisian, peranti peribadi yang selamat seperti kad pintar dan token, dan perkhidmatan yang diuruskan.

Webinar MSP Master Series- Trends in Managed Services Get insight on where the market is now for MSPs, what businesses are looking for and what you need to offer to win more managed services sales.
Webinar Siri Induk MSP- Trend dalam Perkhidmatan Terurus Dapatkan maklumat tentang pasaran perkhidmatan terurus sekarang, apa yang dicari pelanggan, dan apa yang anda perlu tawarkan untuk memenangi lebih banyak jualan perkhidmatan yang diuruskan..

The Company sets its focus to significantly enhance its enterprise capabilities, offering new and innovative ways of working, such as cloud computing and managed services capabilities, targeting the small and medium enterprise(SME) market.
Dengan menyasarkan pasaran perusahaan kecil dan sederhana( Small and Medium Enterprises- SME), Syarikat menetapkan fokus untuk meningkatkan keupayaan perusahaan, dengan menawarkan cara berkerja yang baru dan inovatif, seperti pengkomputeran awan dan keupayaan perkhidmatan terurus.

Managed Services Market by Managed Data Center( Hosting Colocation) Managed Infrastructure( Print Services Desktop) Managed Networking( Remote Monitoring MPLS VPN) Managed Information Mobility Communications Security- Global Forecast to 2021".
Pasaran Perkhidmatan Terurus oleh Pusat Data Terurus( Pengehosan) Infrastruktur Terurus( Perkhidmatan Cetak) Perangkaian Terurus( Pemantauan Jauh MPLS VPN) Maklumat Terurus Mobiliti Perhubungan Keselamatan- Ramalan Global hingga 2021".

Maxis will establish a Maxis Cloud Business Centre(MCBC) that offers customers Professional and Managed Services with staff trained by AWS to help customers leverage AWS to gain a global presence, increase business agility and drive better business outcomes.
Maxis bakal menubuhkan Pusat Perniagaan Awan( CBC) yang menawarkan pelanggan Profesional dan Perkhidmatan Terurus dengan kakitangan yang dilatih oleh AWS untuk membantu pelanggan memanfaatkan AWS untuk meningkatkan ketangkasan perniagaan dan memacu hasil perniagaan yang lebih baik.

Going forward, NTT Com will continue supporting the business transformation of customers by steadily enhancing its IT functions and systems, including for evolving applications on cloud platforms, and thereby satisfy expanding needs for diverse, global managed services.
Melangkah ke hadapan, NTT Com akan terus menyokong transformasi perniagaan bagi pelanggan dengan terus meningkatkan fungsi dan sistem IT mereka, termasuk untuk aplikasi yang berkembang di platform awan, dan dengan itu memenuhi keperluan yang berkembang bagi perkhidmatan terurus yang pelbagai dan global.

Managed Services(or MSP Services) means remote Device monitoring and management services you provide to your customer, including AVG Services you have agreed to provide to such customer pursuant to an agreement between you and such customer.
Perkhidmatan Terurus( atau Perkhidmatan MSP) bermaksud perkhidmatan pemantauan dan pengurusan Peranti secara jauh yang anda sediakan kepada pelanggan anda, termasuk AVG Services yang anda bersetuju sediakan kepada pelanggan itu menurut perjanjian antara anda dan pelanggan tersebut.

Out of 10 large-scale transformations fail[ii], which explains why businesses see global managed services partnerships as a strategic move to improve their chance of success- addressing opportunities and obstacles in technology integration, talent scarcity, skills shortage, and operational excellence,” added Scott.
Daripada 10 transformasi yang berskala besar gagalii, yang menjelaskan mengapa perniagaan melihat perkongsian perkhidmatan terurus global sebagai satu langkah strategik bagi meningkatkan peluang mereka untuk berjaya- menangani peluang dan halangan dalam penyatuan teknologi, kekurangan bakat, kekurangan kemahiran, dan kecemerlangan operasi," kata Scott.