PLEASE ALSO NOTE Meaning in Malay - translations and usage examples

• sila juga ambil perhatian

Examples of using Please also note in English and their translations into Malay

Please also note: 1.
Sila rujuk juga: 1.

In spite of the foregoing safety measures, please also note that there is no"sound security measures" on the information network.
Walau apa pun langkah keselamatan yang disebut di atas, sila fahami juga bahawa tiada" langkah keselamatan yang sempurna" untuk internet.

Please also note our customer service.
Sila juga perhatikan perkhidmatan pelanggan kami.

Notwithstanding the foregoing security measures, please also note that there is no“sound security measure” on the information network.
Walau apa pun langkah keselamatan yang disebut di atas, sila fahami juga bahawa tiada" langkah keselamatan yang sempurna" untuk internet.

Please also note that cameras are not permitted.
Ingat bahawa kamera juga tidak akan dapat mengenal.

Despite the aforementioned security measures, please also note that there are no“perfect security measures” in the information network.
Walau apa pun langkah keselamatan yang disebut di atas, sila fahami juga bahawa tiada" langkah keselamatan yang sempurna" untuk internet.

Please also note our purchase advice for other information.
Sila juga perhatikan nasihat pembelian kami untuk maklumat lain.

Despite the aforementioned security measures, please also note that there is no"perfect security measures" on the information network.
Walau apa pun langkah keselamatan tersebut, anda diingatkan bahawa tidak ada" langkah keselamatan yang sempurna" dalam rangkaian maklumat.

Please also note our purchase advice for additional information.
Sila juga ambil perhatian nasihat pembelian kami untuk mendapatkan maklumat tambahan.

Despite the aforementioned security measures, please also note that there are no“perfect security measures” on the information network.
Walau apa pun langkah keselamatan tersebut, anda diingatkan bahawa tidak ada" langkah keselamatan yang sempurna" dalam rangkaian maklumat.

Please also note that there are contractual restrictions on referring related persons.
Sila maklum juga bahawa terdapat sekatan kontrak merujuk orang-orang yang berkaitan.

Despite the above security measures, please also note that there are no“perfect security measures” on the information network.
Walau apa pun langkah keselamatan yang disebut di atas, sila fahami juga bahawa tiada" langkah keselamatan yang sempurna" untuk internet.

And please also noted that the lubrication oil has been added before ex-factory.
Dan sila juga menyatakan bahawa minyak pelinciran telah ditambah sebelum bekas kilang.

Please also note that there is a limit of one free ZuluTrade VPS per physical person.
Selain itu, sila ambil perhatian bahawa terdapat had bagi satu VPS ZuluTrade percuma bagi seorang individu fizikal.

Please also note that course selections in the Fall semester are more limited than those in the Spring.
Sila juga ambil perhatian bahawa pilihan kursus dalam semester Fall adalah lebih terhad daripada yang di Spring.

Please also note that articles must be under the name of a genuine journalist, or author of an opinion piece.
Sila juga ambil perhatian bahawa artikel hendaklah di bawah nama seorang wartawan yang tulen, atau pengarang sekeping pendapat.

Please also note that in the case of a No Show, late cancellation any penalties will be charged to the card provided.
Sila maklum bahawa dalam hal ketidakhadiran, pembatalan lewat, sebarang denda akan dikenakan kepada kad yang disediakan.

Please also note that you will need to pay the deductible amount of RM300, and any other ineligible expenses upon discharge.
Harap maklum bahawa anda perlu membayar jumlah deduktibel sebanyak RM300, dan perbelanjaan yang tidak layak semasa pelepasan hospital.

Please also note that you can use virtuelization software(e.g. VMware) or various OS simulators if your OS is not directly supported.
Harap maklum bahawa anda boleh menggunakan perisian virtuelization( contohnya VMware) atau berbagai simulator OS jika OS anda tidak disokong secara langsung.

Please also note that you may be liable for damages(including costs and attorneys fees) if you make a false claim of copyright infringement.
Juga, sila maklum bahawa anda boleh dipertanggungjawab untuk ganti rugi( termasuk kos dan bayaran guaman) jika anda membuat dakwaan palsu cetak rompak.

Please, also note that, there are countries which require that the travelers' passports expire at least 3-12 months after the time of arrival.
Sila juga ambil perhatian bahawa sesetengah negara menghendaki pasport pelancong adalah sah untuk sekurang-kurangnya 3- 12 bulan selepas masa ketibaan.

Please also note that the holiday period is one of low market liquidity and heightened volatility, which may affect trading terms and conditions.
Sila maklum bahawa musim cuti adalah suatu tempoh masa dimana kecairan pasaran adalah rendah dengan kemeruapan yang tinggi. Ini mungkin mempengaruhi terma-terma dan syarat-syarat perdagangan.

Please also note that if you clear all cookies on your browser, or use a different browser or computer, you will need to complete the opt-out procedure again.
Sila ambil perhatian juga bahawa jika anda memadamkan semua kuki dalam pelayar anda, atau menggunakan pelayar atau komputer berbeza, anda perlu melengkapkan prosedur pilih keluar sekali lagi.

Please also note that your user experience will be affected and areas of certain sites will not function properly if you set your browser to not accept cookies.
Sila juga ambil perhatian bahawa pengalaman pengguna anda akan terjejas dan laman web tertentu tidak akan berfungsi dengan baik jika anda menetapkan pelayar internet anda untuk tidak menerima cookies.

Please also note that transfer of information via the internet is not always entirely secure, but we have taken significant precautions to assure that your personal data is being protected.
Harap maklum bahawa pemindahan maklumat melalui internet tidak selalu sepenuhnya aman, tetapi kami telah mengambil langkah berjaga-jaga yang penting untuk memastikan data peribadi anda dilindungi.

Please also note that if you opt out of receiving marketing-related messages from us, we may still send you important transactional and administrative messages, from which you cannot opt out.
Sila ambil perhatian juga bahawa jika anda memilih untuk keluar daripada menerima mesej pemasaran daripada kami, kami mungkin masih menghantar mesej urus niaga dan pentadbiran yang penting, dan anda tidak boleh memilih untuk berhenti daripada menerimanya.

Please also note that HGF may use its discretion in allowing the corrections requested and/or may require further documentary evidence of the new information to avoid fraud and inaccuracy.
Sila ambil maklum juga bahawa HelloGold boleh menggunakan budibicaranya dalam membenarkan pembetulan yang dipohon dan/ atau mungkin memerlukan keterangan dokumen lanjut berkenaan maklumat baru tersebut bagi mengelakkan penipuan dan maklumat yang tidak tepat.

Please also note that if you do opt out of receiving marketing communications from us, we may still send you other important administrative communications from which you cannot opt out.
Sila juga perhatikan bahawa jika anda buat pilihan untuk tidak hendak menerima komunikasi pemasaran daripada kami, kami mungkin masih akan hantar komunikasi tentang pentadbiran penting lain di mana anda tidak boleh dipilih untuk tidak hendak menerima komunikasi sedemikian.

Please also note that if you opt out of receiving marketing-related messages from us, we may, depending upon the nature of your relationship with us, still send you important transactional and administrative messages, from which you cannot opt out.
Sila ambil perhatian juga bahawa jika anda memilih untuk keluar daripada menerima mesej pemasaran daripada kami, kami mungkin masih menghantar mesej urus niaga dan pentadbiran yang penting, dan anda tidak boleh memilih untuk berhenti daripada menerimanya.

Please also note that minors of certain nationalities travelling outside their country unaccompanied or with someone other than their parent or legal guardian(as identified in their passport), are subject to special requirements, e.g. they are required to carry with them letter of travel consent signed by legal guardian or parent with legal custody with authorisation to travel.
Sila ambil perhatian juga bahawa penumpang bawah umur dengan kerakyatan tertentu yang mengembara di luar negara sendiri tanpa diiring, atau diiringi seseorang selain daripada ibu bapa mereka atau penjaga yang sah( seperti yang dinyatakan di dalam pasport mereka), adalah tertakluk pada syarat-syarat khas, contohnya mereka dikehendaki membawa bersama mereka surat kebenaran yang telah ditandatangani oleh penjaga yang sah atau ibu bapa yang ada hak penjagaan sah dengan kebenaran untuk mengembara.