PRECEPTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• ajaran
• perintah-perintah
• suruhan

Examples of using Precepts in English and their translations into Malay

Precepts can help motivate us.
Prinsip boleh membantu memotivasikan kita.

But we must observe the precepts and rules.
Tapi kita harus mentaati ajaran agama dan peraturan.

The precepts of the Lord are brilliant, enlightening the eyes.
Perintah-perintah TUHAN yang cemerlang, mencerahkan mata.

Are these four factors the same for all the precepts?
Apakah keempat faktor ini sama untuk semua sila?

Because precepts can also tell us a lot about ourselves.
Sebab prinsip juga boleh memberitahu kita banyak perkara tentang diri kita.

For they could not bear the precepts of the Lord.
Sebab mereka tidak dapat menanggung perintah-perintah Tuhan.

A philosophy and work ethic expressed in a Charter of Values and precepts.
Falsafah dan etika kerja yang dinyatakan dalam Piagam Nilai dan ajaran.

Precepts bind the Community and gives meaning and direction in life.
Petua-petua ini mengikat masyarakat dan memberikan makna dan hala tuju dalam kehidupan.

Visit this website and all factors for all 5 precepts will be shown.
Lawati laman web ini dan semua faktor untuk semua 5 ajaran akan ditunjukkan.

Its basic precepts are a mix of folk views and concepts drawn from traditional Chinese medicine.
Ajaran asas adalah campuran pandangan rakyat dan konsep yang diambil daripada perubatan tradisional Cina.

Yet, as insignificant as he was, he does not forget the precepts of the LORD.
Darin kebingunan tambahan lagi dia sudah tidak mampu melupakan Hairy Hafizi.

I will not obey the precepts of the king, but the precepts of the law, which was given to us through Moses.
Saya tidak akan patuh kepada perintah-perintah raja, tetapi ajaran undang-undang, yang telah diberikan kepada kita melalui Musa.

And be careful that you never consent to sin, nor overlook the precepts of the Lord our God.
Dan berhati-hati bahawa anda tidak bersetuju dengan dosa, tidak menghadap perintah-perintah TUHAN, Allah kita.

You will develop general precepts pertaining to worldwide concerns and learn to apply these precepts to specific cases.
Anda akan membangunkan ajaran umum yang berkaitan dengan kebimbangan di seluruh dunia dan belajar untuk menerapkan ajaran-ajaran ini kepada kes-kes tertentu.

Only in Bethzur did there remain some others of these, who had forsaken the law and the precepts of God.
Hanya dalam Bet-Zur itu masih terdapat beberapa orang lain ini, yang telah meninggalkan undang-undang dan perintah-perintah Tuhan.

For we have not acted according to your precepts, and we have not walked sincerely before you.
Bagi kami tidak bertindak mengikut ajaran anda, dan kami tidak berjalan ikhlas sebelum anda.

It clearly divides the jurisdiction over criminal law and jurisdiction over offences against the precepts of Islam.
Ia sudah membahagikan dengan jelas bidang kuasa terhadap undang-undang jenayah dan kesalahan terhadap suruhan agama Islam.

I remember once he was talking about the precepts, that they're not exterior, arbitrary things.
Saya masih ingat apabila beliau bercakap tentang ajaran, bahawa mereka tidak berada di luar, perkara sewenang-wenangnya.

It clearly divides the jurisdiction over criminal law and jurisdiction over offences against the precepts of Islam.
Ia telah membahagikan dengan jelas bidangkuasa terhadap undang-undang jenayah dan kesalahan-kesalahan terhadap suruhan agama Islam.

You will develop common precepts pertaining to worldwide concerns and be taught to apply these precepts to specific circumstances.
Anda akan membangunkan ajaran umum yang berkaitan dengan kebimbangan di seluruh dunia dan belajar untuk menerapkan ajaran-ajaran ini kepada kes-kes tertentu.

And he traveled through Syria and Cilicia, confirming the Churches, instructing them to keep the precepts of the Apostles and the elders.
Dan beliau mengembara melalui Syria dan Cilicia, mengesahkan Churches, mengarahkan mereka untuk menjaga ajaran para Rasul dan para tua-tua.

I literally felt that the precepts were alive in the cells of my body- that the precepts are what we are and that the language is just trying to describe it.
Saya benar-benar merasakan bahawa ajaran masih hidup dalam sel-sel badan saya- bahawa ajaran adalah apa yang kita dan bahawa bahasa hanya cuba untuk menggambarkan ia.

Now I praise you, brothers, because you are mindful of me in everything, in such a way as to hold to my precepts as I have handed them down to you.
Sekarang saya memuji Anda, kakak beradik, karena Anda sadar saya dalam segala, sedemikian rupa untuk terus untuk sila saya karena saya telah menyerahkan mereka ke Anda.

The basis of the communicative culture is the generally accepted moral precepts for communication, which are inseparably linked with the recognition of the value and individuality of each person.
Dasar kebudayaan komunikatif adalah ajaran moral yang diterima umum untuk komunikasi, yang tidak dapat dipisahkan dengan pengiktirafan nilai dan keperibadian setiap orang.

The importance of collaboration is to create a state-of-the-art network that serves the interests of not only the target users but the company as well within the precepts of the law.
Pentingnya kolaborasi adalah untuk mewujudkan rangkaian canggih yang melayani kepentingan bukan sahaja pengguna sasaran tetapi juga syarikat dalam ajaran undang-undang.

Creation and punishment of offenses by persons profession the religion of Islam against precepts of that religion, except in regard to matters included in the Federal List;”.
Pewujudan dan penghukuman kesalahan yang dilakukan oleh orang yang menganut agama Islam terhadap perintah agama itu, kecuali berkenaan dengan perkara yang termasuk dalam Senarai Persekutuan;

When teachers break the precepts, behaving in ways that are clearly damaging to themselves and others, students must face the situation even though this can be challenging.
Apabila guru melanggar ajaran, berkelakuan dalam cara yang jelas merosakkan diri sendiri dan lain-lain, pelajar mesti menghadapi situasi, walaupun ini boleh mencabar, mengkritik secara terbuka, itulah satu-satunya cara.".

No rabbi has the right to change Jewish law, unless he clearly understands how it coincides with the precepts of the Talmud and later codes of Jewish law.
Rabbi tidak mempunyai hak untuk menukar undang-undang Yahudi melainkan mereka dengan jelas memahami bagaimana ia bertepatan dengan ajaran Talmud dan kemudian kod undang-undang Yahudi.

The Federal Constitution, he said in a statement, only allowed the states to enact laws creating offences by persons professing Islam, against the precepts of Islam, and the respective punishments for such offences.
Perlembagaan Persekutuan hanya membenarkan negeri menggubal undang-undang mewujudkan peruntukan kesalahan seseorang keluar Islam, yang bertentangan dengan prinsip Islam dan hukuman berkaitan.