PRODIGAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• hilang
• pemboros
• orang-orang yang melampaui batas

Examples of using Prodigal in English and their translations into Malay

The prodigal son.
Dikarunia anak.

The parable of the prodigal son.
Dengan anak kalimat.

The prodigal son.
Besar Senyanya Anak.

I have found my prodigal son.
Saya mencari kanak-kanak hilang.

The prodigal son returns.
Budak nakal dah kembali.

But not all are prodigal sons.
Tetapi tidak semuanya merupakan' anak melayu'.

Prodigal son has returned.
Budak sesat dah kembali.

Ah, the prodigal returns.
Ah, pengembara dah pulang.

Prodigal has two meanings.
Ameelah pula memiliki dua maksud.

Well, the prodigal son returns!
Ya, Anak yang hilang telah kembali!

Prodigal son? Well… Do you know who I am?
Pemboros? Tak Bedebah? Awak tahu saya siapa?

Lo and behold, the prodigal son returns.
Lo dan lihatlah, kembali anak yang hilang.

The prodigal son returns!
Anak pemboros telah pulang!

I guess you weren't the prodigal son after all.
Rasanya kamu bukanlah anak kehilangan.

The prodigal brother returns.
Adik yang hilang dah kembali.

Then We made true the promise We gave them and We delivered them, and whomsoever We would; and We destroyed the prodigal.
Kemudian Kami tepati janji Kami kepada mereka, lalu Kami selamatkan mereka dan sesiapa yang Kami kehendaki, dan( sebaliknya) Kami binasakan orang-orang yang melampaui batas.

The prodigal brother returns.
Itu saudara yang hilang kembali.

Stopping at the local posting station, he is captivated by the station's order and decoration, among which is an illustrated version of the biblical story of the Prodigal Son.
Beliau berhenti di sebuah stesen pos tempatan dan tertarik kepada keadaan tersusun dan dengan perhiasan stesen, satu daripadanya cerita bergambar tentang Prodigal son yang dipetik daripada Bible.

The prodigal son has returned.
Anak yang boros itu telah kembali.

Take your adornment at every place of worship; and eat and drink, but be you not prodigal; He loves not the prodigal.
Pakailah pakaian kamu yang indah berhias pada tiap-tiap kali kamu ke tempat ibadat( atau mengerjakan sembahyang), dan makanlah serta minumlah, dan jangan pula kamu melampau; sesungguhnya Allah tidak suka akan orang-orang yang melampaui batas.

Another prodigal serial number returns.
Satu lagi nombor siri hilang.

Eat of their fruits when they fructify, and pay the due thereof on the day of its harvest; and be not prodigal; God loves not the prodigal.
Makanlah dari buahnya ketika ia berbuah, dan keluarkanlah haknya( zakatnya) pada hari memetik atau menuainya; dan janganlah kamu melampau( pada apa-apa jua yang kamu makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampau.

Another prodigal serial number returned.
Satu lagi nombor siri hilang.

Steps in to help fill the gap left by the legendary founder, Howard Stark's lifelong friend and ally, Obadiah Stane, and is anointed the new CEO of Stark Industries. until, at age 21, the prodigal son returns.
Dan dilantik menjadi CEO baru Stark Industries. mengisi kekosongan yang ditinggalkan sang lagenda, sehinggalah, pada umur 21 tahun, anak yang mengembara telah kembali Kawan lama Howard Stark, Obadiah Stane.

Another prodigal serial number returns.
Satu lagi nombor siri yang hilang.

The prodigal son will not return after all.
Anak yang hilang tidak akan kembali selamanya.

We are His children and as our human fathers, or the father of the prodigal son, forgives, so our Heavenly Father forgives us and will receive us yet again, and again.
Kita adalah anak-anak-Nya dan sebagai bapa manusia kita, atau bapa kepada anak yang hilang, memaafkan, maka Bapa Surgawi kita memaafkan kita dan akan menerima kita lagi, dan sekali lagi.

The prodigal son has decided to grace us with his presence.
Anak yang hilang telah menganugerahkan kami dengan kehadirannya.

As of today, the prodigal son has returned.
Anak yang hilang telah kembali.- Pada hari ini.

Another prodigal serial number returned.
Satu lagi nombor siri yang hilang.