The fourth prime minister said Proton has always been labelled as a cheap or poor quality car maker.
Sebelum ini Proton sentiasa dilabel sebagai pembuat kereta murah atau pengeluar kereta berkualiti rendah.
Proton Saga registered a decline in sales as it managed 2,381 units in July for a year-to-date total of 17,722 units.
Bagi Proton Saga, model ini berjaya dijual sebanyak 2, 381 unit pada bulan Julai daripada jumlah keseluruhan iaitu 17, 722 unit.
If we continue to practice PAR, the amount payable to Proton by the dealers will grow resulting in a negative effect on our cashflow.
Sekiranya kami terus mempraktikkan PAR, jumlah yang perlu dibayar kepada PROTON oleh para pengedar akan meningkat, menyebabkan kesan negatif terhadap aliran tunai kami.
Proton people are not allowed to speak to me, and my business associates are not allowed to approach Proton.
Orang-orang Proton tidak dibenarkan bercakap dengan saya, dan peniaga kenalan saya tidak dibenarkan mengadakan urus niaga dengan Proton.
This scheme is inline with current challenges faced by dealers and Proton will continue to monitor the situation to ensure business growth is achievable.
Skim ini selaras dengan cabaran semasa yang dihadapi oleh pengedar dan PROTON akan terus memantau keadaan untuk memastikan pertumbuhan perniagaan dapat dicapai.
When the Proton X70 was launched on 12 December 2018, PROTON committed to start production at Tanjung Malim by the end of 2019.
Sejak Proton X70 dilancarkan pada 12 Disember 2018,Proton komited untuk memulakan pengeluaran di Tanjung Malim menjelang akhir 2019.
He said he was informed that no one wanted to see another national cardeveloped as most believed“it was enough” to have Proton which was regarded as a failure.
Perdana Menteri berkata beliau diberitahu bahawa tidak ada siapa yang ingin lihatkereta nasional kedua dibangunkan kerana beranggapan cukuplah' dengan Proton yang dikatakan gagal.
We are also thrilled to be engaging Proton, the national car manufacturer, as a partner, and will make an announcement with more details soon.
Kami juga teruja untuk bekerjasama dengan Proton, pengeluar kereta nasional, sebagai rakan kongsi dan akan membuat pengumuman dengan maklumat lanjut tidak lama lagi.
Due to the infusion of advanced technology, expertise and capital of our partner,we are confident that Proton is on the path towards a turnaround and sustainable growth.
Oleh kerana penyerapan teknologi yang maju, kepakaran dan modal rakan kongsi kami,kami yakin PROTON berada di landasan menuju ke arah pemulihan dan pertumbuhan yang mampan.
The need for an FSP in Proton was one of the key priorities of DRB-Hicom at the point of our acquisition of Proton Holdings in 2012,” he said.
Keperluan bagi mempunyai rakan kongsi strategik asing merupakan satu daripada keutamaan penting DRB-Hicom semasa pengambilalihan kami ke atas Proton Holdings pada 2012, katanya.
Ltd(7%) and Daihatsu(Malaysia) Sdn Bhd(5%). Perodua for the most part handles minicars and superminis anddoes not have demonstrates in the same business sections as Proton.
Ltd( 7%) dan Daihatsu( Malaysia) Sdn Bhd( 5%) Perodua terutama menghasilkan kereta mini dan supermini dantidak mempunyai model dalam segmen pasaran yang sama dengan Proton.
In addition, Proton also provides quarterly incentive scheme throughout the year, where dealers can earn extra income by exceeding their sales targets.
Di samping itu, PROTON juga menyediakan skim insentif suku tahunan sepanjang tahun, di mana pengedar boleh memperoleh pendapatan tambahan dengan melangkaui sasaran jualan mereka.
It would also help in our aspirations to grow the brand both locally and abroad, which is a keythrust for the future business plans of the company,” Proton said.
Ini juga akan membantu aspirasi kami untuk mengembangkan jenama itu di dalam dan luar negara, yang merupakan penggerakutama bagi rancangan perniagaan syarikat pada masa depan, kata PONSB.
Proton X70 continues to be the leader in its SUV segment with 1,932 units delivered in July and a total of 17,023 units for 2019.
Varian Premium dan Eksekutif bagi Proton X70 terus menjadi peneraju dalam segmen SUV masing-masing dengan 1, 932 unit telah diserahkan pada bulan Julai dan sebanyak 17, 023 unit sepanjang 2019 setakat ini.
Upon the signing of the strategic partnership agreement, Proton established a 10-year business plan focusing on key elements comprising products, operations and sales growth.
Selepas menandatangani perjanjian perkongsian strategik, PROTON telah menubuhkan pelan perniagaan selama 10 tahun yang memberi tumpuan kepada elemen-elemen utama yang terdiri daripada produk, operasi dan pertumbuhan jualan.
Proton said in the past, dealers enjoyed a four percent margin based on a monthly volume of 40 units agreed with the company to qualify for their sales incentives.
POBSB berkata, pada masa lalu, pengedar Proton menikmati margin empat peratus berdasarkan volum bulanan sebanyak 40 unit yang dipersetujui dengan syarikat itu untuk melayakkan mereka mendapat insentif jualan.
He said when Proton produced the Preve and Suprima car models, which are of good quality but sell for RM80,000, people claimed the price was too high for Proton.
Beliau berkata semasa Proton mengeluarkan model kereta Preve dan Suprima berkualiti tinggi namun dijual pada harga RM80, 000, orang ramai mengatakan harganya terlalu mahal untuk kereta Proton..
Proton is 50.1% owned by DRB-Hicom and 49.9% by China-based automaker Zhejiang Geely Holding Group via its wholly-owned subsidiary, Geely International(Hong Kong) Ltd.
PROTON dimiliki sebanyak 50. 1 peratus oleh DRB-Hicom dan 49. 9 peratus oleh syarikat pembuat kenderaan berpangkalan di China, Zhejiang Geely Holding Group, melalui anak syarikat milik penuhnya, Geely International( Hong Kong) Ltd.
In conclusion, Proton hopes and aspires to grow the business with its dealers, creating confidence in the public and enhancing brand perception with renewed customer experience.
Secara kesimpulannya, PROTON berharap dan berhasrat untuk mengembangkan perniagaan dengan para pengedarnya, mewujudkan keyakinan terhadap orang ramai dan meningkatkan persepsi jenama dengan pengalaman pelanggan yang diperbaharui.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文