RECUR Meaning in Malay - translations and usage examples

• berulang
• kembali

Examples of using Recur in English and their translations into Malay

Recur every.
Ulang& setiap.

It makes sure that the virus will not recur.
Ini akan membantu memastikan bahawa virus tidak akan kembali.

Symptoms can recur if this infection is not treated.
Bahaya boleh timbul jika jangkitan ini tidak dirawat.

If she doesn't take care, the fracture could recur.
Jika dia tak jaga dengan betul, retakannya boleh kembali.

When asthma suddenly recurs, the sufferer must be treated quickly.
Apabila asma tiba-tiba berulang, pesakit harus dirawat dengan cepat.

Even after successful treatment, nasal polyps often recur.
Walaupun selepas rawatan yang berjaya, polip hidung sering kembali.

Chronic urticaria can last or recur for up to six weeks at a time.
Urtikaria kronik boleh bertahan atau berulang sehingga enam minggu pada suatu masa.

That is, the symptoms of the disease can disappear or recur later.
Iaitu, gejala-gejala penyakit boleh hilang atau berulang kemudian.

Memberships will recur on either a monthly or annual basis on the anniversary of your subscription, unless cancelled.
Keahlian akan diperbaharui pada sama ada secara bulanan atau tahunan pada ulangtahun langganan anda, melainkan ia dibatalkan.

In a patient with bipolar disorder, all periods of mania and depression recur.
Dalam pesakit dengan gangguan bipolar, semua tempoh mania dan kemurungan berulang.

However, this infection may remain hidden and recur years later as Herpes zoster(shingles) in some adults and sometimes in children.
Walaubagaimanapun, virus ini mungkin bersembunyi dan berulang sebagai kayap( shingles) kepada orang dewasa dan kadang-kadang kepada kanak-kanak.

Once an episode of depression occurs, it is also quite likely that it will recur.
Setelah episod kemurungan berlaku, ia juga agak mungkin bahawa ia akan berulang.

However, this infection may remain hidden and recur years later as Herpes Zoster(shingles) in older adults and sometimes in children.
Walau bagaimanapun, virus ini mungkin bersembunyi dan berulang sebagai kayap( shingles) kepada orang dewasa dan kadang-kala kepada kanak-kanak.

And it could be more serious. If she doesn't take care, the fracture could recur.
Dan mungkin lebih serius lagi Jika dia tak jaga dengan betul, retakannya boleh kembali.

However, this infection may remain hidden and recur years later as shingles in a proportion of older adults and sometimes in children.
Walaubagaimanapun, virus ini mungkin bersembunyi dan berulang sebagai kayap( shingles) kepada orang dewasa dan kadang-kadang kepada kanak-kanak.

If you have a genetic problem, the pimples on your face will recur through your life.
Sekiranya anda mempunyai masalah genetik, jerawat di muka akan kembali semula sepanjang hayat anda.

Bouts of the rash may recur in approximately one-third of cases, but they are usually milder, do not involve joint and abdominal symptoms, and they clear up on their own.
Ruam mungkin berulang dalam kira-kira satu pertiga daripada kes, tetapi biasanya lebih ringan, tidak melibatkan simptom sendi dan perut, dan hilang dengan sendiri.

Digital transformation and the use of big data will play a prominent role in the programme and will recur in many courses.
Transformasi digital dan penggunaan data besar akan memainkan peranan penting dalam program ini dan akan berulang dalam banyak kursus.

Finally, in chapter 7(The future), I will summarize three themes that recur across chapters and that will be particularly important in the future.
Akhir sekali, dalam bab 7( Masa depan), saya akan merumuskan tiga tema yang berulang seluruh bab-bab dan yang akan menjadi penting pada masa hadapan.

Whether or not surgery is required, once an umbilical hernia resolves, there is very low chance that the condition will recur.
Sama ada pembedahan atau pembedahan diperlukan, sebaik sahaja hernia umbi selesai, terdapat peluang yang sangat rendah bahawa keadaan akan berulang.

In the clash between Regulus and Rhadamanthys, from his laboratory, he sees the romantic recur challenge of man to the divine, as was the Tower of Babel, as substitute for the Science of faith.
Dalam pertembungan antara Regulus dan Rhadamanthys, dari makmal, beliau melihat cabaran romantis berulang manusia kepada Tuhan, seperti Menara Babel, sebagai pengganti untuk Sains iman.

Perhaps the previous relationship ended because of a lack of trust against the background of betrayal or serious deception, and you are afraid that the situation will recur.
Mungkin hubungan sebelumnya berakhir kerana kurangnya kepercayaan terhadap latar belakang pengkhianatan atau penipuan yang serius, dan anda takut keadaan akan berulang.

We plan to improve the commuter service and will ensure incidents such as derailment would not recur as it would impact the people's confidence in the train service.".
Kami merancang untuk memperkemas perkhidmatan komuter dan akan memastikan kejadian seperti tergelincir daripada landasan tidak akan berulang lagi kerana itu memberi kesan kepada keyakinan pengguna terhadap perkhidmatan keretapi.

The decision to make tumor surgery should be considered first because even if an operation has been successful, if the acid environment has not changed, the growth of the tumor will recur.
Keputusan untuk membuat pembedahan tumor perlu dipertimbang terlebih dahulu kerana walaupun pembedahan dijalani telah berjaya, jika persekitaran yang asid belum diubahkan, pertumbuhan tumor akan berulang lagi.

The tragedy that befell Kevin Morais must never recur, and certainly not to any member of the legal profession in the course or discharge of their professional duties,” he said in a statement Thursday.
Tragedi yang menimpa Kevin Morais tidak harus berulang, dan sudah tentu tidak lagi untuk mana-mana ahli profesion undang-undang ketika melaksanakan tugas profesional mereka atau sebaliknya," katanya dalam satu kenyataan Khamis.

The hair loss should subside with proper treatment, but it's important to continue treatment even after your symptoms decrease because seborrheic dermatitis is chronic and can recur[source: AHLA].
Kehilangan rambut harus mereda dengan rawatan yang betul, tetapi penting untuk meneruskan rawatan walaupun selepas gejala menurun kerana dermatitis seborrheic adalah kronik dan boleh mengulangi[ sumber: AHLA].

Should and when an incident recur, SMRT and LTA have worked with the Infocomm Development Authority(IDA) and mobile network operators to suspend telecommunication signals along stretches of CCL for short periods of time for further tests.
Sekiranya dan apabila kejadian berulang, SMRT dan LTA telah bekerja dengan Lembaga Kemajuan Infokom dan pengendali rangkaian mudah alih untuk menggantung isyarat telekomunikasi sepanjang Laluan Circle bagi jangka masa singkat untuk menjalankan ujian lanjut.

Therefore, we are asking the ministry to review the construction materials and monitor the progress of the project to ensure that similar mistakes will not recur,” he told reporters after the visit today.
Oleh itu, kami meminta kementerian untuk mengkaji bahan-bahan pembinaan dan memantau kemajuan projek bagi memastikan kesilapan yang sama tidak akan berulang lagi, katanya kepada pemberita selepas lawatan hari ini.

He said this when answering a question raised by Lim Guan Eng(DAP- Bagan) who asked whether the ministry had conducted a probe into allegations that Perhilitan officers conspired with Wong and what measures had been taken to ensure this would not recur.
Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan yang dibangkitkan oleh Lim Guan Eng( DAP- Bagan) yang bertanya sama ada kementerian itu telah menjalankan siasatan terhadap dakwaan pegawai Perhilitan berkomplot dengan Wong dan apakah langkah-langkah yang telah diambil untuk memastikan perkara ini tidak akan berulang.

The Tolkien scholars Shelley Saguaro and Deborah Cogan Thacker write that while it might seem that Tolkien is using trees and forests mainly to represent the natural world, as against the industrial modern world, they are rather"a multi-layered portrayal, with subtle links to fairy tale and folklore, and complex psychological symbolism."[2] They note that forests recur in fairy stories, as places where the protagonist becomes lost, where witches and woodcutters and wolves live.
Para sarjana Tolkien iaitu Shelley Saguaro dan Deborah Cogan Thacker menulis bahawa walaupun nampaknya Tolkien menggunakan pokok dan hutan terutama untuk mewakili dunia semula jadi, berbanding dunia moden industri, mereka agak" gambaran berlapis-lapis, dengan pautan halus ke dongeng dan cerita rakyat, dan simbolisme psikologi yang kompleks."[ 1] Mereka melihat bahawa hutan berulang dalam kisah dongeng, sebagai tempat di mana protagonis sesat, di mana para penyihir dan pemotong kayu dan serigala tinggal.