REPRESENTATIVE DEMOCRACY Meaning in Malay - translations and usage examples

• demokrasi perwakilan

Examples of using Representative democracy in English and their translations into Malay

Denmark is a representative democracy with universal suffrage.
Denmark merupakan negara perwakilan demokrasi dengan hak pengundian bebas.

This form also is known as representative democracy.
Demokrasi tak langsung juga dikenali sebagai demokrasi secara perwakilan.

Representative democracy involves the selection of government officials by the people being represented.
Demokrasi perwakilan melibatkan pilihan raya pegawai kerajaan oleh orang ramai diwakili.

The country's constitution establishes a representative democracy as the political system.
Perlembagaan Singapura menetapkan demokrasi berperwakilan sebagai sistem politik negara.

A representative democracy with a constitutional monarch, it is ruled by a grand duke and remains the world's only remaining sovereign grand duchy.
Seorang wakil demokrasi dengan raja berperlembagaan, ia diperintah oleh Grand Duke dan kekal sebagai world' s only remaining sovereign grand duchy.

Voting is not socialism(it's democracy or republicanism or representative democracy).
Demokrasi tidak langsung atau demokrasi perwakilan( indirect democracy or representative democracy).

The majority of our scholars concluded that a representative democracy, which can determine the collective will of the people, is the best contemporary method of determining God's will.
Majoriti ulama kita menyimpulkan bahawa demokrasi perwakilan, yang boleh menentukan kehendak kolektif rakyat, adalah kaedah terbaik kontemporari dalam menentukan kehendak Ilahi.

There are two main forms of democracy as direct democracy and representative democracy.
Terdapat dua jenis demokrasi yang utama iaitu demokrasi langsung dan demokrasi perwakilan.

In a representative democracy, however, citizens utilize their voting powers to elect government officials or representatives who then form a governing body e.g.
Dalam demokrasi perwakilan pula, rakyat menggunakan kuasa pengundian mereka untuk memilih pegawai kerajaan atau wakil yang kemudiannya membentuk badan pemerintahan apabila terpilih.

There are two types of democracies namely direct democracy and representative democracy.
Terdapat dua jenis demokrasi yang utama iaitu demokrasi langsung dan demokrasi perwakilan.

Parliamentary democracy is a representative democracy where government is appointed by representatives as opposed to a'presidential rule' wherein the President is both head of state and the head of government and is elected by the voters.
Demokrasi berparlimen ialah satu demokrasi perwakilan di mana kerajaan dilantik oleh, atau boleh disingkirkan oleh, wakil berbanding dengan satu" pemerintahan presiden" di mana presiden ialah kedua-dua ketua kerajaan dan ketua kerajaan dan dilantik oleh pengundi.

Thus, their role is purely administrative and practical, not one of policy-making like that of representatives in representative democracy.
Maka, peranan mereka pentadbiran semata-mata dan praktikal, bukan satu daripada penggubalan dasar sama seperti wakil di demokrasi perwakilan.

Representative democracy is a form of democracy in which people vote for representatives who then vote on policy initiatives as opposed to a direct democracy, a form of democracy in which people vote on policy initiatives directly.[85].
Demokrasi perwakilan ialah satu bentuk demokrasi di mana orang undi untuk wakil yang kemudian mengundi di inisiatif dasar berbanding dengan satu demokrasi langsung, satu bentuk demokrasi di mana orang mengundi di inisiatif dasar secara terus.[ 86] Langsung.

However, since political liberalization began in the late 1970s, the Republic of China has transformed itself into a multiparty, representative democracy on Taiwan.
Bagaimanapun, sejak pembebasan politik bermula pada akhir dekad 1970- an, Republik China telah mengubah diri menjadi sebuah demokrasi perwakilan setempat yang berbilang parti.

The term republic has many different meanings, but today often refers to a representative democracy with an elected head of state, such as a president, serving for a limited term, in contrast to states with a hereditary monarch as a head of state, even if these states also are representative democracies with an elected or appointed head of government such as a prime minister.[100].
Tempoh republik adakah banyak pelbagai makna, tetapi hari ini sering merujuk kepada satu demokrasi perwakilan dengan satu dilantik ketua kerajaan, seperti satu presiden, sajikan untuk satu penggal terhad, berbeza dengan negeri dengan satu turun-temurun raja sebagai seorang ketua negara, sekalipun negeri-negeri ini juga adalah demokrasi perwakilan dengan satu dilantik atau dilantik ketua kerajaan seperti satu perdana menteri.[ 101].

However, since political liberalization began in the late 1970s, the Republic of China has transformed itself into a localized, multiparty, representative democracy.
Bagaimanapun, sejak pembebasan politik bermula pada akhir dekad 1970- an, Republik China telah mengubah diri menjadi sebuah demokrasi perwakilan setempat yang berbilang parti.

A liberal democracy is a representative democracy in which the ability of the elected representatives to exercise decision-making power is subject to the rule of law, and moderated by a constitution or laws that emphasise the protection of the rights and freedoms of individuals, and which places constraints on the leaders and on the extent to which the will of the majority can be exercised against the rights of minorities(see civil liberties).
Satu demokrasi liberal ialah satu demokrasi perwakilan di mana keupayaan wakil-wakil yang dipilih bersenam kuasa mengambil keputusan tertakluk kepada kedaulatan undang-undang, dan menjadi orang tengah dengan sebuah perlembagaan atau undang-undang yang menekankan perlindungan hak dan kebebasan individu, dan yang meletakkan kekangan di pemimpin dan di takat di mana kehendak majoriti boleh digunakan terhadap hak minoriti( melihat kebebasan awam).

Socialist Democracy: A form of participatory democracy and workplace democracy combined with representative democracy.
Banyak sosialis demokratik dan demokrat sosial percaya kepada satu bentuk demokrasi penyertaan dan/ atau demokrasi tempat kerja digabungkan dengan satu demokrasi perwakilan.

Many democratic socialists and social democrats believe in a form of welfare state and workplace democracy produced by legislation by a representative democracy.
Banyak sosialis demokratik dan demokrat sosial percaya kepada satu bentuk demokrasi penyertaan dan/ atau demokrasi tempat kerja digabungkan dengan satu demokrasi perwakilan.

Many democratic socialists and social democrats believe in a form of participatory democracy and workplace democracy combined with a representative democracy.
Banyak sosialis demokratik dan demokrat sosial percaya kepada satu bentuk demokrasi penyertaan dan/ atau demokrasi tempat kerja digabungkan dengan satu demokrasi perwakilan.

Delegative democracy(aka,"liquid democracy") is the fairest and most efficient form of democracy ever created because it simultaneously eliminates the problems associated with direct democracy(ignorant voters and mob rule) and the problems associated with representative democracy(corrupt, incompetent, and/or unaccountable middlemen).
Demokrasi perwakilan( aka," demokrasi cair") adalah bentuk demokrasi yang paling adil dan paling berkesan yang pernah dicipta kerana ia secara serentak menghapuskan masalah yang berkaitan dengan demokrasi langsung( pengundi tidak berpengalaman dan peraturan kumpulan) dan masalah yang berkaitan dengan demokrasi wakil( rasuah, tidak cekap, dan/ atau orang tengah yang tidak dapat dianggarkan).

This is the essence of delegative democracy(aka,“liquid democracy”), which is the most equitable and efficient form of democracy ever created because it simultaneously eliminates the problems associated with direct democracy(ignorant voters and mob rule) and the problems associated with representative democracy(corrupt, incompetent, and/or unaccountable middlemen).
Inilah intipati demokrasi delegasi( aka," demokrasi cair"), yang merupakan bentuk demokrasi yang paling saksama dan cekap yang pernah dicipta kerana ia secara serentak menghapuskan masalah yang berkaitan dengan demokrasi langsung( pengundi tidak berpengalaman dan pemerintahan penjumlahan) dan masalah yang berkaitan dengan demokrasi perwakilan( korup, tidak cekap, dan/ atau orang tengah yang tidak dapat dianggarkan).

Some representative democracies also incorporate elements of direct democracy, such as referendums.
Beberapa demokrasi perwakilan juga menggabungkan unsur demokrasi langsung, seperti referendum.

This differs from the majority of established democracies, which are representative democracies.
Perkara ini dibedakan daripada kebanyakan demokrasi kini yang sedia ada, di mana ia merupakan demokrasi berperwakilan.

I decided to run because I was one of many people I knew who really wanted to demonstrate what representative democracies are supposed to be," she said.
Saya memutuskan untuk bertanding kerana saya adalah salah seorang daripada semua orang yang saya kenali yang benar-benar mahu menunjukkan apa itu demokrasi perwakilan yang sebenar, kata Ilhan.

I'm Muslim and black… I decided to run because I was one of many people I knew who really wanted to demonstrate what representative democracies are supposed to be,” Ilhan said in a recent interview.
Saya memutuskan untuk bertanding kerana saya adalah salah seorang daripada semua orang yang saya kenali yang benar-benar mahu menunjukkan apa itu demokrasi perwakilan yang sebenar, kata Ilhan.