ROMMEL Meaning in Malay - translations and usage examples

• rommel

Examples of using Rommel in English and their translations into Malay

World War I Rommel.
Perang Dunia I Rommel.

Rommel nearly succeeded.
Rancangan Rommel hampir berjaya.

Crusader was thus another defeat for Rommel.
Operasi Crusdaer merupakan satu kekalahan buat Rommel.

Rommel was regarded as a chivalrous and humane officer.
Rommel juga dianggap sebagai seorang pegawai yang berperikemanusiaan dan profesional.

Wikiquote has media related to: Erwin Rommel.
Wikiquote mempunyai koleksi petikan mengenai: Erwin Rommel.

Rommel is regarded as a humane and professional officer.
Rommel juga dianggap sebagai seorang pegawai yang berperikemanusiaan dan profesional.

After the war his diary was published as The Rommel Papers.
Selepas perang dairinya diterbitkan sebagai Kertas Rommel.

Historians regard Rommel as a humane and professional soldier.
Rommel juga dianggap sebagai seorang pegawai yang berperikemanusiaan dan profesional.

Today the planets adjusted, you should never lose confidence,” Varela had said on the Estadio Rommel Fernandez contribute the capital after the match.
Hari ini semua planet bersatu, anda tidak boleh hilang rasa percaya, kata Varela di padang Estadio Rommel Fernandez selepas perlawanan.

Rommel is regarded as having been a humane and professional officer.
Rommel juga dianggap sebagai seorang pegawai yang berperikemanusiaan dan profesional.

Between June and July 1944, during the invasion of Normandy by Allied forces, Rommel commanded Army Group B under Field Marshal von Rundstedt.
Di antara Jun dan Julai 1944, sewaktu penyerbuan Normandy oleh tentera Bersekutu, Erwin Rommel memerintah Kumpulan Tentera Darat B dibawah Fil Marsyal von Rundstedt.

At the age of 14, Rommel and a friend built a full-scale glider that was able to fly, although not very far.
Pada usia 14 tahun, Rommel dan seorang rakannya membina sebuah peluncur berskala penuh yang dapat terbang dalam jarak pendek.

A new Army Group B was formed in northern Italy under Field Marshal Erwin Rommel in 1943, to defend against a possible allied attack there.
Kumpulan Tentera Darat B yang baru telah dibentuk di utara Itali dibawah Fil Marsyal Erwin Rommel pada tahun 1943, untuk mempertahankan Itali dari kemungkinan serangan Bersekutu disana.

On 28 June, Generals Rommel and von Rundstedt were in Germany, having been summoned by Hitler to discuss the present situation in Normandy.
Pada 17 Jun, Rommel dan Rundstedt bertemu dengan Hitler untuk membincangkan mengenai situasi di Normandy.

Turning once again to face the British forces in the old French border defences of the Mareth Line, Rommel could only delay the inevitable.
Berpusing sekali lagi untuk menghadapi pasukan Komanwel British di baris pertahanan sempadan lama Perancis di Garis Mareth, Rommel hanya mampu melewatkan sesuatu yang tidak dapat dielakkan.

He forced Rommel to commit suicide with a cyanide pill, in return for assurances that Rommel's family would not be persecuted following his death.
Beliau memaksa Rommel membunuh diri dengan menelan racun sianida, sebagai balasan bagi menjamin keluarga Rommel tidak akan dianiaya sesudah kematiannya.

He was the second son of a Protestant Headmaster of the secondary school at Aalen, Erwin Rommel the elder and Helene von Luz, a daughter of a prominent local dignitary.
Beliau ialah anak kedua seorang Guru Besar Protestan sekolah menengah di Aalen, Erwin Rommel Sr. dan Helene von Luz, anak perempuan seorang orang kenamaan tempatan.

After the war, Rommel held battalion commands and was an instructor at the Dresden Infantry School from 1929 to 1933, and the Potsdam War Academy from 1935 to 1938.
Setelah perang tamat, Rommel telah memegang jawatan pemerintah batalion dan menjadi pengajar di Sekolah Infantri Dresden dari 1929- 1933 dan Akademi Perang Potsdam dari 1935- 1938.

With British forces from Malta interdicting his supplies at sea, and the massive distances they had to cover in the desert, Rommel could not hold the El Alamein position forever.
Dengan pasukan Berikat dari Malta memintas bekalannya dari laut, dan jarak jauh mereka terpaksa lalui merentasi gurun, Rommel tidak dapat mengekalkan kedudukan di El Alamein selamanya.

Patton acknowledged that he had read both Guderian and Rommel before the war, and his tactics shared the traditional cavalry emphasis on speed and attack.
Patton mengakui bahawa dia telah membaca kedua-dua hasil tulisan Guderian dan Rommel sebelum perperangan, dan taktiknya berkongsi penekanan mereka terhadap kepantasan dan menyerang.

With Allied forces from Malta intercepting his supplies at sea and the enormous distances supplies had to travel to reach his forward troops, Rommel could not hold the El Alamein position forever.
Dengan pasukan Berikat dari Malta memintas bekalannya dari laut, dan jarak jauh mereka terpaksa lalui merentasi gurun, Rommel tidak dapat mengekalkan kedudukan di El Alamein selamanya.

Scholars Bierman and Smith argue that Rommel also had an affair, with Walburga Stemmer, in 1912, and that relationship produced a daughter named Gertrud.
Ahli ilmiah John Bierman dan Colin Smith berpendapat bahawa pada masa yang sama, Rommel telah mengadakan hubungan sulit dengan Walburga Stemmer pada 1912 dan hubungan tersebut telah menghasilkan seorang anak perempuan yang bernama Gertrud.

At this time, the Afrika Korps consisted of the two divisions, plus various smaller supporting units, and was officially subordinated to the Italian chain of command in Africa, an organisation that Rommel had not troubled for authorisation when he initiated his offensive.
Pada masa ini, Afrikakorps terdiri daripada dua divisyen dengan pasukan bantuan, dan secara rasminya diletakkan di bawah perintah tentera Itali; Rommel telah menjalankan operasinya tanpa keizinan rasmi pihak Itali.

General Rommel, commander of the Axis forces in North Africa, had hoped to inflict a similar defeat on the allies in Tunisia as German forces did in the Battle of France in 1940.
Jeneral Rommel, komander angkatan tentera Kuasa Paksi di Afrika Utara, mengharap-harapkan kejayaan ke atas tentera Pihak Berikat di Tunisia yang serupa dengan kejayaan angkatan tentera Jerman dalam Pertempuran Perancis pada tahun 1940.

Rommel spent most of 1941 building his organization and re-forming the shattered Italian units, who had suffered a string of defeats at the hands of the British under Major General Richard O'Connor.
Rommel telah menghabisan kebanyakan tahun 1941 untuk membina organisasi dan menyusun semula unit-unit tentera Itali, yang kalah beberapa kali di tangan pasukan Komanwel British yang dipimpin oleh Mejar General Richard O' Connor.

Two weeks later, Rommel was wounded and Kluge took over as commander of Army Group B as well, where Kluge's forces around the town of Falaise were encircled by combined U.S., Canadian, British, and Polish armies.
Dua minggu kemudian, Fil Marsyal Rommel telah tercedera dan Kluge juga diarah mengambil alih sebagai panglima Kumpulan Tentera Darat B, yang mana tentera von Kluge disekitar bandar Falaise telah dikepung oleh gabungan ketumbukan-ketumbukan darat Amerika, British, Kanada dan Poland.

Rommel became the youngest recipient of Prussia's highest medal, the Pour le Mérite, which normally only generals received, for his successes fighting in the mountains of north-east Italy.
Rommel menjadi penerima termuda pingat tertinggi Prussia, iaitu Pour le Mérite Rommel menjadi penerima termuda pingat tertinggi Prussia, iaitu Pour le Mérite, sebuah penghargaan yang lazimnya dikhaskan untuk jeneral-jeneral dan diterimanya setelah terlibat dalam pertempuran di pergunungan timur laut Itali.

On February 19, 1943, General Rommel launched an attack on the American forces in the Kasserine Pass region of Western Tunisia, hoping to inflict the kind of demoralizing and alliance-shattering defeat the Germans had dealt to Poland and France.
Pada 19 Februari 1943, Jeneral Rommel melancarkan sebuah serangan ke atas angkatan tentera Amerika Syarikat di kawasan Genting Kasserine yang terletak di Tunisia Barat, dengan harapan untuk mencapai suatu kekalahan yang dapat mematahkan semangat dan memecahkan Pihak Berikat yang serupa dengan apa yang dikenakan oleh Jerman pada Poland dan Perancis.