RUMBLING Meaning in Malay - translations and usage examples

• gegaran
• gemuruh
• menggelegar
• suara
• berbunyi

Examples of using Rumbling in English and their translations into Malay

Thudding and rumbling.
Thudding dan gegaran.

(RUMBLING SLOWLY SUBSIDING).
( Gegaran PERLAHAN reda).

My tummy rumbling.
Susah nak dengar kalau perut aku berbunyi.

The rumbling has already begun! Oh, Falco!
Falco Serangan Besar dah bermula!

Now. Uh, Rex, do you hear a rumbling?
Uh, Rex, kamu ada dengar gegaran tak? Sekarang?

Is your stomach rumbling in anticipation?
Adakah perut anda gegaran pada menjangkakan?

It's hard to hear anything above my tummy rumbling.
Susah nak dengar kalau perut aku berbunyi.

That was some rumbling, bumbling stumbling right there.
Itu adalah beberapa gemuruh, kikuk tersandung di sana.

Uh, Rex, do you hear a rumbling?- Now.
Uh, Rex, kamu ada dengar gegaran tak? Sekarang.

Finally, the rumbling of the engine stops. And we wait again.
Akhirnya, gegaran enjin berhenti. Dan kami menunggu lagi.

All of a sudden I feel like I have rumbling hungry.
Secara tiba-tiba saya berasa seperti saya telah menggelegar lapar.

The sea rushes in, roaring and rumbling, and lashes its full power against the cliffs.
Laut bergegas masuk, gemuruh dan gegaran, dan sebatan kuasa penuh terhadap tebing.

An hour or two later than usual, your belly starts rumbling.
Satu jam atau dua jam lewat dari biasa, perut Kamu mula menggelegak.

Physiological hunger is a breakdown, rumbling in the stomach, headache.
Kelaparan fisiologi adalah kerosakan, merengut di dalam perut, sakit kepala.

Doses over 50 grams(1.8 oz) can cause a significant increase in nausea and stomach rumbling.
Dos lebih daripada 50 gram( 1. 8 oz) boleh menyebabkan peningkatan yang signifikan dalam loya dan perut rusuk( borborygmi).

Certainly Chairman Mao couldn't hear the rumbling in my stomach, and he must not have known that someone stole our rice.
Sudah pasti Pengerusi Mao tidak dapat mendengar suara gemuruh di perut saya, dan dia tidak sepatutnya mengetahui bahawa seseorang mencuri nasi kita.

FreeUyghurs On June 5, 1989, a lone man stepped in front of a column of tanks rumbling past Tiananmen Square.
FreeUyghurs Pada Jun 5, 1989, seorang lelaki tunggal melangkah di hadapan lajur tangki bergegas melewati Dataran Tiananmen.

And the rumbling overtook those who were unjust, so they became motionless bodies in their abodes.
Dan orang-orang yang zalim itu, dibinasakan oleh satu letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.

I mean, even after having a heavy meal, your stomach doesn't take long before it starts rumbling and begging for something.
Maksud saya, walaupun selepas makan berat, perut anda tidak lama sebelum ia mula menggelegak dan memohon sesuatu.

By the third day without food, my stomach stopped rumbling, and I heard only silence as my spirit slipped from my body and began to float.”.
Pada hari ketiga tanpa makanan, perut saya berhenti menggelegar, dan saya mendengar hanya diam kerana roh saya tergelincir dari badan saya dan mula terapung.".

From the first days of his intake, a person is not bothered by belching, heartburn, seething and rumbling in the stomach.
Dari hari-hari pertama pengambilannya, seseorang tidak diganggu oleh belching, pedih ulu hati, mendidih dan bergemuruh di perut.

When the male has covered the rabbit, he falls on his side and makes a rumbling sound or a squeak, which means that everything is over and that the female can be set.
Apabila lelaki itu telah menutupi arnab, dia jatuh di sisinya dan membuat suara bergegas atau berderit, yang bermaksud bahawa semuanya sudah berakhir dan wanita itu boleh ditetapkan.

Even those who like to attract attention to themselves would not want their belly to make rumbling sounds in public.
Malah mereka yang suka menarik perhatian kepada diri mereka sendiri tidak akan mahu perut mereka membuat bunyi gemuruh di khalayak ramai.

If you feel compaction and transfusion, as well as hear rumbling and gurgling sounds, then these are the first signs of the disease, from which you must immediately get rid of.
Jika anda merasakan pemadatan dan transfusi, serta mendengar bunyi gegaran yang menggelegak dan menggelegak, maka ini adalah tanda-tanda pertama penyakit ini, dari mana anda harus segera menyingkirkannya.

Get swept up in the thrill of defying gravity as you're propelled higher and higher in the sky, the rev of your remote control car's engine rumbling every step of the way.
Rasakan keseronokan menentang graviti kerana anda digerakkan semakin tinggi ke langit, putaran enjin kereta kawalan jauh anda berderam-derum dalam setiap langkah perjalanan.

If hunger is felt and rumbling in the stomach, then it is better to eat, if you need to go somewhere, then it is better not to start meditating, because the person will be obsessed with his anxiety and waiting and relaxing, he will not reach.
Jika rasa lapar dirasakan dan menggelegak di dalam perut, maka lebih baik untuk dimakan, jika anda perlu pergi ke suatu tempat, maka lebih baik jangan mula bermeditasi, kerana seseorang akan terobsesi dengan kegelisahannya dan menunggu dan bersantai dia tidak akan sampai.

The fragrant smell of the bustling streets All of a sudden I feel like I have rumbling hungry I picked and picked, and I thought about it.
Bau wangi di jalan-jalan yang ramai Secara tiba-tiba saya berasa seperti saya telah menggelegar lapar Saya memilih dan memilih, dan saya fikirkan.

And when Our decree came to pass We delivered Shu'aib, and those who believed with him by mercy from Us, and the rumbling overtook those who were unjust so they became motionless bodies in their abodes.
Dan ketika datang( masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami; dan orang-orang yang zalim itu dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.

Feel the rumble of the plane.
Rasakan gegaran kapal terbang ini.